Назад

Глава 29

Глава 29

Великий актёр Пак Сонун.

Три его фильма собрали по десять миллионов зрителей.

К тому же он играл главную роль в ежедневном сериале, покорившем целую эпоху.

Снялся в двух дорамах, чей рейтинг доходил до сорока процентов, — волшебник кассовых сборов, одним словом.

Про него говорили «актёр, которому можно доверять», и он был человеком, не знавшим неудач.

Дело было не только в актёрском мастерстве.

У него был намётанный глаз на проекты.

Особенно хорошо он разбирался в людях.

Настолько, что во время съёмок дорам или фильмов он сам рекомендовал режиссёру актёров на подходящие роли.

'Вот эта девочка — Чу Соён'.

В глазах Пак Сонуна Чу Соён выглядела немного необычным ребёнком.

Ей было семь лет.

В том возрасте, когда ещё ходят в детский сад, она была странно тихой.

Обычно дети-актёры бывают более зрелыми, чем их сверстники.

Во-первых, им нужно учить реплики и играть.

К тому же они с ранних лет быстрее познают мир взрослых.

У его сына, Пак Чону, тоже была такая черта.

Он был гораздо взрослее ровесников и обладал выдающимися способностями.

'Поэтому я втайне беспокоился'.

Возможно, дело было в приближающемся переходном возрасте.

Казалось, его сын начал осознавать, что отличается от других детей своего возраста.

Он был как раз таким ребёнком, про которого говорят «высокомерный и дерзкий».

Просто это было не так заметно, потому что он был неразговорчив.

Такое отношение проявилось даже в недавнем видео со съёмок «Луны, скрывающей солнце».

Поэтому он каждый раз делал ему замечание, но сам Пак Сонун был слишком занят и не мог говорить об этом часто.

А жена слишком любила сына и обычно не говорила ему ничего неприятного.

'Однако'.

Кто бы мог подумать, что появится ребёнок, который как следует собьёт спесь с его выдающегося сына.

Поэтому, несмотря на плотный график, он с радостью согласился на сегодняшнюю встречу, устроенную Юн Чжон Хёком.

— Чону, похоже, ужасно раздосадован.

— Хм.

Сонун кивнул на слова Юн Чжон Хёка.

Вон, даже сейчас он крутится возле Соён и явно переживает.

А что до самой Соён, то ей, похоже, очень не по себе.

Хотя по выражению её лица этого не скажешь.

— С точки зрения Чону, она победила и сбежала.

В первой и второй сериях не было сцен, где Соён и Чону напрямую соревновались бы в актёрском мастерстве.

Та самая сцена с прослушивания, где она играла две роли.

Если не считать той единственной сцены.

И именно она была вставлена в третью серию.

Сцена, где юная Ли Хеволь в последний раз прощается с Юн Соилем и уходит.

— Наверное. А, пойдёмте. Уже скоро начнётся.

Сказав это, Юн Чжон Хёк направился туда, где были Суа и Соён.

Сегодняшняя третья серия «Луны, скрывающей солнце».

Для Юн Чжон Хёка это тоже была довольно ожидаемая часть.

— Начинается.

Отдел дорам KMB.

При словах продюсера Ха Тэо лица у всех напряглись.

«Луна, скрывающая солнце», третья серия.

Серия, в которой он был уверен больше всего.

Поэтому это была серия, которая ни в коем случае не должна была провалиться.

Ведь она намекала на взросление юной Ли Хеволь.

Если здесь не будет должной реакции, был велик шанс, что в четвёртой серии рейтинг сильно упадёт.

'Поэтому часть с детьми-актёрами и сделали такой короткой'.

Так происходит во всех медиа.

В моменты, когда внезапно меняется обстановка или происходит замена главного героя.

Когда вот так резко повышают возраст персонажей, неизбежно находятся зрители, которые перестают смотреть.

Чтобы удержать их, нужно в этой третьей серии как следует подогреть у зрителей ожидание четвёртой.

Если это не удастся, это определённо плохо скажется на показателях четвёртой серии.

— Вы же знаете? Здесь нельзя обойтись просто нормальным или неплохим результатом.

Этот отрезок должен был стать безусловным хитом.

Как раз сегодня у конкурента, «Короля боевиков» от MDC, была довольно слабая часть.

Поэтому «Луне, скрывающей солнце» нужно было обязательно показать рейтинг выше определённого уровня.

— К счастью, текущая реакция зрителей неплохая.

Рейтинг, подсчитываемый в реальном времени, пока был стабилен.

Нет, он был даже превосходным.

Настолько сильное впечатление произвела на зрителей вторая серия.

Некоторые сотрудники следили не только за рейтингом, но и за реакцией в сообществах.

