Глава 648: «Странный божественно-демонический Великий Тан»
Тростниковое жилище в Чанъане.
Здесь жил Юань Шоучэн. Он не обитал в родовом поместье Юань, а выбрал уединённое место у самых городских ворот Чанъаня.
Вокруг колыхались заросли тростника, а позади дома раскинулся небольшой искусственный пруд.
Пейзаж был недурственным, вот только до центра города далековато.
Чэнь Фэн последовал за Юань Шоучэном в его обитель, и сердце его никак не могло успокоиться.
Надо же, после стольких лет Юань Шоучэн оказался переселенцем.
Неудивительно, что он повесил тот свиток Ван Вэя. Это была наживка. Он надеялся найти других «своих».
Любой, кто окончил старшую школу и учил стихи эпох Тан и Сун, знал, что Ван Вэй – поэт времён императора Сюань-цзуна. Стоило заметить это несоответствие, и человек неизбежно вступил бы в спор.
И вот, наконец, Юань Шоучэн дождался первого соратника.
Когда они вошли в Тростниковое жилище, руки Юань Шоучэна всё ещё дрожали от возбуждения. Он никак не мог прийти в себя. Старик кое-как заварил две чашки чая.
В эпоху процветающей Тан «поедание чая» было на пике моды. В то время чай не просто пили – его ели.
Чэнь Фэн уже сталкивался с этим в гареме. При дворе в чай добавляли не только соль, но и лук, имбирь, сычуаньский перец, финики, корицу, апельсиновую корку, мяту – словом, всё, что можно встретить в лавке с приправами для барбекю.
Вкус был «просто гениальный».
Но люди того времени гнались за этой модой. Ритуал поедания чая считался признаком статуса, и обычный человек не мог себе такого позволить.
Юань Шоучэн вложил чашку в руки Чэнь Фэна, глубоко вздохнул и присел напротив.
Они долго смотрели друг на друга.
Наконец Чэнь Фэн нарушил тишину:
— Господин, вы откуда прибыли?
— Эх!
Юань Шоучэн испустил глубокий вздох:
— Настоящее моё имя – Юань Бинь, я выпускник Яньин 2021 года. На новогоднем вечере я играл роль Недоброго Полководца Юань Шоучэна из сериала «Рисованный мир: Недобрый полководец», и прямо оттуда меня похитили.
Сердце Чэнь Фэна ёкнуло:
— Концерн Валленберг?
— Я не знаю, кто это был, — лицо Юань Шоучэна исказилось от горечи. — Помню только стеклянную капсулу, два года экспериментов над людьми… Меня пытали так, что я «жил хуже смерти».
— А потом меня выпустили. Сказали, что проводят опыт по перемещению сквозь время и пространство. Знаешь, когда я услышал, что меня отправят в эпоху династии Тан, я чуть не обделался от страха.
— Но самое абсурдное – средством для перемещения послужила, «чёрт возьми», «Шкатулка Лунного Сияния» из «Китайской одиссеи»!
— Смешно, правда? Я думал, у меня шизофрения, что всё это – плод моих фантазий. Но меня всё-таки отправили. Когда я очнулся, то уже был в этом времени.
— В моей голове куча воспоминаний о Юань Шоучэне. Я знаю почти всё о его жизни. Но проблема в том, что я играл Недоброго Полководца, а не Юань Шоучэна из Мира Путешествия на Запад!
Чэнь Фэн нахмурился:
— А как вы поняли, что это Мир Путешествия на Запад?
Юань Шоучэн промолчал, и его выражение лица снова стало странным.
Он огляделся по сторонам и лишь спустя долгое время прошептал:
— В этот самый момент Четыре Служебных Божества, Пять Раскрывающих Бодхисаттв, Шесть Дин и Шесть Цзя Божеств должны быть в храме Хуашэн, защищая Тан Сэна.
Чэнь Фэн изумился:
— Даже это вам известно?
— Да если бы я только знал… — Юань Шоучэн горько вздохнул. — Я их видел.
Чэнь Фэн замолчал. Полный абсурд.
Главный вопрос: если этот переселенец стал Юань Шоучэном, то где настоящий? Умер?
В этот момент Юань Шоучэн вдруг добавил:
— Парень, я не знаю, как ты сюда попал, но этот мир не кажется настоящим. У меня такое чувство, (Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru) будто это какая-то игра, в которой случаются «флешбэки» – возвраты назад.
Чэнь Фэн тут же переменился в лице. Возвраты? Баг цифровой цивилизации?
Юань Шоучэн, не заметив его реакции – видимо, слишком долго копил всё в себе – продолжал бормотать:
— Считая этот раз, я пережил в этой эпохе уже тысячу восемьсот двадцать пять возвратов.
— Снова и снова проживаю одну и ту же жизнь. Снова и снова играю роль Юань Шоучэна, неся бремя запуска «Путешествия на Запад».
