Глава 1793 - С какой сумкой ты обычно выходишь в свет?
Глава 1792. С какой сумкой ты обычно выходишь в свет?
Фань Сывэй, услышав, как его собственный сын, Фань Вэйнин, снова прикрывается именем матери, чтобы угрожать ему, почувствовал, как ярость ледяной волной захлестнула разум. Его пальцы задрожали, а лицо пошло пунцовыми пятнами. Он вскинул руку, указывая на наглого юнца дрожащим пальцем.
— Ты… ты… неблагодарный паршивец! — прохрипел он, едва сдерживаясь, чтобы не схватиться за сердце.
Воздуха катастрофически не хватало. Фань Сывэй тяжело, с присвистом, втянул в себя кислород, стараясь унять бешеный стук в висках. Ещё немного, и этот негодный отпрыск доведёт его до кровоизлияния в мозг прямо на рабочем месте.
— Хм! — Фань Сывэй наконец обрел дар речи, хотя голос его всё ещё вибрировал от сдерживаемого гнева. — Даже если твоя мать явится сюда лично, это дело обсуждению не подлежит. Убирайся!
Сказав это, он демонстративно опустил голову к документам, делая вид, что погружён в работу. На самом деле он просто боялся, что если продолжит этот разговор, то его сердце попросту не выдержит и «даст дуба» прямо сейчас.
— Ну и ладно! — Фань Вэйнин высокомерно вскинул подбородок. — Ты сам напросился. Вот подожди, я сейчас же позвоню маме. Готовься, сегодня вечером дома тебя ждёт весёленькая жизнь!
С этими словами он с грохотом распахнул дверь и вылетел из кабинета. Как только топот его шагов стих в коридоре, Фань Сывэй, побледнев, поспешно выдвинул ящик стола. Трясущимися руками он извлёк заветный пузырёк, высыпал на ладонь горсть «Сусяо Цзюсинь Вань» и разом проглотил их. Лишь спустя пару минут, когда лекарство начало действовать, он облегчённо выдохнул.
— Какое же наказание небесное… — прошептал он, горестно качая головой.
Его лицо исказила горькая усмешка. Но стоило ему представить свою жену — женщину, чей словесный поток мог не иссякать часами, чьи нотации были способны пробить даже каменную стену, — как по его спине пробежал мороз.
— Нет, нельзя позволить этому сопляку ей позвонить, — решил он, чувствуя, как внутри всё сжимается от дурного предчувствия.
Он решил как можно скорее закончить с бумагами и перехватить сына. Терпеть бесконечную воркотню супруги было выше его сил.
Тем временем Лин Фань и его спутницы поднялись на пятый этаж Торгового центра «Лючэн Сенчури».
— Жобин, давай заглянем в тот отдел! — Чжао Сяомань, сияя от предвкушения, схватила Тан Жобин за руку и потащила в сторону роскошного бутика брендовых сумок.
Но стоило им приблизиться к витринам, как тишину торгового зала прорезал чей-то голос, окликнувший Тан Жобин по имени:
— Тан Жобин?
Девушка обернулась, в её глазах читалось недоумение. Она долго рассматривала подошедшую особу, пытаясь сквозь толстый слой макияжа и вычурный наряд разглядеть знакомые черты. Наконец, неуверенно спросила:
— Ты… Шэнь Юйтянь?
Шэнь Юйтянь была её одноклассницей в средней школе. Тан Жобин помнила, что та всегда смотрела на неё как-то странно — в её взгляде сквозила смесь неприязни и болезненного интереса. После выпуска Шэнь Юйтянь перевелась в другую школу, и с тех пор они не виделись.
Увидеть её здесь было неожиданностью. Но ещё больше поразила перемена в её облике: вызывающий макияж, одежда, от которой за версту разило вульгарностью и дешевым блеском «ночных бабочек». Это была совсем не та девочка, которую Тан Жобин знала когда-то.
Шэнь Юйтянь скрестила руки на груди, её губы искривились в едкой усмешке.
— Надо же, не прошло и нескольких лет, а ты уже не узнаёшь старых друзей? — пропела она ядовитым тоном.
Она жадно, с головы до ног, оглядела Тан Жобин, и в её глазах на мгновение вспыхнула ярая, неприкрытая зависть. В школьные годы Шэнь Юйтянь всегда была лишь бледной тенью Тан Жобин. Пока Тан Жобин носила титул «Сяохуа» — первой красавицы школы, Шэнь Юйтянь довольствовалась лишь званием «красавицы класса», что нещадно било по её самолюбию.
«Почему она — Сяохуа, а я всего лишь в классе?» — этот вопрос годами отравлял ей жизнь.
После школы она сразу пошла работать. Накопив денег, она первым делом легла под нож пластического хирурга, свято веря, что при новой встрече затмит Тан Жобин. Но сейчас, стоя перед ней, Шэнь Юйтянь с ужасом осознала: даже после всех операций она всё равно проигрывает этой естественной, сияющей красоте. Зависть и ненависть в её душе сплелись в тугой, удушливый узел.
— Конечно узнала, просто ты… сильно изменилась. Сразу и не признать, — честно ответила Тан Жобин.
