Глава 397 - Староста Лин, скажи же ему!
Глава 396. Староста Лин, скажи же ему!
Су Жуйвэнь смотрела на Лин Фаня так, словно он был божеством, сошедшим с небес. Её глаза сияли неподдельным восторгом.
«Староста Лин... он идеален во всём», — с придыханием думала она. — «Даже в компьютерных играх он выглядит так мужественно и круто!»
Юй Цзин-оу, наблюдая за этой сценой, чувствовал, как внутри него закипает вулкан. Лицо его посинело от бешенства, желваки ходили ходуном. Скрип его зубов был слышен, кажется, даже в соседнем зале.
Никогда в жизни он не испытывал такого унижения. Он, элита из Имперской Столицы, «золотой мальчик», был растоптан и выставлен посмешищем каким-то провинциальным выскочкой из Лючэна! Для Юй Цзин-оу Лин Фань всегда был просто деревенщиной, грязью под ногами. И теперь эта «грязь» смеялась ему в лицо, играючи побеждая в его же собственной игре.
Проглотить такое? Никогда. Он скорее сдохнет, чем отступит.
Юй Цзин-оу резко вскочил, опрокинув стул.
— Лин Фань! — его голос дрожал от ярости. — Компьютерные игрушки — это для детей! Если ты мужик, давай сразимся по-настоящему! Идём на открытый полигон, постреляем из симуляторов!
В виртуальном мире он проиграл, но реальность — совсем другое дело. Юй Цзин-оу был завсегдатаем элитных стрелковых клубов Столицы. Он умел обращаться с отдачей, весом оружия, ветром. Он был уверен: здесь Лин Фаню не помогут никакие «баги» и «распрыжки».
Лин Фань даже бровью не повел. Он лениво потянулся за бутылкой, сделал глоток и, глядя куда-то в пространство, задумчиво произнес:
— Хм, неплохая газировка. В следующий раз берите именно этот бренд, он вкуснее.
Это было абсолютное, тотальное пренебрежение. Он обсуждал вкус газировки, в то время как Юй Цзин-оу бросал ему вызов всей жизни!
Глаза Юй Цзин-оу налились кровью. Он готов был броситься на Лин Фаня с кулаками. Но он понимал: ему нужна публичная победа, а не драка. Ему нужно стереть эту самодовольную ухмылку с лица Лин Фаня пулей, пусть и пластиковой.
Он сделал глубокий вдох, пытаясь вернуть самообладание, и ядовито усмехнулся:
— Что, Староста Лин? Испугался? Если кишка тонка, так и скажи. Мы поймём.
Классическая провокация. «На слабо». Он знал, что при девушке и одноклассниках парень не сможет отказаться, не потеряв лицо.
Но Лин Фань молчал. Ему было откровенно лень.
Однако Су Жуйвэнь не выдержала. Она вскочила, как разъяренная тигрица, защищающая своего тигренка.
— Ты что несёшь?! — закричала она на Юй Цзин-оу. — С чего бы Лин Фаню бояться тебя? Он никогда ничего не боится!
Она резко повернулась к Лин Фаню, ища поддержки:
— Староста Лин, правда ведь? Скажи ему!
Юй Цзин-оу едва сдержал ликующий вопль.
«Ай да умница! Ай да Су Жуйвэнь!» — мысленно аплодировал он. — «Сама загнала его в ловушку!»
Теперь Лин Фань точно не отвертится. Спасибо тебе, глупая влюбленная девчонка!
Лин Фань посмотрел на раскрасневшуюся Су Жуйвэнь с немым укором.
«Женщина, кто тебя за язык тянул?» — читалось в его взгляде.
Он, вообще-то, не собирался никуда идти. Ему было скучно. Юй Цзин-оу для него был как назойливый комар — давить его раз за разом уже не приносило удовольствия. Это было похоже на избиение младенца. К тому же, он напился газировки и хотел покоя.
А что до обвинений в трусости... Да плевать он хотел. Пусть говорят, что хотят.
