Глава 91. Успешная находка
— Поищи в телефоне «историю о цзюньской кистемойке в обмен на нефритовый браслет». А потом проверь, можно ли было в тридцатом году Китайской Республики на двадцать пять тысяч серебряных юаней купить тысячу му плодородных земель, — взглянул Тан Сюань на Цзянь Цин.
Видя, что Тан Сюань не шутит, Цзянь Цин достала телефон и начала искать информацию.
По мере того, как она читала, её лицо выражало всё большее изумление. Она убедилась, что слова Тан Сюаня были правдой — в период Республики за цзюньскую кистемойку эпохи Сун действительно можно было купить тысячу му плодородных земель. И слова о том, что за пятьсот юаней к ней и прикоснуться нельзя, были чистой правдой.
Держать кистемойку в руках было неудобно. Тан Сюань зашёл в антикварную лавку, за несколько юаней купил мешочек, попросил немного бумаги, завернул в неё кистемойку, положил в мешок и продолжил прогулку. Его сегодняшнее задание — найти три сокровища, а пока было только два. Для выполнения миссии не хватало ещё одного.
— «Одна цзюньская черепица дороже несметных богатств». Тан Сюань, ты сорвал куш! Ты уверен, что она настоящая? — идя рядом с ним, спросила Цзянь Цин.
— Естественно. Позже можем отдать её на экспертизу. А сейчас — молчи и просто смотри, — повернувшись к Цзянь Цин, сказал Тан Сюань.
Цзянь Цин была очень недовольна его словами, но ничего поделать не могла. Вчерашнее отношение Тан Сюаня уже было не самым лучшим, и если снова возникнет конфликт, он может и вовсе запретить ей идти с ним.
Бродя по антикварному рынку, Тан Сюань не находил ничего интересного. Так дело не пойдёт, ведь он должен был получить в награду от системы большой цилиндрический чан с драконьим орнаментом императорского использования периода Цяньлун.
Затем Тан Сюань зашёл в лавку фарфора и начал осматриваться.
Обойдя всё, он остановился и указал на одну из ваз.
— Сколько стоит эта ваза?
— Период Республики, подражание вазе с двумя ушками эпохи Юнлэ династии Мин. Двести тысяч, — ответил хозяин.
— А эта чаша с фруктовым орнаментом? Похожа на ту вазу. — Тан Сюань отвёл взгляд от вазы и взял в руки селадоновую чашу.
— Да, они из одной партии. Это высококачественная копия чаши «дунь» с узором из веток с цветами и фруктами эпохи Юнлэ династии Мин. Обе достались мне дорого, но эта чаша немного дешевле вазы — сто пятьдесят тысяч. Дома поставишь, и от настоящей не отличишь. Посмотри на глазурь, на цвет. Даже если это копия, то очень качественная, — хозяин взял чашу у Тан Сюаня и продолжил расхваливать.
— Но подделка есть подделка. Хоть и нравится, но что-то не то, — покачал головой Тан Сюань.
— Раз нравится, сделаю скидку. Забирай за сто двадцать тысяч, — предложил хозяин.
— Ха-ха! Да я бы и за двенадцать тысяч посчитал, что дорого! — усмехнулся Тан Сюань.
Хозяин покачал головой.
— Двенадцать тысяч, не смеши. Сказать по правде, я сам её за пятнадцать тысяч взял. Это высококачественная копия периода Республики, ей уже почти сто лет.
— Раз вы взяли её за пятнадцать тысяч, то за пятнадцать я её и заберу. Иначе она так и будет у вас пылиться. Дороже мне не нужно, — снова взглянув на чашу в руках хозяина, сказал Тан Сюань.
Поколебавшись, хозяин согласился. Тан Сюань выразился ясно — дороже он всё равно не продаст.
Оплатив покупку, Тан Сюань вышел из лавки. Если не произошло ничего непредвиденного, он снова нашёл сокровище.
— Тан Сюань, в качестве украшения та ваза с двумя ушками смотрелась бы лучше, — сказала Цзянь Цин, идя за ним.
— Ха-ха! Тётя Цзянь, вы совершенно правы. Но вся проблема в том, что та ваза — высококачественная копия, а вот эта селадоновая чаша в моих руках — нет, — внимательно рассмотрев чашу, с улыбкой сказал Тан Сюань.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
— Что ты имеешь в виду? Не говори мне, что эта чаша — настоящая, — удивилась Цзянь Цин.
