Глава 11.2
Сам того не осознавая, я сузил глаза. Заметив мою реакцию, Тан Джинчон быстро покачал головой.
«Не пойми меня неправильно. Я не обвиняю тебя в том, что ты носитель Небесной Звезды Убийства. В конце концов, я своими глазами видел, как ты сразу же подавил свое убийственное намерение, как только услышал голос Соволь. Это то, что даже большинство мастеров боевых искусств сочли бы невозможным, не говоря уже о ком-то с таким телосложением».
«Что ж, это правда».
«Причина, по которой я заговорил об этом, заключается в твоем боевом искусстве».
«Моем боевом искусстве?»
«Да. Когда ты был без сознания, я бегло осмотрел твое состояние и заметил что-то необычное в твоей внутренней энергии».
Ах...
Я сразу понял, что он имел в виду. Внутренняя энергия, которую я культивировал с помощью Разрывающего Волны Искусства Смерти, была пропитана убийственным намерением.
Хотя ей не хватало чистоты по сравнению с ортодоксальными искусствами, ее сила была равна силе любого высшего боевого искусства.
Конечно, она была очень нестабильной, настолько, что не исключалось отклонение Ци.
Однако убийственное намерение, вложенное в мою внутреннюю энергию, исходило из моего собственного жизненного опыта. Оно не могло захлестнуть меня.
К сожалению, никто другой этого не знал.
Тан Джинчону, скорее всего, показалось, что я изучил какое-то очень опасное демоническое боевое искусство.
Если бы он действительно исследовал мое прошлое, то его подозрения только бы возросли.
В конце концов, когда-то я был просто сиротой, выжившим из ума в мелкой бандитской фракции. А потом, в один прекрасный день, я убил этих самых бандитов и бесследно исчез. Без удачной встречи такая трансформация была бы невозможна.
И сейчас я использовал боевое искусство, которое казалось одновременно мощным и опасно нестабильным.
Как и ожидалось, Тан Джинчон заговорил серьезным тоном.
«Даже самые отъявленные демонические мастера боевого мира не осмелились бы практиковать такую опасную форму внутренней энергии. Если бы кто-то и смог, то это должен был бы быть...»
«Вы думаете, что хотя я и не являюсь носителем Небесной Звезды Убийства, я мог изучать боевые искусства, оставленные одним из них».
«...Именно. Даже если сейчас ты в порядке, со временем такие техники будут становиться только опаснее. Возможно, раньше у тебя не было другого выбора, но сейчас все по-другому».
«По-другому, это как?»
«Если хочешь, Клан Тан может предложить тебе наш метод культивации внутренней энергии. Поскольку тебе придется восстанавливать свой фундамент с нуля, мы обеспечим тебя необходимой лекарственной поддержкой. Почему бы не отказаться от этого опасного боевого искусства?»
Конечно, хотя он и предлагал метод Клана Тан, это не было их секретным искусством высшего уровня. Но это была бы не какая-то заурядная техника - скорее всего, это был бы метод культивации Восходящего класса, способный при постоянной практике достичь Царства Пика.
Методы Восходящего класса были бесценными сокровищами, за которые многие фракции готовы были убить. Войны велись только из-за слухов об их существовании.
Предложение Тан Джинчона, несомненно, было сделано по доброй воле.
Но я не мог его принять.
«Я ценю предложение, но вынужден отказаться».
«Могу я спросить, почему?»
«Каким бы скромным это ни казалось, я хочу подняться на гору, которую построил своими руками».
«Даже если этот путь окутан тьмой и чреват опасностями?»
«Каким бы узким или коварным он ни был, это мой путь. Я не могу так просто отказаться от него. И даже если, как вы говорите, я споткнусь на этом пути... пока рядом есть кто-то, кто может меня подхватить, я буду в порядке».
«...Хаа».
Тан Джинчон испустил вздох, находящийся где-то между восхищением и сочувствием. Он медленно кивнул.
«Если ты так решил, пусть будет так. Только помни, что мое предложение остается в силе, если ты вдруг передумаешь».
«Я буду иметь это в виду».
Я слегка поклонился, и Тан Джинчон удовлетворенно улыбнулся.
«Кроме того, хотя мантра, которую ты предоставил, кажется правомерной, мы проверим ее с нашей стороны».
