Глава 108 - Дон Гэцзюцзю, Ну ты и жестокая девчонка!
С выходом репортажа в эфир Системы Дон Чэня хлынул новый поток очков эмоций. Однако из-за того, что он только что сделал две попытки в рулетке, баланс еще не достиг суммы, необходимой для очередного суперобращения.
«Да уж, телевизор сейчас смотрят немногие, а новости — и подавно», — подумал Дон Чэн.
Несмотря на упоминание на Главном Канале страны, прирост очков составил чуть меньше миллиона. Впрочем, сюжет на главном канале дал ему кое-что получше — он стал его официальной охранной грамотой.
— Алло? Алло! Дон Чэн, ты меня слышишь?! — надрывался в трубку Гу Фукуй.
— Слышу. Я всё понял, — безмятежно отозвался Дон Чэн.
Режиссер на том конце провода просто онемел:
— И это всё?! Ты что, вообще не рад?! Это же Первый канал! Главные новости страны!
— Мне что, пойти купить пару сотен фейерверков и запустить во дворе? — усмехнулся Дон Чэн. — Директор Гу, вы уже человек в возрасте, вам нельзя так нервничать. Всплески эмоций вредят давлению.
Гу Фукуй немного перевел дух:
— Да-да, ты прав, надо быть спокойнее, ха-ха! Кстати, о завтрашнем задании. Завтра в обед ваши три семьи должны будут отправиться к незнакомым людям и напроситься на бесплатный обед. Главное условие: просить об обеде должен ребенок. Ладно, не буду тебе мешать, отключаюсь!
В трубке раздались короткие гудки.
— Ну и старикан, прямо как Сунь Укун — суетится на пустом месте, — покачал головой Дон Чэн, кладя телефон на стол.
— Папа, а кто тебе звонил? — из игровой выбежала Цзюцзю и, шлепая босыми ножками по ламинату, подбежала к нему.
— Да тот дедушка-режиссер. Сказал, что завтра я должен взять тебя и пойти побираться. То есть… ты должна взять меня и пойти клянчить еду, — поправился Дон Чэн, подхватывая дочку и сажая её на стул.
— А что значит «побираться»? — похлопала глазками Цзюцзю.
— Ну, напроситься в гости на обед к незнакомцам, — пояснил он. — Ладно, разберемся завтра. Давай-ка обедать, оцени мои новые кулинарные изыскания!
Дон Чэн положил дочке в пиалу щедрую порцию своего стряпанного художества. Цзюцзю, успевшая проголодаться, не задумываясь зачерпнула ложкой еду и отправила в рот.
Дон Чэн замер в ожидании.
Девочка с трудом проглотила кусок. Видя, что дочка жива и даже не поморщилась, Дон Чэн смело набрал полную ложку своего шедевра и отправил себе в рот.
Но стоило ему сделать пару челюстных движений, как лицо его стремительно налилось краской. Глаза вылезли из орбит, и, сжав зубы, он рванул в ванную room, где его тут же громко и качественно вывернуло наизнанку.
Следом за ним в ванную влетела Цзюцзю.
Оба припали к унитазу, извергая из себя желудочный сок.
— Я что… создал химическое оружие?! — хрипел Дон Чэн, утирая слезы. — Всё же делал по рецепту! Откуда эта отрава?! Кхм-буэ-э…
Не знай он, что готовил сам, решил бы, что его пытались отравить злоумышленники.
Отдышавшись, Дон Чэн взглянул на дрожащую дочку, и в его душе вспыхнула волна невероятной благодарности:
— Цзюцзю… Это было так отвратительно, а ты проглотила и слова не сказала, чтобы не обидеть папу… Ты настоящий друг! — Дон Чэн поднял вверх большой палец.
Цзюцзю, у которой из глаз от рвотных позывов всё еще текли слезы, резко сбила его руку своей ладошкой:
— Ты, конечно, очень тронут, но прибереги слезы! Если бы я не проглотила, ты бы разве стал сам пробовать это… это варево?!
Дон Чэн замер с открытым ртом:
— Ну нифига себе… Это был прием «погибнем вместе»?! Дон Гэцзюцзю, ну ты и жестокая девчонка!
