Глава 227: «В Мексике другой подбор игроков!»
Эти мятежники – настоящие кретины.
Здесь вам не африканский сервер, где кучка парней с парой стволов может устроить переворот. Тут совсем другой подбор игроков.
Там, в Африке, сплошь мастера беспорядочной стрельбы.
Там вывели «элитные сорта» вроде Бокассы, Масиаса, Амина, Доу или Мобуту.
Но почему в Мексике у кого-то так перемкнуло мозги? Ладно бы еще французы в Африке очернялись, но тут-то что?
Кеннеди слов на ветер не бросал.
Он лично возглавил отряд и, ведя за собой толпу пленных, ворвался в резиденцию Деметриуса, расположенную в Фушани Тихуаны. Это место мало чем отличалось от упомянутого ранее района «Гудр» – сплошь особняки высокопоставленных шишек.
Все это осталось в наследство от картеля Тихуана.
Раньше тут строили недвижимость, чтобы подкупать местных чиновников, но стоило Виктору прийти к власти, как он тут же все конфисковал.
Ночью старики, выгуливавшие собак, увидели, как внутрь внезапно ворвались полицейские машины. Сердце у них екнуло: гости явно пожаловали не с добрыми намерениями.
— Это же Хонасан Агирре? Что происходит? — Удивленно спросил один старик, указывая на пленного, которого вели под конвоем. Лицо того было в синяках – явно приложились при задержании, — а полицейская форма выглядела жалко.
Руки связаны?
Да как же так!
Этот Хонасан Агирре был высокопоставленным офицером полиции с блестящим будущим.
Они наблюдали, как полицейские врывались в виллы и выводили оттуда группы людей: стариков, детей, мужчин и женщин.
Семьи мятежников были в панике, не понимая, что происходит.
— Мистер Виктор дал вам шанс на продвижение, но, к сожалению, ваши родные им не дорожили. Они осмелились поднять вооруженный мятеж! — Провозгласил Кеннеди.
Что?!
Мятеж!
Толпа мгновенно пришла в ужас. Наблюдавшие за этим старики, почуяв неладное, поспешили ретироваться. Коротконогие собаки не хотели уходить, и хозяевам приходилось тащить их на руках.
— Синдзо, не лай! Быстрее, домой! — Одна старушка схватила своего сиба-ину за загривок и припустила к дому.
В такие дела им лучше не соваться.
Кеннеди выхватил пистолет и трижды выстрелил в женщину перед собой. Она рухнула замертво. — Неужели ты думала, что раз у тебя большая грудь, то тебе все можно? — Пробормотал он.
Эта сцена парализовала остальных. Визгливые крики вмиг стихли.
Кеннеди с мрачным видом обвел их взглядом:
— Где семья Деметриуса?
Взоры всех устремились на женщину с двумя детьми, его родителей и брата.
— Офицер, офицер, это ошибка! Это недоразумение! — Пролепетала женщина дрожащими губами. — Мой муж не мог предать. Он хранит верность мистеру Виктору!
— Вы лжете! Это вы… наверняка вы и есть предатели! — Вскричал брат Деметриуса, едва сдерживая ярость.
У Кеннеди не было времени играть с ними в дочки-матери. Он взмахнул рукой, и стоявшие за спиной офицеры полиции бросились вперед, прижимая головы задержанных к земле.
— Нет! Прошу вас, умоляю, пощадите детей!
Кеннеди прищурился:
— Кончайте их.
Сорняки нужно вырывать с корнем, иначе весенний ветер снова пробудит их к жизни.
Бах! Бах! Бах!
Сухие хлопки выстрелов. Казнь проводилась выстрелом в затылок – пуля мгновенно прошивала нервные узлы. Те, кто уже умирал, знают: боли при этом почти нет.
— Следующий…
Кеннеди повернулся к пленным и улыбнулся взглядом, полным затаенной ненависти:
— Чья семья будет следующей?
Пленных колотило от страха.
