Глава 56
— Я Ким Дэхон, играю Им Сынчхоля.
«Преследователь» — это история, сосредоточенная вокруг двух полицейских, идущих по следу преступника. Им Сынчхоль — главный герой, детектив из убойного отдела. В прошлом он занимался боевыми искусствами и теперь является вспыльчивым детективом, не боящимся вступать в схватку с преступниками.
И, словно отражая это описание персонажа, актёр Ким Дэхон обладал впечатляющей внешностью. Квадратная челюсть, густые брови и пронзительный взгляд. Ростом он был выше 180 см, и его вид внушал немалое давление при встрече лицом к лицу.
— Ого, роли преступников я играл часто, а вот детектива — впервые, — пошутил он, и окружающие рассмеялись.
Он был актёром, который часто играл роли полководцев в исторических дорамах, но в современных проектах в основном появлялся в образе преступников. Роль детектива была для него новой, но никто из присутствующих актёров не беспокоился по этому поводу. Его актёрское мастерство было хорошо известно в индустрии.
— Я Чон Сихён, играю жертву Хан Ехва. Прошу любить и жаловать, — сказала женщина с невинной внешностью, склонившись в поклоне перед актёрами, сидящими за большим столом.
Чон Сихён недавно сыграла главную героиню в популярной дораме, которая как раз закончилась. У неё был хороший имидж и высокая узнаваемость в последнее время. На самом деле, хоть её и называли «жертвой», её роль была ближе к главной героине, которую должен спасти главный герой.
И.
…
Все взгляды устремились на одну девушку. Самую юную среди них семнадцатилетнюю актрису — Чу Соён.
‘Это же принцесса Ёнхва?’
‘Она же недавно в телепередаче снималась’.
Появление Чу Соён было, по сути, сюрпризом. Многие увидели её впервые только сегодня, на этой встрече для знакомства. Было известно, что режиссёр Пэ Чжинхван долго мучился с поиском актрисы на роль главной злодейки фильма, Чха Соа. Ходили слухи, что он перебрал множество актрис и с трудом нашёл подходящую кандидатуру…
‘Кто бы мог подумать, что это будет Чу Соён’.
Чу Соён. Ребёнок-актёр, внезапно исчезнувший десять лет назад. На самом деле, дети-актёры часто внезапно уходят из профессии. Причины были разными, но это не было редкостью. Особенность Соён заключалась в том, что она исчезла на пике популярности.
— Я Чу Соён, играю Чха Соа.
Голос был спокойным и приятным на слух. В целом бесстрастное выражение лица, красивое лицо. Визуально она идеально подходила под описание персонажа Чха Соа.
Однако.
‘Образ принцессы Ёнхвы слишком сильно засел в головах’.
‘Слышал, что её игра в «Закрыв глаза» очень впечатлила режиссёра’.
Сотрудники тихо переговаривались об этом. Многие из тех, кто не видел спектакля, были удивлены выбором Пэ Чжинхвана. Самое свежее впечатление о Чу Соён оставила её запоминающаяся роль в «Вспоминая прошлое!». Чудесное воссоединение спустя десять лет с повзрослевшим Юн Соилем, Пак Чону. Принцесса Ёнхва, которая растрогала всех до слёз… будет играть злодейку?
— Надо же, я действительно удивлён, что актрисе Чу Соён досталась роль Чха Соа.
Сказал это Пак Хиджун, играющий одного из двух детективов в «Преследователе», Со Гваниля. В отличие от Ким Дэхона, игравшего Им Сынчхоля — крупного и, как принято говорить, «вспыльчивого» персонажа, — Пак Хиджун производил впечатление хладнокровного человека. В фильме его персонаж Со Гваниль в основном сдерживал пыл вспыльчивого детектива Им Сынчхоля, так что роль ему подходила.
— Роль Чха Соа действительно очень важна в этом фильме, так что прошу вас постараться.
Доброе напутствие. Так это могло прозвучать, но…
‘В его словах есть подвох’.
‘Похоже, он не доверяет актрисе Чу Соён’.
На самом деле, Пак Хиджуну Соён не очень нравилась. Сколько усилий он приложил, чтобы пройти прослушивание на эту роль, чтобы погрузиться в образ Со Гваниля. Роль всей жизни. Именно такое чувство у него было. К тому же, поскольку фильм инвестировала GH Group, шансы на большой успех были высоки. Фактически, он поставил на этот фильм всё, поэтому не мог не испытывать сомнений по поводу Соён.
Честно говоря.