Вся патетика момента улетучилась без следа. Дон Чэн поднял уже два больших пальца в знаке глубокого уважения к коварству собственной дочери.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Цзюцзю вытерла рот салфеткой и с глубоким драматизмом попросила:
— Папа, я прошу тебя, не надо больше «инноваций» в кулинарии! Я готова есть ту же картошку каждый день! А то твои эксперименты меня когда-нибудь убьют.
Бросив этот упрек, малышка гордо удалилась. Каша в доме еще оставалась, да и вчерашняя соломка из картофеля вполне годилась в пищу. Живот-то набить надо!
А в ванной Дон Чэн наткнулся на взгляд оператора, который изо всех сил пытался сдержать хохот, отчего его плечи судорожно тряслись.
— Брат, ты почему еще не на смене? Не устал целыми днями таскать эту бандуру? — вздохнул Дон Чэн.
Оператор одной рукой держал камеру, а другой зажимал рот:
— Ха-ха-ха! Устал, чувак, пипец как устал! Ха-ха-ха!
Чат трансляции рыдал от смеха:
【Ха-ха-ха! Цзюцзю точно смотрела то видео с кислым мандарином! Сам сожрал отраву с каменным лицом, чтобы свалить друга рядом!】
【Я-то думал, малышку опять подставили, а она провернула гениальную контратаку! «Тактика взаимного уничтожения» сработала на ура!】
【«Не надо инноваций, они меня убьют» — ха-ха-ха, бедная Цзюцзю!】
【Народ, вы не поверите, у меня мама тоже любитель кулинарных экспериментов! В прошлом месяце мы всей семьей с пищевым отравлением лежали! Мне уже оформлять страховку или сразу из дома бежать?】
【Ха-ха, оказывается, Дон Чэн умеет далеко не всё! Моя самооценка только что взлетела до небес!】
***
Под тем же лунным светом, в доме Чэнь Фэня.
Чэнь Цзыхань закинула ногу на ногу на диване и с вальяжным видом смотрела телевизор. Мэн Фанъян в широких шортах и майке сидела с планшетом, разбирая сильные и слабые стороны соперниц по предстоящим соревнованиям.
А сам Чэнь Фэн наворачивал круги по гостиной с телефоном в руке:
— Алло! Двоюродный! Да не, у меня всё отлично! Я просто спросить: у вас телевизор есть? Есть? Включай Первый канал! Да-да, новости! Там нашу Цзыхань показывают!
— Алло, дядя! Это я, Чэнь Фэн! Твой самый непутевый племянник! Да ничего мне не надо! У вас телик работает? Включай скорее новости, Цзыхань в эфире!
— Алло, шурин! Что? Я уже третий раз за час звоню? А, ну ладно, работай-работай, отбой!
Чэнь Фэн сиял так, будто выиграл в лотерею миллион. Повесив трубку, он подскочил к дочери и крепко чмокнул её в щеку. Чэнь Цзыхань лишь привычно закатила глаза — к сдвигам по фазе у своего «хвастливого» папаши она давно привыкла.
Когда организаторы озвучили задание на завтра, Чэнь Фэн снова подскочил к дочери:
— Ханьхань, завтра надо напроситься на обед к незнакомцам. Справишься?
Чэнь Цзыхань лишь презрительно фыркнула:
— Справлюсь ли?! Ты только скажи, чтó ты хочешь съесть! Я сделаю так, что чужие люди сами нам всё приготовят и к порогу принесут!
Чэнь Фэн обомлел:
— Ха-ха! Вот это моя дочь! Но ты это… сильно не наглей, давай поскромнее, поскромнее!
Он обнял дочь за плечи, сгорая от гордости. Но тут от планшета оторвалась Мэн Фанъян:
— Так, хорош паясничать! Чэнь Цзыхань, предупреждаю: если ты снова устроих то, что на Новый год, когда ты с мешком ходила по подъездам и вымогала у соседей красные конверты, я тебе так всыпаю — мало не покажется!
Отец и дочь мгновенно замолкли и выпрямились на диване как по команде.
Мэн Фанъян поднялась, смерила обоих ледяным взглядом и добавила, обращаясь к мужу:
— Цзыхань отправляй спать, а сам марш в спальню. Ишь, устроился на диване, дурная привычка! И марш в душ, от тебя разит за версту.
Чэнь Фэн судорожно сглотнул. Правы были древние: за великой радостью всегда приходит расплата…