«Конечно. Я передал только то, что случайно услышал. Уверен, что вы, Ядовитый Король, гораздо более сведущи в этой области».
«Хм... Прошу прощения за назойливость после того, как я сказал, что не буду этого делать, но не мог бы ты рассказать мне, как ты этому научился? Я не могу удержаться от любопытства».
Что ж, в этом был смысл. В конце концов, мантра была тем, что Тан Соволь разработала сама, достигнув Царства Цветения.
Для Тан Джинчона, мастера, прославившегося своими ядовитыми искусствами, встреча с техникой (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) на основе яда наравне с его собственной, должно быть, стала сюрпризом.
Но он ни за что не поверит в правду, поэтому нужно было придумать что-то правдоподобное.
«В этом огромном мире, хотя Клан Тан, несомненно, является главной вершиной ядовитых искусств, он не владеет монополией на все ядовитые техники. Скажем так, это был просто счастливый случай».
«Хахаха! Справедливо. Мир боевых искусств всегда был огромен. Возможно, я стал самодовольным, опьяненный пустым титулом Ядовитого Короля».
Тан Джинчон от души рассмеялся и снова взял в руки палочки для еды.
«Мы слишком долго разговаривали во время трапезы. Я прикажу разогреть еду».
С веселым выражением лица он вызвал главного повара.
После этого остаток трапезы прошел мирно, сопровождаясь лишь легкими разговорами.
***
Закончив трапезу, мы вместе с Тан Соволь пошли обратно в сторону наших комнат.
«Угх, я так наелся».
«Отвратительно, мастер Чон».
«Да ладно. Разве мы уже не увидели все, что можно было увидеть в той пещере? Давай не будем поднимать шум из-за такой мелочи».
«Я-я была предусмотрительна тогда! Мы не делились никакими... неловкими моментами!»
«Верно. Ты упорно преодолевала то расстояние туда и обратно каждый раз, когда природа звала. Я находил это довольно неудобным».
«Ааа! Стой! Больше никаких разговоров на эту тему! По крайней мере, не при мне!»
Тан Соволь испустила высокий крик и начала раз за разом шлепать меня по спине. Она не использовала внутреннюю энергию, но и не сдерживалась, поэтому было довольно больно.
И все же почему-то видеть ее столь яростную реакцию было забавно.
После некоторого времени игривых препирательств Тан Соволь вдруг испустила долгий вздох, как будто вся ее энергия улетучилась.
«Хааа... Честно говоря, я все еще нахожусь в шоке. Разговор пошел совсем не в том направлении, в котором я ожидала, и подумать только, что проклятие Телосложения Ядовитого Духа может быть решено так легко...»
«Ну, жизнь иногда бывает такой».
«Обычно нет. Обычно все не встает на свои места так аккуратно. Будь честен со мной, мастер Чон. Как долго ты это планировал?»
«Что планировал?»
«Всю эту историю с помолвкой!»
Она прикусила язык при слове 'помолвка' и в итоге зарделась, прикрыв рот рукой.
«Тебе действительно нужно быть осторожнее».
«...Просто ответь мне, пожалуйста...»
Она говорила слабо, явно пытаясь не прикусить язык снова. Видя ее в таком состоянии, я усмехнулся и покачал головой.
«Я не планировал становиться твоим женихом. Откуда я мог знать, что спасение твоей жизни приведет к разговорам о браке? Даже ты не предвидела этого, верно?»
«...Правда».
«Но да, если ты спрашиваешь, намеревался ли я оставить тебя в долгу перед собой... ответ - да».
«...А...»
Тан Соволь издала небольшой звук осознания, ее голос был мягким и усталым.
«Просто из любопытства... когда это началось?»
Когда, хм... Если не учитывать воспоминания о моей предыдущей жизни, то это должно быть...
«С того момента, как я впервые тебя увидел».
«...?»
Тан Соволь наклонила голову, не совсем понимая, что я имел в виду.
Поэтому я добавил краткое объяснение.
«Когда я встретил твой взгляд, услышал твой голос и увидел твою неловкую улыбку - я понял».
«Постой, мастер Чон?! Что ты имеешь в виду?!»
панический голос Тан Соволь раздался позади меня, но я сделал вид, что не услышал, ускорив шаг.
Даже для меня было бы слишком неловко встретиться с ней лицом к лицу прямо сейчас.