Глава 150
Солнце ярко светит, голубое небо и белые облака, погода такая хорошая, что поднимает всем настроение.
На окраине Парижа. Это снова Королевская улица, та же, по которой прибыли принцессы Двух Сицилий, и снова она приветствует уважаемых гостей.
На этот раз украшения по обе стороны дороги почти не изменились, но солдаты на охране все новые лица, и их значительно больше, чем в прошлый раз.
Из-за влияния инцидента с "нападением бандитов на наследного принца" полмесяца назад королева Мария даже вызвала Швейцарскую гвардию короля, чтобы сопроводить её прибывающую племянницу.
На время белоснежные легионеры Парижа и красные швейцарцы поочередно стояли по обе стороны дороги, чередуясь красным и белым, образуя ещё одну живописную картину.
Внутри кареты Клементина хлопает своими большими глазами, которые несколько напоминают Джозефа, её взгляд скользит по густым рядами охраны, голова высоко поднята с гордостью, и она говорит послу Тосканы на итальянском, с улыбкой: "Граф Фарнано, вы видели? Его Высочество наследный принц лично привёл почти всю армию Парижа, чтобы приветствовать меня!
"Хмм, он, должно быть, слышал о моей миловидности от многих людей, ха-ха."
Квадратное лицо пожилого человека слегка нахмурилось, и он покачал головой, думая про себя, что ты слышала о нападении на наследного принца Франции не так давно, так что повышенная безопасность, вероятно, не ради тебя...
Вдруг впереди раздался высокопробный звук трубы.
Великая герцогиня Тосканы быстро убрала свою шутливую манеру, спешно поправила платье, надела перчатку с перьями на голове, а затем начала тихо репетировать слова, которые собиралась сказать.
Карета остановилась, и посол Фарнано поклонился, чтобы открыть дверь. Клементина, с самым величественным видом, ступила вниз со ступеньки.
Однако, когда она достигла второй ступеньки, её нога вдруг поскользнулась, и она потеряла равновесие, закричав.
К счастью, один из охранников рядом быстро среагировал, бросился вперёд, чтобы поймать её, едва предотвратив неловкий падение лицом в грязь, хотя эта прекрасная шляпа с перьями уже улетела более чем на десять шагов.
Лицо Клементины слегка покраснело. Она подняла взгляд и увидела красивого наследного принца, который смотрел на неё, быстро вырвалась из рук охранника, подняла юбку и подошла, став на одно колено, чтобы исполнить реверанс, и сказала не очень беглым французским: "Я удостоена чести встретиться с вами, уважаемый наследный принц!
"Это, э-э, я только что увидела, что все выглядели так серьёзно, я притворилась, что поскользнулась, чтобы рассмешить всех, хе-хе..."
Джозеф смотрел на маленькую девочку перед собой, говорящую с странным акцентом, и не мог не почувствовать смесь веселья и сочувствия. Он быстро ответил, также сделав поклон: "Я тоже очень рад встрече с вами. Вы настоящий комик, ха-ха."
"О, кстати, в знак моей благодарности за то, что вы пришли меня встретить, у меня есть специальный 'прощальный' подарок для вас," — говорит маленькая девочка, доставая небольшой деревянный ящик из-за спины.
"'Прощальный' подарок?" — спрашивает Джозеф с недоумением, "Вы имеете в виду 'подарок'?"
"О да, подарок," — Клементина почесала голову и рассмеялась, "Мой французский не так уж и хорош, прошу прощения. Вот, это для вас."
"Большое спасибо," — Джозеф берёт деревянную коробку и открывает её, увидев внутри несколько пожелтевший бумажный складной вентилятор, "Это... складной вентилятор? Для меня?"
С видом глубокомысленности маленькая девочка махнула рукой и сказала: "Нет, дорогой кузен, это антиквариат. Я слышала, что вы очень интересуетесь 'изучением' восточной культуры, так что я специально купила это для вас. О, говорят, что им пользовался очень знаменитый учёный с Дальнего Востока по имени 'Конфуций'!"
"Конфуций? Складной вентилятор?!" Джозеф прикоснулся к лбу в resignación, бумажный складной вентилятор из периода Весны и Осени... Это было бы всё равно что синий и белый фарфоровый блюдце династии Мин с пометкой "Безопасно для микроволновой печи", или если бы четыре овцы на бронзовом квадратном сосуде были Овцы Счастья, Овцы Красоты, Ленивая Овца и Овца Гнева...
