Глава 174 - 第174章 戏如人生(66)
— Каждый раз смотреть на вашу игру — одно удовольствие!
— Госпожа Ши так глубоко погружается в образ! В прошлый раз мне показалось, вы реально сошли с ума!
— А кто играет Сунь Хована? Новичок? Ничего себе, выдал эмоцию!
— Госпожа Ши? Госпожа Ши!
Только с третьего раза Ши Лин вынырнула из оцепенения. Вскочив с бревна, она дико огляделась и выхватила Меч из позвоночника:
— Я раскусила вас! Вы все — Путь Забытья! Вы пытаетесь сбить меня с толку! Где это я?! Где мой младший брат? Где младшая сестра?! Выходите, твари!
На площадке воцарилась гробовая тишина. Съемочная группа переглянулась, по съёмочной площадке пополз шепот.
Ши Лин направила окровавленное острие на режиссера:
— Смoтрите! Этот меч такой тяжелый, настоящая кость! Какая, к черту, бутафория?! Вы продолжаете мне врать!
— …Госпожа Ши, — осторожно подал голос один из актеров, — вы же сами просили утяжелить реквизит для реализма… И смотрите, вот же ваша младшая сестра Бай!
Из толпы вышла утонченная красавица с бледным лицом. Ши Лин на мгновение опешила, а затем её лицо озарила безумная радость:
— Сестренка! Это правда ты?! Скажи мне, ведь всё, что мы прошли — правда? Они ведь пытаются обмануть нас?!
«Младшая сестра Бай» смущенно переглянулась с режиссером и тихо произнесла:
— Госпожа Ши… Вы просто очень устали.
— …И ты не веришь мне?! Ты тоже считаешь меня сумасшедшей?! Поняла… Ты тоже из Пути Забытья! Из Хунчжунов! Сейчас я закрою глаза, открою — и вернусь в реальный мир!
Она крепко зажмурилась, затем резко распахнула глаза.
Ничего не произошло.
Способность мгновенно переключаться между мирами, доступная в прошлых частях, испарилась.
Ши Лин обдало ледяным потом. Потеря способности переключаться означала одно: мир остался только один.
Но какой именно? Это она утратила силу… или действительно всё это время страдала от галлюцинаций?!
Обернувшись, она увидела всё те же декорации: догорающий костер, бутафорский камень, но атмосфера изменилась. Не было ни психиатрической лечебницы, ни настоящего Сунь Хована, ни сестры Бай, ни монстров.
Она беспомощно опустилась на землю. Было чувство, будто она очнулась от сна внутри сна, но реальность оказалась куда кошмарнее.
Актёры, сняв грим, сгрудились вокруг режиссера Лю Чжуанюаня. До Ши Лин долетали обрывки их шепота:
— Контракт подпиcaн, замену делать нельзя…
— Инвесторам нужна только Ши Лин! Поменяем актрису — они заберут деньги!
— Но она же свихнулась!
— Ну и черт с ней! Пусть играет дальше! Финал на носу, хоть связывайте её, но она должна доиграть!
— Бай Няоняо, ты играешь её сестру, иди и приведи её в чувство!
— Я?! — возмутилась красавица. — Вы на неё гляньте, она же психованная! Не пойду я к ней, ещё поранит!
— Действительно, Няоняо такая хрупкая… Пусть лучше кто-нибудь другой сходит.
— Тогда ты иди!
— Э-э, нет, давайте лучше Няоняо…
Они перекладывали ответственность друг на друга, дичась Ши Лин, словно она была прокаженной.
В итоге к ней снова вытолкали актёра, игравшего Сунь Хована. Ворча под нос: «Да у меня же съёмочный день окончен!», тот на корточках подполз к Ши Лин и заговорил, как с тяжелобольным ребёнком:
— Госпожа Ши… Помните, как вас зовут?
— Ши Лин…
— Вот и отлично! Но в следующей сцене вы играете Сунь Хована, договорились?
— Угу…
— Вот и славно. Нам нужно отснять сцену в Байюйцзине. Вы придетите туда, найдёте персонажа по имени Цзицзай. Он должен помочь вам вылечиться. А как увидите его — сразу душите насмерть! На этом ваша роль закончится, и мы поедем в больницу. К настоящим врачам. Понимаете?
— Главное — задушить Цзицзая! Это ваша финальная задача! Как только он умрёт, всё закончится, мир станет нормальным. Поняли?
— Угу… А кто такой Цзицзай?
