Глава 1726: «Смерть от рук свирепого призрака»
Сюй Ни всё же не выдержала. Она решила оставить брата у себя.
Когда их разделяла граница между жизнью и смертью, она могла позволить себе не вмешиваться – ведь у мёртвых и живых разные пути, и земные связи обрываются. Но теперь всё изменилось.
Её брат тоже умер. И раз уж он разыскал её здесь, разве она могла выгнать его прочь?
В его нынешнем хрупком состоянии любой рядовой посланник или солдат загробного мира мог сделать так, чтобы его «душа и тело развеяны» были в одно мгновение. К тому же у него было полно врагов. Кто знает, сколько призрачных культиваторов в Подземном Мире поджидают его появления?
Хуже того, если следовать официальному порядку, его должны были доставить в зал правосудия к самому Царю Ада. Учитывая всё, что он натворил в мире людей, ему был прямой путь «попасть в ад».
Память о том, что они были родными братом и сестрой, не позволила Сюй Ни обречь Сюй Но на муки в восемнадцати кругах ада.
Она решила укрыть его на время. Сюй Ни начертала на теле брата «печать мира призраков», чтобы его живая душа не рассеялась. После этого она отвела его в комнату для медитации в своём особняке военачальника, чтобы тот мог восстановить силы.
Комнаты для медитации в таких поместьях обычно были наполнены густой иньской ци, идеально подходящей для того, чтобы подпитывать духовное тело.
Устроив Сюй Но, Сюй Ни тихо вернулась во внутренние покои. Увидев Цяо Аня, который сидел у окна и явно на что-то сердился, она невольно улыбнулась.
Этот ревнивец, скорее всего, снова ломал голову над делами Ся Фэна.
Сюй Ни медленно подошла и нежно прильнула к нему со спины:
— Старина Цяо, о чём опять гадаешь?
— Хм, — буркнул Цяо Ань.
— Посмотри на себя, — Сюй Ни обольстительно прильнула к его плечу и негромко рассмеялась. — Я с тобой уже столько времени, неужели ты всё ещё в себе не уверен?
Цяо Ань промолчал.
— Ты ведь не думаешь, что я до сих пор вспоминаю о Ся Фэне? — С улыбкой спросила она.
— Я этого не говорил, ты сама сказала, — пробурчал он.
— Да уж, ну и характер у тебя, — Сюй Ни «соблазнительным взглядом» заставила Цяо Аня посмотреть на неё. Когда их «взгляды встретились», она прошептала:
— Старина Цяо, я твоя женщина, и это никогда не изменится. Мы – муж и жена, Чёрный и Белый Бессмертные, сама судьба создала нашу пару, и ни одна сила в мире этого не изменит. Ты понимаешь?
Цяо Ань моргнул и осторожно спросил:
— А брат твой… ты его всё-таки оставила?
— Он мой единственный родной младший брат.
— …
— Ради тебя я оставила всю остальную семью, как ты и просил. Наши земные узы разорваны, я о них больше не вспоминаю. Но… с этим братом мы вместе росли, он мне ближе всех. Сейчас он лишь хрупкая живая душа, я просто не могу бросить его на произвол судьбы.
Цяо Ань издал глубокий вздох:
— Жена, в Три Царства пришёл хаос, всё катится к разрушению и возрождению. Братец Фэн покинул Подземный Мир, и в аду сейчас творится неразбериха. Мы с тобой всего лишь военачальники Инь, и наше высокое положение держится только благодаря моим отношениям с Чэнь Фэном.
Он развернул Сюй Ни к себе и заговорил серьёзно:
— Ты лучше меня знаешь, что за человек твой брат. Теперь, когда он здесь, стоит слухам поползти – и кто-нибудь обязательно захочет этим воспользоваться. Если мы станем его выгораживать, то мигом потеряем свой статус. Нас обвинят в том, что мы предали идеалы Чэнь Фэна. Твой брат при жизни был «сволочной» натурой, ты это и сама понимаешь. Как нам его защитить?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Сюй Ни почувствовала, как её охватывает «головная боль».
Цяо Ань был прав. Сюй Но в Мире Живых был личностью известной, и известен он был прежде всего тем, что вечно строил козни Чэнь Фэну. Теперь, когда он мёртв, любая попытка защитить его будет расценена как предательство. Кому тогда будет дело до положения каких-то там Чёрного и Белого Бессмертных?
Над ними стоят Четыре Великих Судьи, Десять Владык Ада и Пять Императоров Демонов. Стоит им лишиться поддержки Чэнь Фэна – и их тут же сместят. Кто знает, сколько призрачных культиваторов только и ждут момента, чтобы занять их места.
Сюй Ни замолчала. Цяо Ань с сочувствием обнял её, и в его голове тоже зароились мысли о том, что же делать. Выхода не было – он слишком глубоко погрузился в её «сладострастную негу».