В последнее время реакция в интернете тоже стала важна.

Это было время, когда начали набирать популярность дорамные сообщества и так называемые SNS (прим.: социальные сети).

Чтобы получить большой отклик, нужно было запустить сарафанное радио именно там.

И, как и думали сотрудники телеканала, как только началась третья серия, в SNS стали активно появляться посты.

3-я серия началась

По-моему, 2-я серия была пиком

Сегодня дети-актёры в последний раз появляются??

С прошлой серии атмосфера вроде неплохая.

Это Великий принц Чо Ён всё вытащил.

Реакция пока была нормальной.

Отзывы на форуме дорамы, созданном телеканалом, тоже пока были благосклонными.

Ааа, бесит (прим.: интернет-сленг для обозначения сильного раздражения)

Юн Соиль, ты что творишь

Да что ребёнок вообще может тут сделать

Кья, но телохранитель принцессы Ёнхва такой крутой, он не может быть главным героем?

Какая у него разница в возрасте с принцессой Ёнхва...

В этом-то и вся прелесть...

ППКС (прим.: «Подписываюсь под каждым словом», интернет-сокращение, выражающее согласие)

Были и моменты, вызвавшие противоречивые отклики.

Принцесса Ёнхва покинула дворец, разминувшись с юным Юн Соилем.

А Юн Соиль всё это время проявлял нерешительность.

Изначально Юн Соиль, будучи ребёнком, мало что мог сделать.

Дворец уже был во власти Великого принца Чо Ёна.

Даже отец Юн Соиля велел ему в этот раз сидеть тихо.

Не выходи на улицу.

Услышав эти слова, Юн Соиль всё время колебался.

Проводить ли уезжающую принцессу Ёнхва?

Или, как сказал отец, тихо затаиться, наблюдая за обстановкой?

Подтолкнул такого Юн Соиля к действию его слуга, который всегда был рядом.

'Молодой господин, вы действительно собираетесь вот так всё закончить?'

Серьёзные слова слуги, которого Юн Соиль вечно дразнил.

Услышав их, юный Юн Соиль впервые ослушался отца.

Место, откуда принцессу Ёнхва отправляли в изгнание.

Он бежал, чтобы найти её, уезжающую вместе с телохранителем и няней, которая заботилась о ней с детства.

Наконец-то пошёл?

Фух, чуть не помер от нетерпения (прим.: выражение крайнего нетерпения из-за чьей-то медлительности или нерешительности)

Но играет он и правда хорошо

В этой серии больше показывают с точки зрения Юн Соиля

Покажите принцессу Ёнхва

Где принцесса Ёнхва?

Скорость появления постов в SNS постепенно начала расти.

Юный Юн Соиль действовал, и дорама приближалась к кульминации.

Музыка становилась всё напряжённее, и камеру навели крупным планом на бегущего Юн Соиля.

Эмоциональная игра, невероятная для ребёнка.

Пак Чону и обычно демонстрировал выдающееся мастерство, но сейчас он был ещё великолепнее.

Вид маленького мальчика, который бежал не щадя себя, падал и кувыркался, невольно приковывал к себе взгляды зрителей.

'Вау, Соён-ян Соён-ян, конечно...'

'Но вот это, видимо, и значит — ребёнок-актёр, получивший должное обучение'.

Даже сотрудники, уже видевшие эту сцену несколько раз, разинули рты.

Не только эмоциональная игра, но и эти естественные движения, техника владения телом.

Настолько естественно, что и не подумаешь, будто это игра.

Ощущение, словно смотришь на взрослых актёров.

Пока юный Юн Соиль отчаянно бежал, рейтинг тоже начал реагировать.

Ха Тэо поспешно спросил:

— Какой сейчас рейтинг?

— Тридцать процентов. Пока не обновлялся.

Тридцать процентов — это ни в коем случае не маленькая цифра.

Наоборот, это был уровень, который вполне можно было назвать хитом.

Но, учитывая, что предыдущая серия поднималась до двадцати девяти процентов, ощущение было неоднозначным.

Нужно было превзойти хотя бы пиковый рейтинг второй серии.

Ха Тэо отчаянно надеялся.

Третья серия — это последняя сцена с появлением юной Ли Хеволь.

Ха Тэо уже видел её несколько раз.

Он был уверен в ней.

Но реакция публики была непредсказуема.

Пока все напряжённо следили за происходящим.

Третья серия «Луны, скрывающей солнце» вошла в кульминацию.

「Ваше Высочество».

Задыхаясь, сказал Юн Соиль.

Ему сказали, что принцесса Ёнхва уже уехала.

Все говорили, что гнаться уже поздно.

