Глава 45 - Настоящее прощание
Во второй половине дня Линь Дун занялся регистрацией собственной компании — инвестиционной корпорации «Дунлай», назначив Чжао Сюань на пост генерального директора и официально включив отель «Золотой лист» в ее активы.
Правда, пока это был лишь пустой каркас: предстояло дождаться возвращения Сюань и набора квалифицированной команды.
На следующее утро, подъехав к отелю, Линь Дун заметил в дальнем углу открытой парковки трио из семейства Чжао.
Их упрямству можно было позавидовать. Не теряя надежды, они продолжали осаду.
Игнорируя их, Линь Дун прошел внутрь.
Утро пролетело в рутинных заботах. В самый разгар дня курьер доставил экспресс-отправление из штаб-квартиры SCC — элитный членский значок.
На деле же это оказалось массивное кольцо, искусно выгравированное с фирменной символикой клуба суперкаров.
Он уже собирался покинуть кабинет, как зазвонил телефон.
Звонила подруга Цзян Шань — Чжу Янь.
Взвинченным голосом она сообщила, что Цзян Шань внезапно потеряла сознание и сейчас экстренно госпитализирована.
Линь Дун на секунду замер с трубкой в руке.
Потеряла сознание? Какое мне до нее дело?
Она же сама меня бросила, забыли?
Разве не Хуан Цзюньлан должен выслушивать эти новости?
У него промелькнула мысль просто сбросить вызов. Но какая-то глухая заноза в сердце не позволила ему поступить так подло.
Ладно, съезжу.
В конце концов, четыре года жизни со счетов не сбросишь. Пусть это станет его окончательным прощанием с прошлым.
Он сел в свой лимитированный Bugatti Dragon, по дороге заскочив в лавку за фруктами.
Появление парня на экзотическом суперкаре у фруктового ларька мгновенно собрало зевак. Продавцы были на седьмом небе от счастья — за пару минут они сбыли дневную норму. В итоге Линь Дун нагрузил багажник фруктами по самому высшему разряду.
Шагая по гу гулким коридорам больницы, он случайно услышал обрывок разговора из приоткрытой двери врачебного кабинета:
— Доктор, умоляю, сделайте же что-нибудь! Спасите мою маму, я прошу вас!
— Молодой человек, наша больница — не благотворительный фонд. У вас нет средств на лечение, о чем тут говорить?
— Вы начинайте процедуру, а я из кожи вон вылезу, но достану деньги!
— Послушайте, я скажу вам прямо: у вашей матери запущенная стадия. Даже если мы проведем операцию здесь, шансы на успех минимальны. Поищите клинику с более современным оборудованием, там хотя бы будет надежда.
— Сколько ей осталось?
— Без вмешательства — месяца три, не больше. Если операция пройдет успешно, протянет еще лет десять. Но риск вы сами понимаете…
Проходя мимо кабинета, Линь Дун бросил мимолетный взгляд внутрь.
Около тридцатилетний мужчина на коленях умолял врача средних лет спасти его мать.
Он не стал останавливаться — подобные драмы разыгрывались здесь ежедневно. Стоит человеку тяжело заболеть, как за пару месяцев улетает всё, что наживалось горбом за всю жизнь.
Найдя нужную палату по указанию Чжу Янь, он вошел внутрь.
Чжу Янь сидела у изголовья. На больничной койке лежала Цзян Шань — белая как полотно, с теплыми капельницами в венах. Рядом хлопотал дежурный врач.
Линь Дун молча прошел к тумбочке и аккуратно поставил пакет с фруктами.
Заметив его, бледные губы Цзян Шань тронуло слабое подобие радости: она поняла, что это Чжу Янь вызвала его.
Сам же он стоял у двери, не сдвинувшись с места.