— Эх, больше сил нет. Но проблема в том, что я не могу бросить это дело.
— Почему не можете? — Недоуменно спросил Чэнь Фэн.
Юань Шоучэн с несчастным видом ответил:
— Если я откажусь, Бодхисаттвa Гуаньинь сказала, что низвергнет мой изначальный дух в Землю Девяти Бездн, и я никогда не смогу переродиться.
— Да я её, «чёрт возьми»…
Юань Шоучэн только хотел выдать ругательство, как тут же зажал рот рукой, будто испугавшись, что его услышат.
Но Чэнь Фэн уже остолбенел. Бодхисаттва Гуаньинь говорит такие вещи? Это же почти слово в слово то, что Патриарх Бодхи сказал Сунь Укуну! К тому же, разве Бодхисаттва Гуаньинь способна на такую жестокость? Шантажировать человека? Неужели она знает, что Юань Шоучэн – переселенец?
У Чэнь Фэна разболелась голова. Теперь и без лишних раздумий ясно: этот мир – один большой заговор. Это не настоящий Мир Путешествия на Запад и уж точно не историческая династия Тан.
Так что это за «чертово место»? Куда на самом деле забросила его «Шкатулка Лунного Сияния»?
Вспоминая баги Цифровой Цивилизации, Чэнь Фэн невольно задался вопросом: а не являются ли его собственный мир и жизнь лишь виртуальной фикцией? От этой мысли становилось невыносимо тошно. Это было хуже, чем исчезновение следов бессмертных или запечатывание Небес и Земли. Если он – лишь строка кода, то в чём тогда смысл?
Чэнь Фэн замолчал. В это время Юань Шоучэн наконец заметил его странное состояние и спросил:
— Парень, а ты-то откуда? Как ты сюда переместился?
Чэнь Фэн ничего не ответил, лишь достал некий предмет и положил на стол.
«Шкатулка Лунного Сияния».
Глаза Юань Шоучэна округлились, он в ужасе уставился на вещь: — «Шка… Шкатулка Лунного Сияния»?
— Верно.
Старое лицо Юань Шоучэна покраснело от волнения. Он ткнул пальцем в артефакт и заикаясь выговорил:
— Эта… эта штука… может… вернуть меня назад?
— Нет, — спокойно отрезал Чэнь Фэн. — Я пробовал. Из седьмого года Чжэньгуань она перенесла меня лишь в тринадцатый. Я осмотрел её: шкатулка треснула, её функции, видимо, нарушены.
Юань Шоучэн побледнел как полотно. Столь резкие взлёты и падения стали для его сердца непосильным бременем.
Чэнь Фэн убрал артефакт и негромко произнёс:
— Не переживайте. Я обязательно найду способ вернуться.
— Эх, легко сказать… — горько вздохнул Юань Шоучэн и зашептал под нос:
— Я больше не выдержу. Ещё пара возвратов, и я просто покончу с собой.
— «Чушь», — холодно заметил Чэнь Фэн. — Здесь боги, демоны и бессмертные существуют бок о бок. Даже если умрёшь, душа твоя не обретёт покой. Тебя и впрямь могут сослать в Землю Девяти Бездн. Будешь вечность мучиться без права на перерождение.
Юань Шоучэн вздрогнул и мгновенно сник. В этом мире даже умереть спокойно не дадут. Это пострашнее Ада.
Тут Чэнь Фэн внезапно спросил:
— Вы пережили здесь столько возвратов… Неужели Бодхисаттва Гуаньинь никак себя не проявила?
— Нет, — Юань Шоучэн покачал головой. — Она твердит одно и то же: я обязан это сделать. Каждый раз она без устали повторяет свои инструкции. Кстати, здешняя Гуаньинь – настоящая женщина.
— Что? — Чэнь Фэн оторопел. Настоящая женщина?
Ведь всем известно, что истинная Бодхисаттва Гуаньшиинь – это мужское тело с женской внешностью. Современные люди введены в заблуждение фильмами, полагая её женщиной, но на деле это божество мужского пола.
Чэнь Фэн с подозрением посмотрел на старика:
— Откуда вам знать? Вы что… видели её?
— Эх, да разве я посмею смотреть? — Беспомощно вздохнул Юань Шоучэн. — Но я, как-никак, прожил в этой эпохе больше восьмидесяти лет, и женщин у меня было столько, что со счета сбился. Уж бабу-то я с одного взгляда узнаю. Эта Гуаньинь – точно женщина.
Чэнь Фэн промолчал, и в его уме начал складываться вывод. Этот мир, скорее всего – трюк Цифровой Цивилизации. Они даже с полом Гуаньинь ошиблись.
Тогда… что насчёт того современного мира, где он жил? Неужели с того момента, как он переселился с Земли на Синюю Звезду, он уже попал в виртуальный мир и сам того не осознал?
Чэнь Фэн медленно погрузился в глубокие раздумья.