‘Я не то чтобы не верю в способности режиссёра Пэ Чжинхвана, но то, что роль Чха Соа досталась актрисе Чу Соён…’
Враждебности не было. Но было сильное беспокойство. Конечно, Чу Соён получала хорошие отзывы за свою актёрскую игру. Но это было десять лет назад, а то, что она показала в развлекательной передаче, было всего лишь короткой сценкой. И на театральной сцене. Не в дораме или фильме. Фактически, этот фильм — её первая возможность показать себя широкой публике. Поэтому он наверняка был не единственным, кто испытывал беспокойство.
В этот момент.
— Давайте сегодня проведём и читку сценария.
Сказал режиссёр Пэ Чжинхван. При этих словах в зале возникло лёгкое оживление. Нередко после первого знакомства сразу переходили к читке сценария. Честно говоря, в такой ситуации, когда витало беспокойство, важно было поскорее его развеять.
‘Понятно’.
Продюсер Чха Дончжин, присутствовавший здесь же, понял намерения Пэ Чжинхвана. Он уже видел игру Соён в театре. Поэтому был в определённой степени уверен. Эта молодая актриса. Чу Соён — определённо настоящая.
Но другие актёры думали иначе. Для них Чу Соён была всего лишь ребёнком-актёром, вернувшимся спустя десять лет.
— Давайте сцену номер 24.
— Что? Но это же…
Ким Дэхон, игравший Им Сынчхоля, отреагировал с удивлением.
S# 24.
Это была сцена, где Чха Соа не проявляла себя как злодейка. Сцена первой встречи двух детективов с Чха Соа, стоявшей на автобусной остановке. Два детектива, преследующие убийцу, встречают Чха Соа на автобусной остановке неподалёку от места преступления. Тогда Им Сынчхоль, почувствовав что-то странное, заговаривает с Чха Соа, и после короткого разговора она уезжает на автобусе — так заканчивается сцена. Просто обычная сцена.
— …Хорошо.
‘Что тут можно показать?’
Хотя возник такой вопрос, это было слово режиссёра, поэтому актёры согласились и взяли сценарии.
Сцена номер 24.
Место действия — автобусная остановка.
Стол, за которым сидели актёры, превратился в маленькую автобусную остановку.
Когда Ким Дэхон и Пак Хиджун, держа сценарии в руках, повернулись к Чу Соён.
— Эй, девушка.
Густые брови нахмурились, и Ким Дэхон, нет, «детектив Им Сынчхоль», заговорил.
— Вы что, новости сегодня не смотрели? Опасно тут одной ходить! Убийца на свободе!
— Ох, старший. Не пугайте зря. Что вы ко всем пристаёте?
Им Сынчхоль был не в духе. В его районе произошло уже три убийства. Жертвами были и мужчины, и женщины. Поэтому вычислить преступника было ещё сложнее. Судя по тому, что был убит крупный мужчина, более вероятным был преступник-мужчина.
— Эй, но ведь не знаешь, откуда этот убийца внезапно выскочит! Предупредить-то надо?
— Да какое это предупреждение, просто придираетесь.
Переговариваясь так, они молча смотрели на женщину. А та просто стояла на автобусной остановке и смотрела на них.
Странная атмосфера. Да, именно эта атмосфера. Обычно Им Сынчхоль прошёл бы мимо, но эта странная атмосфера заставила его остановиться.
На вид ей лет двадцать? Или около того? Миниатюрная женщина, которая вряд ли смогла бы убить взрослого мужчину. Но что-то в ней странным образом притягивало его взгляд.
И в этот момент.
Женщина улыбнулась.
— Спасибо за беспокойство. Буду осторожна.
Обычные слова. Обычная реплика. Но что-то… что-то было не так.
‘Что это?’
Первым это странное ощущение почувствовал актёр Ким Дэхон. Улыбка Чха Соа в исполнении Соён. Словно нарисованная улыбка.
Игра. Улыбка, в которой явно угадывалась игра, но что-то было иначе.
‘Она… играет игру?’
Да, именно такое чувство. Она улыбалась, но было ощущение, что она играет улыбку. Обычно так выглядит «неуклюжая игра». Но и на это было не похоже. Что-то было совершенно на другом уровне. Необъяснимое словами чувство дискомфорта.
‘Люди’.
Соён смотрела на них и медленно стирала улыбку с лица.
‘Испытывают дискомфорт, когда видят нечто, почти неотличимое от человека’.
Есть такое понятие — «зловещая долина». Чувство, которое испытывает человек, глядя на роботов, кукол или изображения, похожие на людей. Они похожи на людей, но инстинктивно чувствуешь, что это не люди.