…
В комнате для медитации Сюй Но сидел в позе лотоса, и его удивлению не было предела. «Твою мать!» – думал он. Ощущения были потрясающими. Он кожей чувствовал, как его духовное тело становится сильнее с каждой минутой.
— Ха-ха! — Мысленно торжествовал он. — Оказывается, путь призрачного культиватора так прост? Я обязан тренироваться! Рано или поздно я достигну ранга Призрачного Императора. А может, и вовсе стану Великим Императором Фэнду и приберу к рукам весь Подземный Мир. Тогда я смогу на равных тягаться с Миром Бессмертных.
Это было куда заманчивее, чем быть простым искателем способностей среди людей. Сюй Но в восторге принялся прислушиваться к изменениям в своей душе.
В это же время в городе Фэнду Ся Фэн тайно пробирался к одному из убежищ. Стоило ему войти внутрь, как десятки призрачных культиваторов разом прервали свои практики и уставились на него.
Ся Фэн остановился у входа и негромко произнёс:
— Сюй Но спустился в ад.
От этих слов помещение мгновенно наполнилось убийственным намерением. В воздухе начал сгущаться багровый, словно кровь, туман злобной ауры.
Все культиваторы здесь были теми самыми людьми, которых Сюй Но когда-то лишил жизни в Мире Смертных. Ся Фэн специально собирал их вместе для своего грандиозного заговора.
И теперь, когда Сюй Но был здесь, план можно было приводить в исполнение.
Увидев, что глаза призраков налились кровью, Ся Фэн довольно усмехнулся и продолжил:
— Сейчас Сюй Но находится под защитой своей сестры, Сюй Ни.
Толпа взорвалась возмущённым гулом. Сюй Ни – это Белый Бессмертный. Если она взяла его под крыло, как им отомстить?
— По законам Подземного Мира Сюй Но должен быть отправлен в восемнадцать кругов ада без права на перерождение, — продолжал «подливать масла в огонь» Ся Фэн. — Сестра не имеет права его укрывать. А она пошла на должностное преступление и тайно прячет его в особняке военачальника. Понимаете, что это значит? Ваш шанс отомстить настал. Устройте беспорядки.
— Раздуйте это дело как можно сильнее. Если поднимется настоящий шум, даже Чёрный и Белый Бессмертные ничего не смогут сделать. В аду всё ещё есть те, кто следит за порядком. Десять Владык Ада или Пять Императоров Демонов – кто-то из них обязательно вас поддержит. Пора действовать!
С этими словами Ся Фэн отступил в сторону и одним резким движением сорвал с двери талисман-заклинание. Свобода! Толпа призраков пришла в ярость.
Сгусток кровавой ярости вырвался наружу и начал стремительно разрастаться, заполняя улицы города Фэнду и устремляясь прямиком к поместью военачальников.
Проводив их взглядом, Ся Фэн мрачно усмехнулся. Он прошептал себе под нос: «Каждый сам за себя. Сюй Ни, не вини меня в том, что я забыл нашу дружбу – впрочем, между нами её и так давно не осталось. Если всё выгорит, судья Цуй исполнит обещание. И тогда я стану настоящим Чёрным Бессмертным. А если захочешь остаться Белым – что ж, будешь прислуживать мне. Хе-хе, ха-ха-ха!»
С этим смехом его фигура растаяла, превратившись в чёрный дым.
В тот же миг великие магнаты Подземного Мира одновременно нахмурились. Что происходит? Откуда в городе Фэнду взялась такая мощная аура свирепых призраков? Кто за этим стоит? Кто снова решил «устраивать шоу»?
Восточные Императоры Демонов Шэньту и Юйлей тут же подумали на Царя Ада Циньгуана, Цзян Цзунъяо.
В самом же зале правосудия Цзян Цзунъяо тоже вскочил с места. Его первой интуитивной мыслью было: неужели Пять Императоров Демонов снова решили «устраивать беспорядки»? Неужели им приспичило искать повод для ссоры именно сейчас? Ведь без их покровительства в городе Фэнду ни за что не появилась бы такая пугающая злобная аура.
Цзян Цзунъяо не выдержал. Он выпустил божественную мысль, созывая Десять Владык Ада в одно место. Нужно было выйти и посмотреть, кто посмел быть настолько дерзким.
Внезапно город Фэнду озарился вспышками духовного света. Десять Владык Ада и Четыре Великих Судьи вышли в мир вслед за Пятью Императорами Демонов.
Цяо Ань и Сюй Ни, всё ещё обсуждавшие план действий, вздрогнули от неожиданности. Когда они поняли, что чудовищная кровавая аура несётся прямо к их особняку, им стало ясно: пришла беда.
Сюй Ни первым делом бросилась в комнату для медитации, подхватила Сюй Но и кинулась к выходу, надеясь успеть вывести его из дома. Но едва она переступила порог, как кровавый туман накрыл поместье, и над всей округой громом пронёсся жуткий многоголосый крик:
— Сюй Но, ты, ничтожество! Свирепые призраки пришли за твоей душой!