Глава 362 - Шесть миллионов за жизнь!
— Сам глянь, весь даркнет забит призывами к твоей поимке.
— О да, главари всех банд и синдикатов спят и видят, как заполучить твою голову. Притащи я тебя им — и гонорар вырастет вдвое!
— По правде говоря, соблазн велик. Предложение перекрывает ставку босса Бая, так что, может, сдать тебя ему — и дело в шляпе?
Отключив телефонную связь, Хо Лала бегло пролистала сводки теневых форумов. За Цинь Мином охотились все: от уличных банд и киллеров до засекреченных тайных обществ.
Можно сказать, Цинь Мин сейчас балансировал над пропастью, где удача соседствовала с неминуемой гибелью.
Движение по воде таило смертельную опасность, обычные дороги отпадали напрочь, оставалось уповать лишь на морской путь или небесные маршруты.
— И что это за экипировка…
— Сечешь момент? Твоя шкуренция нынче оценивается ровно в шесть миллионов, так что шевели поршнями, иначе в два счёта останешься без головы.
Хмыкнув, Хо Лала продемонстрировала экран смартфона с ориентировками на Цинь Мина. Беглец побледнел, в его расширившихся зрачках застыло неподдельное потрясение.
— Прошли всего сутки! С чего вдруг столько желающих прикончить меня?
— Всё из-за той истории с матерью Цинь и Цинь Няньнянь…
— Кое-кто мутит воду, используя этот скандал в своих целях.
Хо Лала вкратце обрисовала 吴晗 [прим. ред.: здесь опечатка в оригинале, по контексту — Цинь Мину] текущую расстановку сил.
Стоило признать суровую правду: все преступные синдикаты поднялись по тревоге исключительно ради того, чтобы выпотрошить его кошелек и жизнь.
— Вот почему ты в одночасье стал главной мишенью для мафии и всех сплетников развлекательных форумов!
Проскроллив ленту дальше, они обнаружили новые порции ориентировок, включая даже слитые данные о геолокации Цинь Мина. Его буквально выставили на всеобщее посмешище и заклание.
— Понимаешь теперь, как дорого ты стоишь? Держись за меня крепче, иначе угодишь к этим мясникам, и тогда позавидуешь мертвым.
От слов Хо Лала у Цинь Мина мороз по коже пробежал. Выбора не оставалось: спереди поджимал Цинь Гоань, сзади скалили пасти волки, и отступать было некуда.
— Ладно-ладно, я целиком в твоих руках.
— И всё же, сколько босс Бай отвалил тебе за мою охрану?
Любопытство всё-таки взяло верх.
— Сумма тебе и не снилась. Впрочем, считай, что тебе повезло: босс Бай лично спас твою шкуру. Ты теперь по гроб жизни обязан ему за такую услугу, так что при случае придется отрабатывать…
Бросив короткую фразу, Хо Лала сосредоточилась.
Обстановка накалилась до предела. Встроенный сканер статического поиска на её запястье замигал багровыми точками — красные сигналы тревоги заполнили весь экран.
Эти точки выдавали позиции убийц и мафиозных ищеек, окруживших их плотным кольцом. Стоило гангстерам засечь их сигнал, как приказ «ликвидировать на месте» не заставил бы себя ждать.
— Сзади целая армия наемников, и это не просто шайка любителей, к ним на помощь подтянулись тайные синдикаты.
Пригнувшись, Цинь Мин заглянул через плечо девушки. На мониторе миниатюрного прибора пульсировали десятки зловещих алых точек, причем скорость их перемещения возрастала с каждой секундой.
— Это их координаты!
Но Хо Лала не зря ела свой хлеб. Раз уж ей удавалось уходить от облав международного уровня, парочка местных головорезов вряд ли могла стать непреодолимой преградой.
— Повторяю: твоя голова нынче в большой цене. От желающих прикончить тебя нет отбоя, и пешком нам отсюда не выбраться. Если попытаемся перевалить через тот хребет, сорвемсь в пропасть…
— И тогда подохнем оба.
Задумавшись, Хо Лала пришла к выводу, что спасение следует искать в небесах — благо, нужные приспособления имелись под рукой.
Она помнила, что в здешних краях промышляли энтузиасты экстремального спорта, так что подходящего оборудования на заброшенной базе должно было остаться в избытке. Воздушный путь выглядел самым разумным решением.
— У меня есть план…
Вскочив на ноги, Хо Лала стремительно метнулась вглубь помещения и активировала аварийный маяк.
— Ты что творишь?!
Резкие движения спутницы заставили Цинь Мина вздрогнуть. Заводская постройка давала лишь временное укрытие, и убийцы могли нагрянуть сюда в любую минуту.
— Параплан!
— Ха! А что, отличный план!
Хо Лала самодовольно ухмыльнулась, не забывая похвалить собственный гений.
— На вершине того склона есть оборудованная площадка, лагерь парапланеристов…
— Оттуда как раз удобно стартовать.
— Если поймаем попутный ветер и вовремя сиганем вниз, то легко обгоним погоню и вернемся в корпорацию «Цинь» раньше этих идиотов. Там я хотя бы смогу связаться с боссом Баем для эвакуации.
Воодушевленная собственной идеей, Хо Лала оперативно связалась со службой проката снаряжения, после чего стремительно двинулась к указанному на карте холму, увлекая за собой Цинь Мина.
Надо признать, действовала девушка с молниеносной решимостью. Пусть её методы порой пугали, сейчас оставалось лишь подчиниться. Миновав узкий проход, они вскоре вышли к искомой точке.
Пространство для разбега оказалось на месте. Оглядевшись, они действительно обнаружили несколько пустующих ангаров.
— Нам сюда…
— Их снаряжение в полном порядке, уровень безопасности высокий, по крайней мере, надежнее моих навыков вождения.
Бросив на ходу эту колкость, Хо Лала извлекла из кармана глушитель сигнала.
— Зачем эта штука?
Цинь Мин помнил, что они уже оторвались от преследователей, и потому недоумевал, к чему лишние предосторожности.
— Береженого бог бережет. Ты понятия не имеешь, кто еще шныряет вокруг и какими сканерами они пользуются. Сейчас всё завязано на цифровых следах. Стоит нашему сигналу пробиться наружу, как нас засекут по GPS, так что лучше перестраховаться.
Закончив возиться со стропами параплана, Хо Лала ловко затянула на спине Цинь Мина страховочные ремни. Всё было готово к полету.