— Вы всегда так много работаете. Если станет опасно, я обязательно свяжусь с вами.
Лёгкие, ни к чему не обязывающие слова. Улыбка на губах, прищуренные глаза. Если судить только по этому, то это была женщина, любезно разговаривающая с полицейскими. Однако, видя её перед собой, нельзя было назвать её любезной.
‘Чха Соа… похожа на меня, но отличается’.
‘В прошлой жизни меня любили. Наверное, так я думаю. Мне дали шанс. Дали время наблюдать за чужими эмоциями, учиться и подражать им. Хотя в процессе меня ругали, иногда наказывали. Но это… наверное, не было насилием. В прошлой жизни от меня требовали стать «обычным человеком». Хотели, чтобы я стала человеком, который обычно смеётся и плачет. Думаю, таковы были ожидания моих родителей’.
‘Но Чха Соа… не получила даже такого шанса. Улыбка Чха Соа — это способ выживания, усвоенный в условиях насилия. Простое подражание, не дотягивающее даже до «эмоциональной мимикрии», которой я обладала в прошлой жизни’.
‘Эмоциональную мимикрию сделать максимально блёклой, на грани неловкости’.
Соён знала. В какой момент люди начинают чувствовать «странность». Она помнила лица, которые видела, когда в прошлой жизни бесчисленное множество раз смеялась и плакала, показывая им это. В процессе она видела и страх. То, что Соён играла сейчас, — это был самый край этого дискомфорта.
Если её обычная эмоциональная мимикрия копировала нормальные эмоции более чем на 95%. То сейчас Соён играла на 70%. На грани того, что человек ещё может распознать как «эмоцию». И на уровне, вызывающем неловкость.
— Кстати.
Соён, Чха Соа, снова спокойно улыбнувшись, говорит:
— Детективы, вы работаете в полицейском участке поблизости?
Обычный вопрос. Но чувствовалось сильное напряжение. Простое слово, словно сцена из триллера, вонзилось в сердца двух полицейских.
— А, да. Верно.
— А-а, вот как. Значит, если позвонить, вы сразу приедете? Сколько обычно времени уходит? Вы ведь сможете сразу приехать?
Она спрашивает из-за беспокойства об угрозе убийцы? Так подумать мешало странное ощущение. Сколько времени уходит на выезд, когда и где они дежурят. Женщину очень интересовали такие вещи.
— А зачем вам это знать? — осторожно спрашивает детектив Со Гваниль. Пытаясь отогнать странное чувство, исходящее от женщины.
— Ну как же, вы же сказали, что опасно. Я хрупкая женщина, так что лучше знать, как и когда я могу получить помощь.
Причина была понятной, если подумать. Но в словах женщины не было ни капли «беспокойства». В вопросе сквозило лишь чистое любопытство. А улыбка, не соответствующая содержанию вопроса, только усиливала эту неловкость. Она имитировала спокойную улыбку, но проявившаяся эмоция была яркой. Словно она не знала, насколько сильно нужно улыбаться, чтобы это выглядело естественно, и поэтому улыбалась изо всех сил.
— А, вот и автобус.
Пока они молчали, не зная, что ответить, женщина сказала это и поклонилась.
— В следующий раз буду рада вашей помощи.
Обычно на такое прощание детектив Им Сынчхоль отпустил бы какую-нибудь шутку, но сейчас он не мог. Чувствовалось. Что он ещё когда-нибудь встретится с этой женщиной. Из-за этого смутного предчувствия… Два детектива могли лишь молча смотреть, как женщина садится в автобус и уезжает.
Так закончилась S# 24. Первая встреча Чха Соа и двух детективов.
— …Фу-ух.
Кто-то выдохнул. Напряжение, повисшее над столом, рассеялось вместе с выдохом.
Читка сценария. Прошла гладко. Просто обмен ровными репликами без особого эмоционального накала.
Но.
Взгляды всех присутствующих были прикованы к Соён.
‘Это… игра?’
Метод? Нет, это было что-то другое. Только что они столкнулись с настоящей «Чха Соа». Они были актёрами, людьми, для которых игра — профессия. Поэтому они могли отличить игру от реальности. Но сейчас всё было иначе. Отличить… не получалось.
— Со-Соён? — даже голос Пэ Чжинхвана дрожал, когда он спросил.
Он думал, что Соён справится, но чтобы настолько… Это же совершенно не похоже на Хон Чжонхи из «Закрыв глаза».
— Да?
В ответ на их реакцию, наоборот, удивилась Соён. Взгляды, которыми они на неё смотрели, были полны напряжения.