— Кеннеди, мы больше не будем! Оставь нам жизнь! Я отдам тебе все деньги, я уеду из Мексики, уеду в США! Клянусь, ноги моей здесь больше не будет! — Один из пленных не выдержал давления и зарыдал, моля о пощаде.
В США захотел?
Жизнью наслаждаться или, мать твою, убежище искать?
Кеннеди кивнул:
— Раз вы не хотите выбирать, я выберу за вас. Давайте поиграем. Начнем с тебя.
— Игра называется «Шинный Супермен»!
— Надеваем на тебя покрышку, обливаем бензином. Тридцать секунд. Если выдержишь тридцать секунд, я отпущу твою семью.
Кеннеди махнул рукой. Офицеры вытащили заговорившего пленного на середину дороги и надели на него старую шину. Облили бензином – все уже было наготове.
— Нет, нет, не надо! А-а-а-а!! А-а-а-а!!
Полицейский поднес зажигалку, и пламя мгновенно взметнулось вверх. Покрышка – это мучительно. Вырваться из нее невозможно, а когда она плавится, то буквально впекается в кожу.
Типичная забава с африканских серверов.
Бедняга не продержался и нескольких секунд – рухнул на землю. Его родные в толпе рыдали, зажимая рты руками.
Двадцать секунд. Максимум двадцать.
Предсмертный вопль оборвался.
Кеннеди покачал головой:
— Дали тебе шанс, а ты не сдюжил.
Его лицо исказилось в жестокой гримасе:
— Перебить всех!
Один из офицеров вскинул пулемет и дал очередь по семьям мятежников.
— Бегите!!
— Помогите!!
Тра-та-та-та-та…
Птицы, кружившие над крышами, напуганные ли то ли шумом, то ли запахом крови в воздухе, сорвались с мест и улетели.
Такая «зачистка» должна понравиться мистеру Виктору.
— Уходим!
Кеннеди запрыгнул в машину, и колонна умчалась прочь. Трупы? Пусть полежат до утра. Пусть остальные «жильцы» поймут: в Тихуане за кражу, убийство или даже торговлю наркотиками тебя могут просто приговорить к смерти. Но если предашь Виктора – подохнет вся твоя семья.
Ночью лучше спать в полглаза.
Джордж Смайли из Отдела 13 был в ярости.
Его подчиненные, разумеется, тоже чувствовали себя не в своей тарелке.
Нужно было во что бы то ни стало выкорчевать агентуру испанской разведки.
Куда ты денешься в Тихуане?
Их нашли быстро.
Когда группа захвата ворвалась внутрь, оперативники как раз сжигали бумажные отчеты. Увидев незваных гостей, одна женщина-агент попыталась выхватить пистолет, но штурмовики из пистолетов-пулеметов превратили ее бюстгальтер в решето вместе с содержимым.
Джордж Смайли изо всех сил пытался вытащить документы из огня, но половина уже превратилась в пепел. — Что здесь было написано! — Рявкнул он.
Испанцы молчали.
Возглавлял их какой-то очкарик. Вообще-то главным тут был Марселино, но тот, посмотрев военный парад Виктора, сразу уволился.
Мать вашу!
Да ну его к черту. Зарплата маленькая, дел невпроворот, напарники – дебилы, начальство – сволочи. Он даже подумывал переметнуться к Виктору.
После его ухода за главного остался очкарик.
Он корчил из себя героя и на все вопросы Смайли не проронил ни слова. Последний одним ударом разбил ему очки. Осколки впились в глаза, и очкарик истошно закричал от боли.
— Я тебя спрашиваю! Ты что, оглох, сука?! Жить надоело? Я устрою тебе ад на земле!
Смайли и так не отличался кротким нравом. Он схватил парня за затылок и прижал его лицо прямо к горящему тазу с бумагами.
Ш-ш-ш-ш…
Звук был такой, будто жарится мясо.
