Глава 1178 - Я скажу честно
Как только последние слова Лао У повисли в воздухе, Пан Цимин тоже напрягся.
Он сверлил взглядом Лао У, пытаясь прочесть хоть что-то по его лицу. Любопытство боролось с нарастающей тревогой.
Всё это выглядело слишком подозрительно. Если бы только Лао Сань сходил с ума по этим велосипедам, это можно было бы списать на его фанатизм. Но теперь и Лао У, человек обычно спокойный и расчётливый, выглядел так, будто увидел конец света.
Значит, эти Trek Butterfly Madone — действительно нечто из ряда вон выходящее.
Лао У, чувствуя на себе взгляды всех присутствующих, медленно, чеканя каждое слово, произнёс:
— Trek Butterfly Madone — это самый дорогой велосипед в мире.
— Его цена — тридцать миллионов юаней. За одну штуку.
Сказав это, он шумно выдохнул, словно выплюнул раскалённый уголь. Даже просто произносить эту цифру вслух было физически больно. Тридцать миллионов за велосипед! Это не укладывалось в голове.
Что?!
Тишина на площадке стала звенящей. Казалось, время остановилось.
Тридцать… миллионов?
Рты присутствующих синхронно открылись в немом крике. Слышно было, как хрустнули чьи-то челюсти, не выдержав такого размаха. Глаза выкатились из орбит, превратив лица в маски гротескного ужаса.
— Да ну нафиг… Тридцать миллионов?! За велик?! — первым отмер кто-то из толпы.
— Я сейчас с ума сойду… Это шутка? Скажи, что это шутка!
— Одна штука — тридцать лямов. Две штуки — шестьдесят… Эти двое катались на половине «Маленькой цели»?!
— Твою же мать! Кто они такие?! Кто может позволить себе выкинуть шестьдесят миллионов на двухколёсные игрушки?!
— Я не знаю, кто они, но они точно не люди! Это боги!
— А мы… мы хотели с ними «по-простому»? Боже, какой стыд! Я чувствую, как у меня деньги из кармана испаряются от одного осознания!
Пан Цимин пошатнулся. Если бы он не держался за свой велосипед, он бы точно рухнул на асфальт.
Тридцать миллионов.
Его рот открылся так широко, что туда можно было бы припарковать малолитражку. Глаза, до этого хитро прищуренные, теперь напоминали два бильярдных шара, готовых выскочить на сукно.
В голове звенело.
Его дом, его гордость, его пропуск в элиту — Вилла №9 — стоила как раз тридцать миллионов.
Получается, эти двое катались… на двух его виллах? Просто так? Утром? Ради разминки?
Горькая усмешка исказила его губы.
Вот они, настоящие богачи. А он? Он чувствовал себя жалким нищебродом, который хвастается медной монетой перед владельцами золотых рудников. Его самомнение, его гордость за проживание в Хайтяне — всё рассыпалось в прах.
В груди поднялась волна черного, удушающего сожаления.
Он упустил их. Упустил людей, чьё состояние, вероятно, исчислялось десятками, а то и сотнями миллиардов.
Лао Сань посмотрел на раздавленного Пан Цимина и лишь покачал головой.
«Я же говорил. Я предупреждал. Но кто меня слушал?»
Теперь жалеть поздно. Поезд ушёл, и они остались на перроне с пустыми руками.
— Лао Сань! — вдруг взвизгнул один из «шестёрок», тыча в него пальцем. — Ты же знал! Ты знал, что они крутые! Почему ты молчал?! Почему не сказал нам раньше?!
Толпа тут же подхватила этот удобный мотив. Найти виноватого — лучший способ заглушить собственную совесть.
— Да! Лао Сань, какого чёрта? Если бы ты сразу сказал про цену, мы бы совсем по-другому себя вели!
— Это всё ты виноват! Ты должен был нас остановить!
— Теперь все жалеют, а могли бы сейчас пить чай с миллиардерами! Спасибо тебе, Лао Сань!
Лао Сань смотрел на них с усталым презрением.
Молчал? Он молчал?!
Да он кричал! Он умолял их проявить уважение! И что в ответ? Насмешки. «Мы тоже крутые», «не надо унижаться».
А теперь, конечно, виноват он. Классика.
Он хотел было послать их всех по известному адресу, но решил не мараться. Смысл метать бисер перед свиньями?
— Так, стоп! Я скажу честно, как есть, — неожиданно вмешался Лао У.
Он вышел вперёд, бросил сложный взгляд на Лао Саня, полный запоздалого понимания, и обратился к остальным:
— Лао Сань предупреждал нас. Сразу, как только они появились.
— Он говорил, что они непростые. Говорил, чтобы мы следили за языком и проявили уважение.
— Это мы, идиоты, пропустили всё мимо ушей.
Толпа притихла. В памяти начали всплывать слова Лао Саня. И правда… говорил.
Люди стыдливо опустили глаза, не смея смотреть в сторону Лао Саня. Отрицать очевидное было глупо. Они сами облажались.
Пан Цимин тоже вспомнил. «Прояви уважение», «понизь статус». Да, Лао Сань пытался его спасти. А он, ослеплённый собственной гордыней, отмахнулся.
Волна раскаяния накрыла его с головой. Ему захотелось ударить себя. Какой же идиот! Это был золотой билет!
Он был уверен на сто процентов: Лин Фань — это топ-уровень. Обычный богатей не купит велосипед за тридцать миллионов. Даже спорткары за такие деньги покупают единицы, а уж велосипед… Это уровень запредельной роскоши.
Он ненавидел себя. Ненавидел свою слепоту, свою глупость.
И тут, в этой тягостной тишине, раздался неуверенный голос одного из «младших»:
— Слушайте… а может, это подделка? Ну, реплика?
Эта мысль прозвучала как спасательный круг для утопающих в собственном стыде.
— Точно! — подхватил другой, цепляясь за эту соломинку. — Кто в здравом уме отдаст шестьдесят лямов за два велика? Это же бред!
— Да! Даже если у тебя денег куры не клюют, это тупо! Скорее всего, это качественная реплика!
— Вот именно! Мы тут убиваемся, а там, небось, китайская копия за пару тысяч!
— Парни, смотрите! — закричал кто-то, уткнувшись в телефон. — Я загуглил! Trek Butterfly Madone существует в единственном экземпляре! Второго такого нет в природе!
— Ахаха! Ну всё, спалились! — радостный гул пронёсся по толпе. — Значит, точно подделка! Оба — фейк!
— Фух… А я-то уж испугался! — вытирая пот со лба, сказал один. — Оказывается, это просто понторезы на палёных байках!
— Хорошо, что мы с ними не связались! Представляете, какой позор был бы? Брат Пан общается с любителями подделок! Это же удар по репутации!
— Да уж, пронесло так пронесло! — поддакнули остальные, чувствуя, как камень падает с души. Им было гораздо приятнее считать Лин Фаня обманщиком, чем признать собственную ничтожность.