Она не хотела ссориться. В конце концов, они были одноклассницами, и старые обиды (о которых Тан Жобин, к слову, почти не помнила) не стоили того, чтобы портить день.
— Тан Жобин, на что ты намекаешь?! — взвизгнула Шэнь Юйтянь, словно ей наступили на хвост.
В её ушах эти слова прозвучали как прямое обвинение в том, что её лицо — результат работы хирургов. А это была тема, на которую она реагировала болезненнее всего. Тан Жобин лишь растерянно моргнула, глядя на разъярённую «подругу». Она ведь ничего такого не сказала… С чего такая реакция?
«Может, у неё ещё со школы с головой не всё в порядке?» — подумала Тан Жобин. Это объяснило бы те странные взгляды в прошлом. Сейчас ей хотелось только одного — оказаться как можно дальше от этой истеричной особы.
— Послушай, Шэнь Юйтянь, у нас дела. Поговорим как-нибудь в другой раз, — мягко, но решительно произнесла она и, увлекая за собой Чжао Сяомань, вошла в магазин.
Шэнь Юйтянь застыла на месте, её лицо перекосило от злобы. То, что Тан Жобин не стала оправдываться и просто ушла, лишь утвердило её в мысли: над ней только что поиздевались. Проглотить такую обиду она не могла. Решительным шагом она последовала за ними внутрь.
Чжао Сяомань, бросив быстрый взгляд через плечо, придвинулась к уху подруги и прошептала:
— Слушай, эта твоя знакомая… она точно в своём уме?
Тан Жобин лишь молча кивнула, полностью согласная с этим предположением.
— Кажется, у неё действительно какие-то проблемы, — вздохнула она. — Ладно, забудь про неё. Помоги мне лучше выбрать сумку.
В этот момент к ним подошла консультантка. На её лице сияла безупречная профессиональная улыбка.
— Добрый день, дамы. Ищете что-то конкретное? — вежливо поинтересовалась она. — У нас как раз поступление последних новинок этого сезона.
Тан Жобин задумчиво оглядела стеллажи.
— Мне нужно что-то побольше, — ответила она. — Чтобы внутри свободно помещалась пара книг.
Ей нужна была практичная вещь для учёбы, но при этом элегантная. Девушка-консультант со знанием дела сняла с полки изящную белую сумку и протянула её Тан Жобин.
— Эта модель идеально вам подойдёт. У вас такая светлая, фарфоровая кожа, этот оттенок подчеркнёт вашу изысканность.
Тан Жобин повертела сумку в руках. Вещь ей понравилась. Она взглянула на Чжао Сяомань:
— Сяомань, как думаешь?
— О, — усмехнулась та, — этот вопрос тебе стоит задать не мне, а вон тому джентльмену.
Она указала пальцем на Лин Фаня, который до этого момента старался быть максимально незаметным, лениво рассматривая витрины.
— Сяо Фань, иди сюда! Взгляни, как тебе эта сумка?
Лин Фань понял, что роль «человека-невидимки» провалена. Пришлось подойти. Он внимательно посмотрел на аксессуар в руках Тан Жобин. Сумка и правда смотрелась на ней очень органично.
— Думаю, отлично, — кивнул он.
Слова Лин Фаня стали решающим аргументом. Тан Жобин улыбнулась и повернулась к продавцу:
— Сколько она стоит?
— Это модель из новой коллекции, — заученно ответила консультантка, — но сейчас у нас действует акция: скидка десять процентов. Первоначальная цена — две тысячи, со скидкой получится одна тысяча восемьсот.
Не успела Тан Жобин и рта открыть, как из-за спины раздался ядовитый голос Шэнь Юйтянь:
— Ой, а я-то гадала, сколько же стоит это сокровище! Всего тысяча восемьсот? — Она издала издевательский смешок. — Тьфу! Я бы с таким дешёвым барахлом даже за порог дома не вышла.
В её тоне сквозило такое неприкрытое превосходство, что Чжао Сяомань не выдержала. Видя, что эта женщина прицепилась к ним как банный лист, она холодно парировала:
— В таком случае, дорогуша, просветите нас: с какими же сумками вы обычно «выходите в свет»?
— Ты… ты кого это «дорогушей» назвала?! — Шэнь Юйтянь взвизгнула так, словно её ударили током.
Слово «дорогуша» в её сознании мгновенно трансформировалось в «девицу лёгкого поведения» — её тайную, тщательно скрываемую жизнь. Она ткнула пальцем в сторону Чжао Сяомань, её голос сорвался на ультразвук. Чжао Сяомань лишь брезгливо поморщилась.
«Неужели я попала в точку?» — промелькнуло у неё в голове. Глядя на вульгарный вид собеседницы, в это верилось легко.
— Прошу прощения, если задела ваши чувства, — произнесла Чжао Сяомань, хотя в её голосе не было и тени раскаяния. — Тогда позвольте перефразировать, госпожа: какой же бренд удостоился чести висеть на вашем плече?
Она склонила голову набок, глядя на Шэнь Юйтянь с плохо скрываемым сарказмом. Извиняться перед этой особой всерьёз она не собиралась.