— А-а-а-а!! А-а-а-а!! — Очкарик забился, отчаянно пытаясь вырваться. Он судорожно цеплялся за одежду Смайли, но постепенно его хватка ослабла.
Подчиненные из Отдела 13 сглотнули слюну.
Не зря шефа прозвали Смертельный Хэви-метал.
Уровень жестокости зашкаливал.
Джордж Смайли выпрямился и наступил сапогом на голову очкарика. — Кто из вас… хочет сдохнуть? А кто хочет жить?
Он грубо схватил за воротник одну женщину. Одежда натянулась, обнажая пышные формы, но ему было не до этого – взгляд его был свиреп.
— Говори, что в бумагах, или… я брошу тебя в загон к кобелям в период гона!
Женщина замерла, ее затрясло от ужаса.
Слабаки. Даже мужества на самоубийство не хватило.
От этих угроз у нее из глаз брызнули слезы.
Смайли, не раздумывая, пустил ей пулю в лоб и перевел взгляд на следующего:
— Без лишней болтовни! Говори! Твою мать!
— Там… там список мексиканских чиновников и военных, которые с нами сотрудничали.
— Спасибо.
Бах!
Смайли выстрелил снова. Он бы с радостью перебил их всех прямо сейчас, но эти люди еще могли пригодиться – нужно вытянуть из них все ценные сведения.
А потом…
Потом они сдохнут.
Тем временем Джеймс Райан вместе с офицерами полиции окружил испанское представительство в Тихуане.
Стволы были нацелены на двери.
— Кто высунется – стреляйте на поражение!
Испанцы были в шоке.
— Что эти люди себе позволяют?! Срочно звоните с протестом, звоните президенту Куаутемоку! Это провокация против Испании! — В своем кабинете в ярости кричал седовласый дипломат.
— Сэр… возможно, Деметриус потерпел неудачу, — мрачно заметил стоявший перед ним военный атташе.
Они, разумеется, знали о плане по свержению Виктора.
Для чего еще нужны посольства и представительства, если не для помощи своей разведке?
На родине диктатура пала, и Хуан Карлос I, будучи королем в самом расцвете сил, жаждал свершений. Он искоренил старые силы Франсиско Франко и даже в 1981 году, столкнувшись с попыткой вооруженного переворота, сохранил хладнокровие и решил все без кровопролития.
На внешней арене он мечтал вернуть Испании былое имперское величие.
Посмотрите на соседей: Великобритания вон во что превратилась.
Людям часто не хватает самокритичности.
Испания надеялась через свои анклавы в Африке дистанционно управлять континентом. А уж Мексика с ее стратегическим положением была еще более лакомым куском – они хотели усилить свое влияние.
Вспомнилась фраза из одного фильма: «Деньги ты заработать можешь, но власть тебе не по зубам».
От слов атташе лицо дипломата перекосилось. Он сглотнул, кожа его мгновенно побледнела:
— Как думаешь, что Виктор с нами сделает? Убьет всех? Или…
Атташе с отвращением взглянул на него. Этот тип был из «бывших», служил еще при Испанской военной хунте – неужели одно имя Виктора так его пугает?
Хотя, надо признать, Франсиско не практиковал расстрелы из пушек и не изобретал казнь с «Хаммером».
— Не знаю, — атташе покачал головой и прищурился. — Но полагаю, если он нормальный человек, то не станет провоцировать дипломатический скандал. Максимум – высылка.
— А если он ненормальный?
Ну отлично… Значит, нам точно крышка.
— Пожалуйста, помните, что вы испанский дипломат, сэр. Вы представляете наше достоинство…
Тра-та-та-та-та!!
Атташе не успел договорить – грохнули выстрелы. Он инстинктивно рухнул на пол, в глазах мелькнул ужас. Дипломат же просто свалился со стула и сел на задницу.
Они в ужасе уставились на окно: стекло разлетелось вдребезги, на стене остались пулевые отверстия.
Ощущение было такое, будто их заставили съесть дерьмо.
Черт!