— Тогда я прямо скажу тёте Цзянь: это подлинная чаша «дунь» с узором из веток с цветами и фруктами эпохи Юнлэ династии Мин. Он продавал настоящую вещь как копию, я тут ни при чём, — Тан Сюань хотел убрать чашу, но было некуда.
— Ты говоришь «настоящая» — и она настоящая? Я и в подлинности той кистемойки сомневаюсь, — сказала Цзянь Цин.
— Я абсолютно уверен, — серьёзно ответил Тан Сюань. Почему он был уверен? Потому что системное задание было выполнено. Миссия по поиску трёх сокровищ завершена, а значит, он нашёл три настоящие ценности.
— Для спокойствия лучше всё-таки отдать на экспертизу! — уговаривала Цзянь Цин.
Подумав, Тан Сюань согласился. Он был уверен, что нашёл сокровища, но мог ошибиться в определении эпохи и происхождения, а ведь именно они определяли ценность.
На антикварном рынке было специальное учреждение по экспертизе. Тан Сюань и Цзянь Цин вошли внутрь, нашли сотрудника и попросили провести оценку.
— Правила знаете? Мы занимаемся только экспертизой, в сделки не вмешиваемся. И на рынке есть свои законы: «сделка завершена, возврату и обмену не подлежит», — сказал сотрудник, глядя на Тан Сюаня. Это действительно было правило. Иначе каждый, кто купил что-то, шёл бы на экспертизу, а в случае ошибки возвращал бы товар. На рынке начался бы хаос. Поэтому, когда кто-то приходил на экспертизу, сотрудники всегда чётко разъясняли правила.
— Правила понимаю. Помогите мне определить, настоящая ли эта матрица «дан ши» монетного двора Баоюань времён династии Цин, — Тан Сюань достал из кармана купленную им старинную монету.
— Молодой человек, название вы произнесли полностью. Можете дать её мне, я взгляну, — в этот момент в помещение вошёл старик в традиционной одежде.
— Учитель Ли, как вы здесь? — увидев старика, сотрудник проявил глубокое уважение.
— Как-никак я консультант вашего экспертного центра. Сегодня в музее дел нет, вот и зашёл посмотреть. Молодой человек, где ваша матрица? — говоря это, старик в традиционной одежде надел перчатки.
Видя, что Тан Сюань колеблется, сотрудник добавил, что господин Ли — эксперт из Запретного города, а в прошлом — профессор археологического факультета Пекинского университета.
— Благодарю вас за беспокойство, господин Ли, — Тан Сюань достал матрицу и передал её старику.
— Пойдёмте со мной! — господин Ли повёл Тан Сюаня и Цзянь Цин в свой кабинет в экспертном центре.
Взяв матрицу, господин Ли стал серьёзным. Он взял лупу и начал внимательно её изучать.
Прошло целых пятнадцать минут, прежде чем он посмотрел на Тан Сюаня.
— Молодой человек, ваша матрица — настоящая. Берегите её. Это матрица «дан ши» монетного двора Баоюань периода правления императора Гуансюя. За дёшево ни в коем случае не продавайте. В последний раз, когда такая матрица появлялась на рынке, её продали за один миллион двести тысяч, и это было несколько лет назад, да и состояние у неё было хуже, чем у вашей.
— Дело не в том, что я не берегу, просто ещё не купил для неё футляр, — ответил Тан Сюань.
— Любой коллекционер, независимо от уровня, будет бережно хранить матрицу. А вы... неужели вы её случайно нашли? — господин Ли смерил Тан Сюаня взглядом с ног до головы.
— Просто повезло. Купил на одном из здешних прилавков за пятьдесят юаней, — с улыбкой сказал Тан Сюань.
— Поздравляю с успешной находкой! За эту экспертизу мне придётся ещё и шкатулку подарить, — сказав это, господин Ли достал из ящика стола парчовую шкатулку, положил в неё матрицу и передал Тан Сюаню.
— Спасибо, господин Ли. У меня есть ещё кое-что на экспертизу. Я потом оплачу, никаких ошибок быть не должно, — Тан Сюань достал из своего мешочка, где она лежала поверх кистемойки, селадоновую чашу.
Как только чаша появилась, взгляд господина Ли приковался к ней. Он осторожно взял её, включил лампу, протёр перчатками...
Через полчаса он посмотрел на Тан Сюаня.
— Вы знаете, что это за чаша?
— Знаю. Если я не ошибаюсь, это должна быть чаша «дунь» с узором из веток с цветами и фруктами эпохи Юнлэ династии Мин, — ответил Тан Сюань.