Закончив осмотр, врач повернулся к выходу и столкнулся с ним лицом к лицу:
— Вы молодой человек пациентки? Ну что за безобразие! Девушка на третьей неделе беременности, организм истощен до предела, а вы довели ее до такого состояния. Если ребенок вам не нужен, хотя бы дайте ей окрепнуть, прежде чем отправлять на чистку!
Беременна?!
От этих слов в голове Линь Дуна будто грохнул взрыв. Острую, режущую боль в груди разорвало на куски.
Четыре года!
Целых четыре года!
Сколько штормóв и ливней он простоял под ее окнами с пакетами горячей еды? Сколько раз радовался первой подработке лишь потому, что мог потратить заработанное на подарок для нее?
Они вместе смеялись, вместе плакали.
Строили воздушные замки о тихом семейном гнездышке и румяных малышах.
Кто бы мог подумать, что сказка закончится именно так?
За четыре года отношений он не позволял себе переходить черту, уважая ее позицию. А она, стоило ей очутиться в чужих объятиях, забеременела от другого в первые же дни.
Какая чудовищная, издевательская ирония судьбы.
Неужели четырехлетняя любовь стоила дешевле брендовой сумочки?
Глубоко вдохнув, Линь Дун спокойно произвел:
— Я понял. Спасибо, доктор.
Услышав слова врача, Цзян Шань окончательно потеряла последнюю каплю надежды.
И без того мраморное лицо приобрело синеватый оттенок мертвеца. Она открыла рот, силясь что-то произвести, но горло сдавило спазмом, и звуки не шли.
Чжу Янь тоже пребывала в шоке.
Видя, как подруга захлебывается слезами дни напролет, она хотела как лучше — вернуть Линь Дуна, зная, что он до сих пор любит ее. Она была свидетельницей их безумной нежности. Но такого поворота не ожидал никто.
Врач молча вышел из палаты. В комнате воцарилась гробовая тишина.
Наконец Цзян Шань нарушила ее прерывающимся шепотом:
— Линь Дун… прости меня!
— Здесь не за что извиняться. Каждый волен выбирать свой путь. Раз ты сделала такой выбор — я не стану держать зла. Желаю счастья.
— Линь Дун, ради бога, прости! Если бы я не была такой падкой на роскошь, не принимала подарки Хуан Цзюньлана, я бы не оказалась на той злосчастной вечеринке! Меня напоили, воспользовавшись моментом… А когда я проснулась утром, было уже поздно! — захлебываясь слезами, рыдала она.
Странно, но это признание не шевельнуло в душе Линь Дуна ни единой струны.
Он ожидал ярости, жажды мести Хуан Цзюньлану — но внутри было абсолютное, звенящее пустотой штиль.
Неужели всё дело было только в алкоголе?
Едва ли.
Дни назад его кузина Ван Ли пережила похожий кошмар. Но если бы внутренний стержень Цзян Шань был крепок, никакой Хуан Цзюньлан не смог бы подступиться к ней на пушечный выстрел.
В конечном счете их четырехлетний фундамент оказался трухлявым. Желание легких благ уже зрело в ее голове — не появись Хуан Цзюньлан, нашелся бы кто-то другой.
— Хватит. Раз угрозы твоей жизни нет, я пойду.
Линь Дуну опротивело оставаться здесь дольше.
Цзян Шань остолбенела.
Его реакция шла вразрез со всеми прогнозами. Ни гнева на соперника, ни капли жалости к ней самой.
Только холодная, непроницаемая отчужденность.
За четыре года она думала, что изучила его вдоль и поперек, но сейчас поняла: перед ней стоял абсолютно чужой, незнакомый человек.
Линь Дун шагнул за порог палаты.
И тихо, едва слышно прошептал в пустоту коридора:
— Цзян Шань… прощай…
На этом четырехлетняя глава его жизни захлопнулась навсегда.
С этой секунды Цзян Шань перестала для него существовать.
Изнутри палаты донесся надрывный, удушливый плач, который она больше не пыталась сдерживать.
Но всё это уже не имело к нему никакого отношения.