— Неважно! Просто убейте его, когда увидите. Я сам сыграю Цзицзая. Сейчас режиссер Лю даст команду, и мы начнём. Режьте всех на своём пути, нам нужно больше кровавого экшена! Не переживайте, это просто кино, никто не умрёт понарошку. Повторяйте за мной: «Мы просто играем в кино».
— Мы просто играем в кино…
— В следующей сцене я должен умереть…
— В следующей сцене ты должен умереть…
— Вот и отлично, тогда…
Хрусть!
Актёр только успел подняться, как из его груди с омерзительным чавканьем вырвалось окровавленное острие Меча из позвоночника.
Ши Лин с безумным оскалом провернула лезвие в его ране.
Пнув падающее тело, она перевернула его лицом вверх и наступила сапогом на грудь:
— Ты снова врёшь мне! Хунчжун! Ты снова пытаешься меня обмануть!
Истекающий кровью актёр с ужасом вытаращился на неё:
— Г-госпожа Ши…
— Покажи мне своё настоящее лицо! Показывай, тварь! Оно у тебя в брюхе?! Я выпотрошу тебя и посмотрю!
— С-спасите…
— Вы все хотите, чтобы я убивала?! Вы подослали ко мне Цзицзая?! Да вы все из Пути Забытья! Сдохните! Сдохните!
Съёмочная площадка взорвалась паническими криками. В суматохе кто-то опрокинул осветительный прибор, сухая бутафория вспыхнула за секунду, превращая съёмочный павильон в адский крематорий.
Вопли, треск пламени, топот ног слились в единый кошмарный гул, перекрываемый безумным хохотом Ши Лин:
— Иллюзия! Всё это — чертова иллюзия! Вы меня не проведёте! Хотели крови?! Получайте!
Размахивая окровавленным мечом, она сорвала с обрубка тела актёра кровавую маску и, натянув её на своё лицо, ринулась в гущу огня, круша и кромсая всех без разбора.
Но на выходе из горящего павильона перед ней внезапно возник белолицый ученый в сорочке. Он смотрел на неё с глубоким, всеобъемлющим состраданием.
Ши Лин не знала, кто он такой, но раз встал на пути — значит, заслужил смерть!
— Сунь Хован, довольно, — тихо произнёс ученый. — Пора проснуться. Это лишь игра. Те, кто умирают на подмостках, не умирают на самом деле.
Услышав своё имя, Ши Лин замерла. Из её глаз брызнули слёзы, она выронила меч и зарыдала:
— Я не понимаю! Я ничего не понимаю! Где я?! Кто я?!
Сострадательный ученый подошёл ближе и мягко погладил её по спине:
— Ты на сцене.
— Я знаю! Но я не хочу больше играть! Я хочу домой!
— Увы, здесь у тебя нет выбора. Ты обязана доиграть роль.
— Но я путаюсь! Они говорят, что это кино, и я хочу верить… Но всё кажется таким настоящим!
— Потому что это и есть игра. Но раз уж ты на подмостках — играй. Жизнь — это театр, а театр — это жизнь. Если не можешь отличить правду от лжи, слейся с ролью. Пусть это станет твоим способом преодолеть туман.
— Кто ты?! Скажи мне, кто ты такой?!
— Чжугэ Юань. Но наше время ещё не пришло. Мы обязательно встретимся снова.
С этими словами пламя вокруг исчезло.
Павильон снова был цел. «Убитый» только что актёр стоял неподалеку и аплодировал:
— Потрясающе, госпожа Ши! Какая экспрессия!
— Да, я на секунду реально поверила, что вы свихнулись! — улыбнулась Бай Няоняо.
Режиссер Лю Чжуанюань победно вскинул кулак:
— Снято! Первый дубль — и сразу в точку! Идеально! Готовим следующую сцену… Госпожа Ши, вы бледны, нужен перерыв?
Ши Лин осмотрелась и горько ухмыльнулась.
Она была заперта внутри спектакля. Сколько бы она ни убивала, сценарий сбрасывал всё к началу и заставлял играть дальше.
Но в этом адском цикле была одна брешь.
Она была не просто Сунь Хованом. Она была Ши Лин. И она могла в любой момент покинуть этот сон, сохранить разум и вернуться сюда снова, чтобы докопаться до истины!
«Жди меня, Чжугэ Юань!»
Вернувшись в роль, Ши Лин начала играть на полную катушку, превратив кошмар в площадку для выплеска собственных безумных импульсов.