Глава 623: «Бюро Переписи Населения Штормграда»
На следующий день, как и договаривались с Греридом, Джесс пришел к регистратуре у ворот Штормграда. В игре это место называлось Бюро Переписи Населения – именно там создавались гильдии.
Джесс не знал точно, когда сменилось название. Скорее всего, после того как Королевство Лордерон пало и толпы беженцев хлынули сюда.
С самого утра у входа теснились люди – обычное дело для этого места. Каждый раз, когда Джесс проходил мимо, он видел здесь толпу.
Когда Штормград отстраивали заново, регистратуру проектировали в расчете на город в пару десятков тысяч жителей. Но теперь население города выросло многократно. Все текущие дела, включая такие мелочи, как сделки с недвижимостью, по-прежнему вели несколько чиновников в этом небольшом двухэтажном здании, из-за чего внутри было не продохнуть.
— Это еще что за рана у тебя на шее? — Грерид указал пальцем.
Джесс коснулся шеи и поморщился от боли: там и впрямь был длинный порез.
Вчера вечером он тщательно вымылся и сменил одежду, чтобы не пахнуть суккубом, но эту царапину как-то проглядел.
— Вчера с Морофиэль возились с демоническими рунами Велитаарна, вот и зацепило случайно, — честно признался Джесс.
— Ну-ну, охотно верю, — Грерид картинно закивал.
Джесс покосился на него, тяжело вздохнул и уперся руками в бока, но тут же охнул, задев раны на пояснице.
Прошлой ночью на вырезание тех сложных чар у него ушли все силы. Он выпил зелье маны, но и эта энергия иссякла без остатка. Если бы не Кристалл Ледяного Потока, подпитывавший его всю ночь, он бы сегодня и до порога не дошел.
Спустя два-три часа очереди они наконец попали внутрь. В помещении стоял тяжелый запах летнего пота. За столом сидел бородатый клерк; его тонкая рубашка насквозь промокла. Не поднимая головы от стопки писем, он буркнул:
— Чем могу помочь, господа?
— Я хочу купить дом, — сказал Джесс.
Служащий присел на край стула, перевел взгляд с дварфа на Джесса и уточнил:
— Хотите снять жилье?
— Купить дом, — повторил Джесс.
— Вы хотите купить дом в Штормграде, господин дварф? Вы из Стальгорна? Знаете, даже в Квартале Дварфов покупка недвижимости – дело крайне хлопотное…
— Не я, — Грерид ткнул пальцем в сторону Джесса. — Он.
Клерк окинул Джесса оценивающим взглядом:
— По акценту вы лордеронец, я не ошибся? Обзавестись собственным домом в Штормграде – цель не из легких. Если вы только приехали, советую сначала присмотреть съемное жилье, чтобы обжиться. С этим я тоже могу помочь.
Джесс достал эмблему Храма Волшебников:
— Юрк. Я маг Храма Волшебников, вот мой знак.
Чиновник взял эмблему, изучил ее и извинился:
— Прошу прощения, маг, вы выглядите слишком молодо. Знаете, сейчас в Штормград прибывает полно молодежи, которая ничего не знает о здешних ценах. У кого-то в кармане пара золотых, а у кого-то и вовсе лишь горсть серебра. А вы моложе их всех.
Он отодвинул стул и достал толстую тетрадь в грубом переплете. — Я бы и рад, чтобы каждый нашел себе угол внутри городских стен, но реальность такова, что это почти невозможно.
Джесс и Грерид переглянулись, но промолчали.
Клерк начал листать тетрадь:
— Есть несколько старых домов и хижин в Старом квартале и Квартале Дварфов. Есть также отдельные дома в окрестностях Штормграда, в Златоземье и Восточной Долине. Они дешевле, и оформить их проще – я могу сразу связать вас с владельцами.
— Далее – новые дома в Квартале Торговцев и добротные постройки в Старом квартале. В основном это имущество дворян, торговцев или ремесленников: склады, пустующие магазины или жилье их родни. Кое-что принадлежит Церкви. Любое из них можно перестроить в жилой дом или под другие нужды, но это потребует вложений. Связаться с владельцами труднее, хотя некоторые пользуются услугами посредников. Я могу найти таких людей, но это займет время и обойдется значительно дороже.
— И какие примерно цены? — Спросил Грерид.
— Первая категория – от нескольких до десяти-пятнадцати золотых монет. Разумеется, без учета ремонта. Цены на перестройку лучше уточнять у мастеров в Старом квартале или в Восточной Долине. Вторая категория – от тридцати-сорока золотых и выше. Если же вы сказочно богаты, то, может, и сам король продаст вам всю Крепость Штормграда.
Он усмехнулся собственной шутке, а Грерид с любопытством переспросил:
— И почем нынче Крепость?
Улыбка клерка мгновенно исчезла, лицо помрачнело.
— Считай, что я не спрашивал, — буркнул дварф.
Выслушав этот длинный монолог, Джесс пожалел, что не пришел сюда раньше, чтобы прощупать почву.
— Я планирую купить дом в Квартале Торговцев, господин, — Джесс попытался вспомнить планировку родительского дома в Лордероне. — Желательно двухэтажный, на берегу канала и поближе к рынку.
— Вам нужно что-то вроде дома с загоном для скота на нижнем ярусе? — Уточнил клерк.
— Да, чтобы можно было держать коня, — добавил Джесс.
Он подумал об Арне – помнит ли она его еще? Если выпадет шанс, надо будет попросить короля вернуть ему кобылу.
— Такие дома стоят от шестидесяти золотых и выше, молодой господин, — отчеканил клерк.
— Ну, что я говорил, Джесс? — Грерид наклонился и зашептал:
— Те цены, что я узнавал, примерно такие же.
Джесс кивнул и спросил:
— А я мог бы лично осмотреть эти варианты?
Заметив, что парень настроен серьезно, чиновник приподнял бровь:
— Оставьте ваше имя, контактные данные и нынешний адрес. Я свяжусь с посредником, он проведет осмотр, приведет ремесленников для оценки состояния здания и составит смету на перестройку согласно вашим требованиям… Но предупреждаю сразу: за все это придется платить, мастера – люди профессиональные.
Джесс натянуто кивнул и вписал имя «Юрк» и адрес своего съемного жилья на коричневый клочок бумаги, который подсунул ему клерк.
— На какое время назначить встречу?
— Послезавтра, днем. Как вам?
— Пойдет, — ответил Джесс.
Когда они наконец выбрались из душного здания, оба одновременно облегченно выдохнули.
Подул прохладный ветер. Джесс потер глаза и спросил:
— На Пике Грозовой Вершины купить дом тоже так сложно?
— Тот дом мой отец сто лет назад сам в скале вырубил вместе с Громовыми Кулаками, — Грерид похлопал по коновязи. — Кто бы посмел взять с нас деньги?
— Сильно, — признал Джесс.