Глава 32. Три бессонных дня
(Прим. пер.: китайская идиома о сильном расстройстве)
Поболтав немного, Яо Синь сказала, что позвонит ему в следующий раз, когда они отправятся в море, а затем вернулась на своё место, чтобы привязать леску и крючок, начиная подготовку.
Чу Минчэн продолжал рыбачить на наживку и между делом заказал еду на вынос и два фруктовых чая.
Эта красивая женщина-рыбачка, вероятно, имела довольно обширную сеть знакомств. Если они поладят, возможно, она действительно пригласит его, когда поедет рыбачить в море — кто откажется от бесплатной поездки?
Прошло ещё полчаса, и за это время Чу Минчэн не поймал крупной рыбы — только карп весом около полутора-двух килограммов и верхогляд весом два-три килограмма взяли наживку.
Яо Синь прикармливала свой участок около часа, и тоже начала рыбачить.
Еда на вынос только что прибыла, и Чу Минчэн решил сделать перерыв, чтобы поужинать, и принёс фруктовый чай:
— Сестра Яо, я принёс тебе лимонный Цин Ци.
— Спасибо, Чэн, ты ещё не ужинал? — с улыбкой сказала Яо Синь и сделала глоток фруктового чая.
Она была на три года старше Чу Минчэна, и их общение, естественно, стало более близким по мере знакомства.
— Только что купил удилище, так что сразу же примчался сюда, чтобы опробовать!
— Ха-ха, логично. Я бы тоже не смогла ждать.
Пока они разговаривали, у Яо Синь клюнуло.
— Наконец-то, а вот и моя рыба!
Яо Синь немедленно подняла удилище, но оно оказалось лёгким как пёрышко, и маленькая рыбка тут же выпрыгнула из воды.
Увидев, насколько мала рыба, она не могла не засмеяться:
— Ха-ха-ха, эта рыба такая крошечная.
Сказав это, она подтянула рыбу ближе к берегу, но прежде чем успела протянуть руку, чтобы поймать её, рыба несколько раз вильнула на поверхности воды, а затем внезапно исчезла.
— О боже, она ушла… — Яо Синь, естественно, заметила неладное, но прежде чем успела отреагировать, рыба уже соскользнула с крючка и сбежала, что сильно её расстроило.
— Ушла! Краснохвостка!
— Всё кончено, всё кончено, моя первая рыба сбежала, и теперь у меня плохое предчувствие.
Чу Минчэн, наблюдавший со стороны, потерял дар речи и попытался утешить её:
— Нет, нет, такого не может быть. Следующая будет лучше.
— Ха, поверю тебе на слово.
Яо Синь от души посмеялась и продолжила готовить приманку.
На этот раз не прошло и двух минут после того, как она забросила приманку, как поплавок снова ушёл под воду.
Яо Синь была в восторге, широко улыбаясь:
— Ха-ха, повезло мне, клюёт без перерыва!
Чу Минчэн отпил глоток фруктового чая, чтобы смочить горло, и улыбнулся:
— Видишь? Не переживай из-за той, что сорвалась — там ещё миллионы рыб!
— Абсолютно! — Яо Синь немного гордилась собой, поймав рыбу на этот раз, хотя она была некрупной — верхогляд около сорока-пятидесяти сантиметров длиной.
Она усмехнулась, держа леску, на которой болталась рыба, раскачиваясь туда-сюда.
— У-у-у-у-у, хи-хи-хи-хи…
Как только Яо Синь собиралась схватить леску, чтобы поймать рыбу, верхогляд внезапно яростно забился, испугав её до крика:
— О нет, она уходит!
В это время, верхогляд уже выплюнул крючок и «плюх» — упал обратно в воду.
— Пфф! — Чу Минчэн едва не поперхнулся чаем. Да у неё сегодня просто не рыбный день!
(Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru)
— Это… — Они посмотрели друг на друга, на мгновение потеряв дар речи.
Через некоторое время Яо Синь взяла себя в руки, снова наживила крючок, забросила его обратно в воду, а затем достала свой подсак, решительно заявив: — Даже если это всего лишь килограммовая рыба, я подцеплю её. Не верю, что рыба и так сможет выпрыгнуть.
Чу Минчэн открыл рот, чтобы что-то сказать, но потом передумал.
Раз уж она это сказала, будет же неловко, если рыба сорвётся?
Как и ожидалось, на третий заброс она поймала карпа около полутора килограммов, и как только она осторожно подхватила его сачком, прежде чем сачок был полностью поднят, карп прыгнул и снова сорвался.
— …
В этот момент Чу Минчэн даже начал задаваться вопросом, не влияло ли его присутствие каким-то образом на фэн-шуй и не вызывало ли все это невезение; это было просто слишком странно.