Юн Соиль пожалел.

Если бы он решился чуть, совсем чуть-чуть быстрее.

Он сокрушался о собственной глупости.

Чего же он так боялся?

Чего так боялся, что затаился, замолчал и спрятался?

「Ваше Высочество Принцесса!!」

Он бежал и бежал.

Он не знал, где находится уже уехавшая принцесса Ёнхва.

Но Юн Соиль просто бежал вперёд.

Без определённой цели.

Может быть.

Он бежал, лелея в душе лишь эту надежду.

Высокий холм.

Место, откуда дворец был виден как на ладони.

И там была принцесса Ёнхва.

Она стояла лицом к солнцу, глядя на виднеющийся внизу дворец.

'Ах'.

Зрители, видевшие эту сцену, в тот миг восхитились обликом принцессы Ёнхва.

Словно картина.

Хотя была видна лишь её спина, казалось, что сложные чувства принцессы Ёнхва были очевидны.

И среди этих зрителей была Хан Сон А, которая смотрела затаив дыхание.

Она уже была переполнена эмоциями и усердно печатала на телефоне.

Принцесса Ёнхва ㅠㅠㅠㅠㅠ Какая же она несчастная ㅠㅠㅠㅠ

Словно вторя чувствам Хан Сон А, похожие сообщения одно за другим появлялись в SNS.

И тут.

— Ёнбин, смотри, наконец-то Соён показали!

Чу Ёнбин смотрел на игру дочери вместе с друзьями.

В отличие от Суа и Соён, которые уже получили запись со съёмок, Ёнбин видел эту сцену впервые.

Но эту спину Ёнбин уже видел раньше.

Совсем недавно, когда они обсуждали её будущее.

— Ты правда будешь в порядке? Ты ведь не из-за мамы это делаешь, да?

«Луна, скрывающая солнце».

По мере того, как дорама становилась горячей темой, Соён решила быстро принять решение.

Уже поступило много предложений о съёмках в рекламе.

Были и те, кто предлагал роли в дорамах через Гон Чонтэ или продюсера Ха Тэо.

К тому же, и в развлекательных шоу.

Если бы Соён захотела, она могла бы оседлать эту волну и подняться ещё выше.

— Нет. Это моё решение.

Соён размышляла.

Взвешивала все «за» и «против».

На самом деле, ей хотелось продолжать.

Если есть недостатки, можно постепенно учиться и работать дальше.

Такие мысли тоже приходили ей в голову.

— Так будет правильно.

Соён посмотрела на свои ладони.

Руки, пораненные на прошлых съёмках, к счастью, зажили без единого шрама.

Но эта рана стала для Соён предостережением.

Эмоции для неё были чем-то незнакомым, пугающим и неизведанным.

А ведь самой сильной стороной Соён была именно эмоциональная игра.

Особенно актёрская игра по методу (прим.: система Станиславского или подобные техники, требующие глубокого погружения в роль).

Но, в конце концов, актёрская игра по методу — лишь одно из направлений.

Она не должна была становиться всем.

Соён всё ещё не хватало опыта.

Технически, эмоционально.

Конечно, в будущем она вырастет — и телом, и душой.

Эти эмоции тоже, возможно, станут сильнее.

Честно говоря, Соён не была уверена, что сможет удержать поводья этих эмоций.

Вероятно, это было из-за разрыва между воспоминаниями о прошлой жизни и нынешним телом.

Соён нужно было время, чтобы полностью принять эти следы.

— Всё в порядке.

Сказала Соён и улыбнулась Ёнбину и Суа.

— Правда.

Ей многому хотелось научиться.

Хотелось учиться актёрскому мастерству.

Хотелось ходить в школу для актёров озвучивания и учиться постановке голоса.

Если будет время, то и пению.

Ей хотелось попробовать всё то, что она не смогла сделать в прошлой жизни из-за нехватки эмоций.

Стать актрисой.

И витубером.

— Всё равно я ведь вернусь.

В конце концов, это была её честолюбивая мечта.

Поэтому Соён смотрит вперёд.

Сидя среди актёров, в объятиях Суа.

Она смотрит на себя, отражённую на огромном экране телевизора, совсем не такого, как у неё дома.

На принцессу Ёнхва, стоящую спиной.

Разбившую аквариум и с головой погрузившуюся в море эмоций.

Она смотрит на себя — на Чу Соён, промокшую от чувств.

「……Вы пришли».

Вместе с влажным от слёз голосом Соён — принцессы Ёнхва, Ли Хеволь.

「Соиль».

Принцесса Ёнхва медленно обернулась.

С печальной улыбкой на губах.

Обсуждение главы

Глава 29

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.