Глава 7: «Сестрёнка»
— Я дома.
Едва Чжан Юйсюань переступил порог, как его встретил манящий аромат еды. Этот запах, ударивший в нос, мог означать лишь одно: сестрёнка вернулась раньше него и уже успела всё приготовить.
Всё вышло именно так – стоило войти, как перед глазами предстала хлопочущая по хозяйству Чжан Хуэйлинь.
Поверх делового костюма с чёрной юбкой был надет фартук, а аккуратно повязанный галстук придавал ей вид одновременно строгий и изящный. Сложение у неё было гармоничным, а плавные линии рук и ног выдавали в ней человека молодого и полного здоровья.
— Вернулся, брат, — улыбнулась Чжан Хуэйлинь, заметив его. В руках она держала кухонную лопатку, продолжая заниматься ужином.
— Да, вернулся, — отозвался Чжан Юйсюань, невольно завороженный аппетитными запахами из кухни.
Он прошел к обеденному столу и присел, разглядывая уже расставленные блюда.
— Сегодня приготовила твою любимую свинину в красном соусе и рёбрышки в кисло-сладком – попробуй скорее, — Чжан Хуэйлинь подала на стол последнее блюдо и села напротив, чтобы разделить трапезу.
Чжан Юйсюань попробовал кусочек свинины, и нежный вкус заставил его от удовольствия прикрыть глаза. — Сестрёнка, твоё мастерство всё растёт, — похвалил он.
Он обожал свинину в красном соусе ещё с прошлой жизни. Впрочем, в мире Молота Войны большую часть времени ему приходилось проводить в Пустошах Хаоса. Там было не до разносолов – радовался, если удавалось раздобыть хоть что-то похожее на нормальную еду. Настоящую свинину ему удавалось попробовать разве что в гостях у старого друга из Катая. Тот, кстати, тоже был попаданцем – высокопоставленным генералом-драконокровным из Небесного Двора и губернатором Катая в Ниппоне.
Услышав похвалу, Чжан Хуэйлинь расцвела от довольства. — Это всё потому, что у меня лучший в мире брат, который меня постоянно поддерживает, — ответила она.
Разумеется, это было лишь отчасти правдой: после смерти приёмных родителей Чжан Юйсюань перестал заниматься бытом, полностью переложив его на плечи сестры. Помимо учёбы, на Чжан Хуэйлинь свалились все домашние дела: стирка, готовка, уборка, походы по магазинам и оплата счетов. Сам же Чжан Юйсюань дома только и делал, что играл в видеоигры да время от времени приглашал гостей для «изучения иностранных языков», не притрагиваясь к домашней работе.
Чжан Хуэйлинь безропотно тащила всё на себе. Она ни разу не пожаловалась, прекрасно понимая – если бы не брат, алчные родственники давным-давно вышвырнули бы её из этого дома.
После ужина Чжан Хуэйлинь принялась убирать со стола, а Чжан Юйсюань уставился в телевизор, переключая новости.
— Кстати, сегодня ты никого не привел, — с улыбкой заметила Чжан Хуэйлинь.
— У меня это не каждый день происходит, — ответил Чжан Юйсюань.
В ответ она лишь тяжело вздохнула. Она прекрасно знала, чем именно промышляет её брат и в каких «играх» он участвует. Дело было вовсе не в ревности или пренебрежении к его образу жизни – просто она искренне боялась, что он может подхватить какую-нибудь заразу. И пусть брат уверял, что всё под контролем, тревога никуда не уходила.
В отличие от Чжан Юйсюаня, его сестра была той самой «девочкой из соседнего подъезда», на которую все равнялись. Её имя в школе стало синонимом совершенства и успеха. Привлекательная внешность, стройная фигура и редкое сочетание старательности, интеллекта и физической формы делали её идеальной ученицей.
Она стабильно входила в пятёрку лучших учеников своего потока. Результаты Чжан Хуэйлинь, которая была отличницей во всём, резко контрастировали с показателями Чжан Юйсюаня, чьё место в рейтинге успеваемости почти всегда совпадало с общим числом учеников в классе.
Ко всему прочему, Чжан Хуэйлинь отличалась добротой и готовностью прийти на помощь. Она подходила к учёбе с железной дисциплиной, а к жизни – с оптимизмом. Будучи безупречной во всех смыслах и образцом для подражания среди сверстников, она из года в год получала звание лучшей ученицы.