Глава 1236 - И правда младший
Господин Ли прищурился, и в этом взгляде было достаточно холода, чтобы воздух вокруг стал плотнее.
— Ты только что сказал, что моя машина — «младший»? — спросил он ровно, но так, что лучше было не проверять, насколько это «ровно» на самом деле.
Он не ожидал встретить в Лючэне человека настолько дерзкого. Да, в мире полно машин круче, чем Ferrari LaFerrari, — но в этом городе? Здесь? Он не верил.
А главное — Лао Ню сказал это громко. Слишком громко. Достаточно, чтобы услышали все.
Лицо Господина Ли на секунду словно потяжелело: урон по самолюбию был слишком заметным.
Вокруг тут же сдвинулись его люди — теснее, ближе, с недобрыми выражениями. Их раздражение было почти радостным: появился повод проявить лояльность.
Лао Ню вздрогнул. Сердце ухнуло вниз.
«Вот это я влип…» — мелькнуло у него.
Он попытался улыбнуться, но губы слушались плохо.
— Господин… я не говорил, что ваша машина «младший», — торопливо начал он. — Я… вы неправильно поняли.
Господин Ли наклонил голову чуть набок, и голос стал ещё более неприятным:
— То есть у нас у всех проблемы со слухом?
Он смотрел так, будто Лао Ню был не человеком, а чем-то, что можно раздавить и забыть. Лао Ню почувствовал, как по коже пробежали мурашки.
Окружившие его сразу загалдели:
— Ты нас за идиотов держишь?
— Не выкрутишься. Сегодня объяснишься — или не уйдёшь отсюда.
— Смешной какой. Сказать, что Ferrari LaFerrari — «младший»… рот у тебя широкий.
Лао Ню побледнел. Он видел, как в их глазах нарастает агрессия — липкая, азартная. Здесь не нужно было много: одно неверное слово, и его сомнут толпой.
Он стиснул зубы, решился и, как человек, которого прижали к стене, выбрал единственный выход — правду.
— Да, — хрипло сказал он. — Я это сказал. Ferrari LaFerrari — «младший».
Он поднял подбородок, пытаясь выглядеть смелее, чем чувствовал себя внутри. Но голос всё равно дрогнул.
Господин Ли усмехнулся без улыбки:
— Значит, у тебя «старший»?
Толпа уставилась на Лао Ню ещё плотнее, будто сейчас он произнесёт приговор самому себе.
Лао Ню отступил на полшага — чисто инстинктивно.
— Н-нет… у меня нет, — выдавил он. — Но… у другого есть.
И он поспешно ткнул пальцем в сторону угла парковки, где пряталась та самая машина.
Господин Ли посмотрел туда. Вдалеке действительно стоял какой-то спорткар.
— То есть ты хочешь сказать, что вот она — «старший»? — спросил он с насмешкой.
В его голосе звучало уже даже не раздражение, а предвкушение. Он словно заранее готовился унизить Лао Ню публично: показать, что деревенщина перепутал «миллион» со «сотней миллионов».
— Пойдём, — бросил он своим. — Посмотрим на этого «старшего брата».
Один из парней грубо подтолкнул Лао Ню:
— Чего встал? Веди нас, эксперт. Мы тоже хотим поглядеть, ха-ха.
Остальные подхватили, перекатываясь от шуточек к откровенным издёвкам:
— Интересно, что он там нашёл? Триста тысяч и понты?
— Да какая там «старшая»… максимум что-нибудь за пару миллионов.
— Два миллиона? Ты добрый. Я ставлю на «пятьсот тысяч и кредит».
Лао Ню слышал всё — и только мрачно молчал.
«Мажоры… — думал он. — Пустые головы, громкие рты».
Он-то прекрасно знал цену Ferrari LaFerrari, иначе не назвал бы её по имени. А раз так — с чего бы ему путать «уровни»?
Они дошли до угла. И когда машина открылась взгляду полностью, Господин Ли словно получил удар под дых.
Он замер.
Перед ними стоял Спорткар-призрак Koenigsegg One:1 — низкий, хищный, будто созданный не для дорог, а для чужих мечтаний. Его формы были почти нереальными в этом месте — как дорогой зверь в деревенском дворе.
Господин Ли невольно раскрыл рот. Глаза стали огромными, и на лице проступило то самое «не может быть», от которого не спасают ни бренды, ни положение.
— Koenigsegg One:1… — прошептал кто-то рядом.
Сотня миллионов. И редкость, которую не всегда увидишь даже в Мочэне.
У Господина Ли в голове мгновенно всплыло: даже его двоюродный брат — будущий наследник семьи Ли — такой машины не имел. Не потому что не хватало денег. Потому что на подобное нужно право. Допуск. Репутация. Уровень.
Он вспомнил, как минуту назад Лао Ню назвал его Ferrari LaFerrari «младшим», и в груди неприятно кольнуло понимание.
«И правда младший…» — признал он мысленно.
Остальные тоже остолбенели. Все эти молодые «любители спорткаров» мгновенно забыли о своих насмешках: они знали, что видят.
Кто-то сипло выругался, кто-то жадно сглотнул слюну, будто перед ним стояла не машина, а запретный трофей.
— Вот это да… Koenigsegg One:1…
— Чёрт, чёрт, чёрт… у меня слов нет.
— Красота… да она же стоит как жизнь, мать её.
В их глазах загорелся голодный блеск — тот самый, что появляется у людей, когда реальность внезапно показывает им, насколько высок бывает потолок.