— Сестра Яо, я пожалуй вернусь к рыбалке. Не торопись, ты обязательно что-нибудь поймаешь, — сказал он.
Не дожидаясь ответа Яо Синь, он ускользнул, как дымка.
Вернувшись на своё рыболовное место, Чу Минчэн сменил поплавок на светящийся, так как стемнело, и, по его оценкам, через полчаса станет уже совсем темно.
Прикормленное им место всё ещё привлекало рыбу, и через несколько минут после заброса лески он зацепил ещё одну крупную особь. Было слишком темно, чтобы рассмотреть, что это, но рыба сопротивлялась так же сильно, как и пойманный ранее чёрный амур.
Чу Минчэн кряхтел и пыхтел ещё около двадцати минут, прежде чем наконец вытащил рыбу на берег, где понял, что это линьён, также известный как толстолобик.
Тело этой рыбы было не очень вкусным, так как оно слишком костистое, но из её головы можно было приготовить острое блюдо.
Тем временем он продолжал слышать расстроенные крики Яо Синь. Ему казалось, что этой женщине сильно не везёт. Он никогда не слышал о том, чтобы кто-то настолько часто терял свой улов с крючка, как она.
Как только он собирался использовать подсак, мимо пронёсся ароматный ветерок, и подсак был взят кем-то другим — это была Яо Синь.
— Сестра Яо, что ты здесь делаешь?
— Я прекратила рыбачить. Сегодня мне действительно не везёт, шесть раз клюнуло, и всё сорвалось, — сказала Яо Синь, явно раздражённая.
Кто бы не расстроился? Шесть потерь подряд были бы достаточны, чтобы лишить кого-либо сна на несколько дней.
— Это… — Чу Минчэн неловко усмехнулся, — ну, мне сегодня довольно везло. Как насчёт такого — я отдам тебе любую рыбу, какую захочешь.
— Правда?
— Правда!
— Тогда дай мне чёрного амура и этого толстолобика, — сказала она.
— Без проблем, просто возьми их, — он легко согласился без колебаний.
Он не пытался понравится Яо Синь, просто эти рыбы были слишком дешёвыми. Две рыбы весом около восемнадцати килограммов, вероятно, принесли бы ему около четырёхсот-пятисот юаней.
Несколько сотен юаней теперь не были для него большой проблемой, тем более что пойманная им рыба не была куплена, а поймана им самим.
Яо Синь почувствовала себя немного лучше, услышав, как легко Чу Минчэн согласился.
— Эй, я просто дразню тебя. Мне действительно нужны эти две рыбы, но я заплачу за них, — сказала она.
— Сестра Яо, это всего лишь две рыбы! Нет нужды!
— У меня есть клиент, которому они нужны. Я приехала сегодня порыбачить для него, так что это не мои деньги. Просто возьми! — С этими словами Яо Синь перевела ему восемьсот юаней сразу после того, как толстолобик был выловлен.
— Сестра Яо, ты перевела слишком много. — Чёрный амур стоит около десяти юаней за полкилограмма по рыночной цене, толстолобик немного дороже, может быть, пятнадцать-двадцать юаней, но восемьсот — это определённо перебор.
— Достаточно, мой друг заплатил восемьсот, и это не из моего кармана. Просто возьми, — настаивала она.
— Ну… тогда спасибо!
— Не за что. Чэн, помоги мне отнести рыбу к моей машине. Я поеду и сразу доставлю рыбу, поэтому не могу остаться рыбачить с тобой, — сказала она.
— Хорошо. — Чу Минчэн быстро взял двух рыб и поместил их в рыболовный ящик Яо Синь, затем отнёс ящик в багажник её машины.
— Спасибо, Чэн. В следующий раз я возьму тебя порыбачить на Дальнем море; не забудь приобрести одну или две морские удочки, — предложила она.
— Конечно, буду ждать твоего сообщения.
Чу Минчэн только и ждал этого приглашения. Если раньше это была просто вежливость, то теперь в этом появилась доля искренности.
Он так стремился наладить добрые отношения не потому, что хотел бесплатно прокатиться на лодке, а скорее, чтобы узнать о поиске рыболовных мест и знаниях о морской рыбалке!
Найти правильные рыболовные места крайне важно для морской рыбалки. У многих рыбаков есть свои секретные места, найденные благодаря опыту.
Причина, по которой Чу Минчэн планировал зафрахтовать лодку для морской рыбалки, вместо того чтобы покупать свою собственную маленькую лодку стоимостью в десятки тысяч юаней, заключалась в том, что, будучи новичком, он боялся не найти нужных мест и возвращаться домой с пустыми руками день за днём.