Лин Фань уже открыл рот, чтобы вежливо (или не очень) послать Юй Цзин-оу лесом, как вдруг в его голове раздался знакомый механический звон.
[Система]: Внимание! Доступно новое задание!
[Миссия]: Истинный богач не терпит наглости. Преподайте урок Юй Цзин-оу. Покажите, кто здесь папочка.
[Награда за принятие]: Навык «Танцы» (Уровень: Грандмастер).
[Отказ]: Без штрафа и наград.
«Э?» — Лин Фань моргнул. — «Танцы? Серьезно?»
«Система, ты там не перегрелась? Зачем мне танцы?» — мысленно спросил он.
[Система]: Я всегда с вами, Хозяин. Навык лишним не бывает.
«Ну ладно...»
Хотя танцевать он не планировал, но старая поговорка гласила: «Дают — бери». Кто знает, когда пригодится умение крутить пируэты?
Раз уж сама Система требует крови (и танцев), придется потратить еще немного времени на воспитание этого столичного мажора.
— Прости, друг, — мысленно обратился он к Юй Цзин-оу. — Я хотел тебя пощадить, но судьба распорядилась иначе. Готовься к боли.
Лин Фань медленно поднялся со стула, одернул футболку и, глядя прямо в глаза сопернику, коротко бросил:
— Пошли.
Больше слов не требовалось.
Юй Цзин-оу просиял. Его грудь распирало от счастья и предвкушения реванша. Наконец-то!
«Попался!»
Он поспешил к выходу, боясь, что Лин Фань передумает. Су Жуйвэнь радостно побежала следом, уверенная в победе своего героя. Толпа зевак, предвкушая новое шоу, хлынула за ними.
...
Десять минут спустя. Открытый полигон для тактической стрельбы.
Здесь пахло сосновым лесом и оружейной смазкой. Лин Фань скользил взглядом по стойкам с оружием. В его глазах вспыхнул мальчишеский интерес. Какой мужчина не любит оружие?
Он взял в руки черную штурмовую винтовку. Тяжелая. Металл холодил ладонь. Но...
«Всё-таки имитация», — с легким разочарованием подумал он, взвешивая "ствол" в руке. — «Баланс не тот, люфт затвора... Игрушка. Эх, найти бы в Лючэне тир с боевым оружием...»
Юй Цзин-оу тем временем уже выбрал себе винтовку — точную копию М4. Он привычно вскинул её к плечу, прицелился, проверил коллиматор. Движения были отточенными, уверенными.
«Неплохо», — оценил он. — «Не мой личный кастомный карабин, конечно, но чтобы унизить этого деревенщину — сойдёт с лихвой».
Он повернулся к Лин Фаню, хищно улыбаясь:
— Ну что, Староста Лин? Какой формат выберем? Стрельба по тарелочкам? По мишеням на очки?
Он давал Лин Фаню право выбора, чтобы потом, когда он размажет его, у того не было отговорок про «неудобные правила». Он хотел чистой, безоговорочной победы. Чтобы Лин Фань лежал в грязи и глотал пыль.
Лин Фань окинул полигон скучающим взглядом.
— Давай дуэль, — лениво предложил он. — Как в игре. Кто кого подстрелит. Только давай быстро, один раунд. Всё или ничего.
Тратить время на долгие перестрелки ему не хотелось. Один выстрел — один труп. И домой, спать.
Сердце Юй Цзин-оу подпрыгнуло от радости.
«Идиот!» — ликовал он. — «Сам роет себе могилу!»
Быстрая дуэль — это именно то, что нужно, чтобы показать разницу в классе.
— Согласен! — быстро выпалил он, боясь спугнуть удачу.
Юй Цзин-оу остался со своей верной штурмовой винтовкой, обеспечивающей точность и плотность огня.
Лин Фань же, проходя мимо стойки, небрежно подцепил пальцем обычный пистолет.
— Мне этого хватит, — бросил он, даже не проверяя прицел.
Против Юй Цзин-оу он мог бы выйти хоть с водяным пистолетом — результат был бы тем же. Уверенность Лин Фаня была абсолютной.