Глава 231
– Всё в порядке, на самом деле этот корабль называется «Золотая Мерли», – серьёзно представила его Нами.
Мели наблюдала за этим, а Ханэда Рюити стоял прямо перед кораблём. Он смотрел на него, и в его глазах читалось волнение, ведь этот корабль был в несколько раз больше их предыдущего.
Мисс Кия заметила, как Ханэда Рюити стоит, восхищаясь кораблём, улыбнулась и подошла к нему.
– Я всё подготовила для плавания прямо на верфи и уже всё подготовила для вас, – сказала она.
Луффи, услышав это, с благодарностью наклонился к мисс Кие.
– Спасибо вам большое, это просто беда, – выпалил он.
Зоро, стоявший рядом, потемнел лицом.
– Дурак, это не «беда», а «большое спасибо»! – сказал он, явно раздражённый.
Луффи хотел было возразить, но в этот момент со склона холма раздался шум. Обманщик Бу катился вниз, крича:
– Остановите меня!
Ханэда Рюити тут же встал на защиту двух дам, а Луффи и Зоро бросились на помощь, чтобы остановить багаж Обманщика Бу. Однако, когда они справились, то поняли, что случайно наступили на его лицо.
Это было крайне неловко, и оба слегка кашлянули, чтобы скрыть смущение.
Но Обманщик Бу не обратил внимания на их невежливость. Вместо этого мисс Кия смотрела на него с удивлением, в котором читалась и доля понимания.
– Ты действительно хочешь отправиться в море, Обманщик, – сказала она.
Настроение Обманщика Бу стало немного странным. Ведь он не хотел уходить в море после встречи с мисс Кией. Но это чувство длилось меньше двух минут, прежде чем он окончательно сдался.
– Да, мне нужно поторопиться, пока моя решимость не исчезла, – произнёс он.
Обманчивая ткань подобна отпусканию всего.
Он колебался, а затем сказал молодой женщине:
– Не останавливай меня.
Но мисс Я знала, что сейчас она его сдерживает ради него самого. Ведь ему непросто решиться отправиться в море.
И он, возможно, не сможет остановиться.
– Не остановлюсь.
Но мисс Я напрямую возразила обманчивой ткани.
Обманщик думал, что мисс Я лишь символически попытается его удержать, но она отказалась делать даже это.
– Ха-ха-ха, я всё же немного разочарован.
Обманщик скрыл горечь в сердце и обратился к ней.
Но мисс Я лишь улыбнулась и промолчала.
Обманщик посмотрел на бескрайнее море и с оттенком амбиций сказал:
– Не волнуйся, когда я вернусь в следующий раз, я расскажу тебе что-то правдивое и ещё более увлекательное.
Услышав это, глаза мисс Я наполнились эмоциями.
Она кивнула обманщику:
– Хорошо, я буду ждать.
Сразу после этого обманщик подошёл к Ханеде Рюичи и другим.
Они уже были далеко от деревни. Трое детей на берегу лежали, уставившись вдаль.
На лицах всех читалась грусть – ведь их обманчивый капитан ушёл.
– Ох, капитан Бу действительно отправился в море. Я думал, он останется с мисс Я.
Луковица обратился к своим двум друзьям.
Другие двое сначала молчали, но, услышав его слова, не согласились. Один из них возразил:
– Как он мог остаться? Его мечтой с детства было выйти в море, и теперь он наконец её осуществил.
– К тому же я спокоен, что он отправился с той группой людей. Они кажутся надёжными. Я никогда не видел таких сильных людей.
Пока они болтали, на другой стороне двое людей оживлённо обсуждали что-то.
– Мерри, я думаю, что действительно трудно обманывать людей.
Мисс Я стояла и говорила Мерри.
Мерри не поняла, о чём речь.
– Ты имеешь в виду ложь?
Она спросила с недоумением.
Мисс Кея ничего не сказала, но по её глазам было ясно, что речь шла о чём-то, связанном с обманом.
– Мисс, вы всё ещё хотите держать его в своём сердце, – произнёс Мели, но Кея проигнорировала его слова.
Услышав это, она опустила голову и больше не смотрела на Мели, боясь, что слёзы вот-вот хлынут из её глаз.
– Мисс, я слышал, как люди в деревне много говорят об этом обмане. С тех пор как его отец ушёл, его мать тоже скончалась, – продолжил Мели, но на этом остановился. Он знал, что эти слова ранят молодую леди.
Кея молчала, её сердце сжималось от боли. Она не хотела, чтобы кто-то видел её слабость, но Мели, казалось, понимал её без слов.