Хотя он знал, что это не совсем вежливо, Джозеф не мог удержаться и спросил: "Могу я спросить, сколько вы потратили на этот антиквариат?"
"Совсем недорого, 120 дукатов," — весело ответила маленькая лолита, "главное, чтобы вам понравилось, это самое главное."
120 дукатов — это почти 800 ливров. О, боже! Потратить столько денег на подделку... Джозеф колебался, стоит ли ей напомнить об этом или нет, но учитывая добрые намерения девочки, он решил, что лучше не смущать её.
Он принял подарок Клементины, обменялся с ней несколькими любезностями и собирался пригласить её обратно в карету, чтобы вернуться в Дворец Версаля, когда увидел, что она уже весело подбегает к Кесоде с яркой и радостной улыбкой: "Это 'прощальный' подарок для вас, надеюсь, вам понравится."
После этого она вручила Эману подарок, затем подарки главному управляющему, который их сопровождал, офицерам Парижского легиона...
Джозеф снова facepalmed. Эта маленькая племянница не была ли слишком общительной?
Клементина весело раздавала подарки, когда вдруг тёмные облака затянули солнце, и погода, которая до этого была ясной, превратилась в лёгкий дождь.
Джозеф поспешно воспользовался этой возможностью, чтобы усадить свою общительную кузину в карету. Конвой снова тронулся в путь.
Однако, прежде чем они добрались до района Парижа, ось кареты Клементины внезапно сломалась. Наблюдая, как капли дождя прыгали с земли, Джозеф быстро велел Эману пригласить кузину в свою карету.
Маленькая лолита вытирала дождевую воду с рук и лица платком, весело смеясь: "Карета вдруг сломалась. Но не беспокойтесь, я часто сталкиваюсь с такими неудачами, ха-ха. Нужно всегда оставаться оптимистом."
Пока она говорила, она достала горсть конфет, словно по волшебству, и положила их на деревянный столик перед собой, наклонив голову к Джозефу: "Кузен, я хочу, чтобы ты попробовал немного конфет. Эти конфеты с ванильной мятой — фирменный рецепт моего учителя по 'танцам', их нигде больше не достать."
...
К счастью, остальная часть пути прошла гладко, и к моменту, когда кареты прибыли в Дворец Версаля, дождь также постепенно прекратился.
Королева Мария, с лицом, полным тёплых и ласковых улыбок, и Людовик XVI ждали снаружи на мраморной площади у главного входа.
Маленькая лолита вышла из кареты, подбегая к королю и королеве и исполняя реверанс, затем бросилась прямо в объятия тёти, тихо передавая ей горсть конфет с ванильной мятой: "Эти были сделаны самим господином Рейно."
"О, большое спасибо, моя дорогая! Это действительно вкус, родного дома."
Когда Клементина сделала круги реверансов и подошла к принцессе Терезе, увидев синий-серый кота Шартреза в её руках, она сразу же восторженно воскликнула: "Ух ты! Он такой красивый и милый! Могу я его погладить?"
"Ух ты, он так хорошо себя ведёт. О, и у меня тоже есть кот. Я его очень-очень люблю, его зовут 'Господин Усы'."
"О, ты, должно быть, тоже хочешь увидеть Господина Усиков. Я сейчас его принесу, хи-хи!"
Тереза смотрела, несколько озадаченная, как маленькая девочка повернулась и побежала к карете слуги, а затем вернулась, держа черно-белого длинношерстного кота.
"Смотри, разве он не тоже милый?"
Джозеф едва удерживался от смеха, когда увидел кота Клементины — его голова была по сути чисто белой, за исключением маленького пучка черной шерсти на "филтруме", что делало его похожим на неудавшегося студента художественной школы.
Не удивительно, что его звали Господин Усы.
Никто не заметил, как глаза Господина Усиков были фиксированы на коте Шартрезе Терезы, внезапно вытянув лапу, чтобы потрясти воздух и непрерывно мяукать, как будто льстя. Кот Терезы ответил, соблазнительно изгибая своё тело и возвращая взгляд.