Они открыли огонь!
Мексиканцы действительно начали стрелять!
Нам конец, нам конец…
— Быстрее! Я звоню Куаутемоку, а ты связывайся с Мадридом! Проклятые безумцы, они все сумасшедшие! — Закричал атташе.
…
— Сэр, я категорически не согласен с вашей позицией по борьбе с наркотиками!
Виктор выслушал толстяка и, улыбнувшись, кивнул:
— Каждый имеет право выражать свое мнение.
— Вы лишаете людей права свободного выбора, вы подстрекаете к насилию! В Тихуане вы не помогаете жителям принимать решения, вы заставляете их быть вашими рабами!
— Неужели вы не понимаете, что выращивание технических культур – основной источник дохода для простых людей? Или вам просто плевать?
Толстяк нес несусветную чушь, но многие вокруг слушали его с одобрением.
Виктор уже собирался вступить в спор, когда к нему подбежал Джейсон Борн и прошептал на ухо:
— Шеф, в Тихуане был вооруженный мятеж. Кеннеди его подавил. Зачинщики схвачены, за ними стоит испанская разведка.
Услышав начало фразы, Виктор похолодел.
Твою мать… Неужели придется бежать в изгнание?
Но вторая часть фразы принесла облегчение. Он нахмурился. Эту перемену в лице заметили мэр Нью-Йорка и остальные. Мэр покосился на стоявшего рядом мужчину – тот выглядел как телохранитель, но на самом деле был из ЦРУ, приставлен приглядывать за гостем.
Определенно что-то случилось.
— Мистер Виктор, эй! Проявите ко мне уважение, — толстяк помахал рукой перед его лицом. Неужели он не видел, что Джейсон Борн только что с ним говорил?
Никаких манер!
Виктор поднял на него взгляд.
— Легализация наркотиков – вот путь, по которому должна идти Мексика. И вы вполне могли бы распустить свои вооруженные силы, США вам помогут. Более того, я считаю, что вам нужно извиниться перед людьми, которым вы нанесли вред. Ваши действия разрушили их жизни.
Что за бред он несет?
— Извиниться? Перед кем? — Виктор в упор уставился на него.
— Ну, например, перед братьями Арельяно из Тихуаны. Они просто честные бизнесмены… они… О боже! Черт возьми, что вы делаете! — Толстяк не успел договорить: Виктор схватил бокал с вином и плеснул ему прямо в лицо.
А затем рванулся вперед и нанес классический апперкот в челюсть. Тело толстяка одеревенело, и он тяжело рухнул на пол. Виктор оседлал его и принялся остервенело молотить по лицу.
— Извиниться?! Пошел ты на хрен! Я отучу тебя нести эту херню!
— Быстрее! Оттащите его! — Закричал мэр Нью-Йорка. Том Круз и Спилберг бросились на помощь, пытаясь оттащить Виктора.
А королева недвижимости Нью-Йорка, Леона Хелмсли, смотрела на этот фонтан тестостерона сияющими глазами.
Нанеся еще пару крепких ударов, Виктор встал и оправил одежду. В его улыбке сквозила неприкрытая угроза:
— Все присутствующие знают меня или должны знать. Когда речь заходит о наркотиках, я становлюсь очень неприятным человеком. И… я люблю насилие. Я человек суеверный: если кто-то замолвит словечко за наркоторговцев, с ним может случиться много «несчастных случаев». Кто-то повесится, в кого-то ударит молния. Конечно, вы можете сказать, что это моих рук дело.
— Я признаю эти преступления.
— Я говорю это не для того, чтобы вас запугать, а чтобы вы знали: мои слова всегда сбываются.
Виктор обвел их взглядом и, наконец, посмотрел на лежащего на полу:
— Кто это?
— Крис Фарли!
— Какое гадкое имя.
Он густо сплюнул толстяку на лицо.
Только отсутствие пистолета спасло беднягу от смерти.
Да…
И пепельницы под рукой не оказалось.
…