Глава 112. Скорпионова долина на Северном полюсе
第112章 北极的蝎形山谷 Глава 112. Скорпионова долина на Северном полюсе
«...19 сентября 103 года Солнечной Эры. Я не могу описать, что сейчас чувствую.
Безмерная скорбь, нет слов, чтобы выразить ее... Объединенный космический флот потерпел поражение!
Надежда во тьме угасла, отчаяние расползается. Где же свет?»
«...30 октября 103 года Солнечной Эры. Марс вот-вот будет атакован, большинство исследователей уже эвакуировались.
А я — исключение. Каждый день я выхожу на ледяную шапку, посмотреть, не прибыл ли вражеский флот».
«...3 ноября 103 года Солнечной Эры. Сюда прилетел летательный аппарат.
Они прибыли по приказу с марсианской базы, но подверглись нападению, и их корабль был почти уничтожен.
Им едва удалось совершить посадку, к счастью, никто не пострадал.
Эти молокососы хотели силой забрать меня, но столкнулись с моим крутым нравом.
Я знаю, что после разгрома космического флота наши шансы стали ничтожно малы.
Марсу суждено пасть, и ни у меня, ни у них уже нет шансов спастись!»
«...5 ноября 103 года Солнечной Эры. Я зафиксировал странные колебания и понял, что флот цинъянцев приближается. На северном полюсе Марса должно произойти что-то важное!
Во второй половине дня приборы зафиксировали появление большого объекта над ледяной шапкой. Даже на таком огромном расстоянии я предположил, что это звездолет. Что касается его местоположения, то это, вероятно, 12,3° к северо-западу.
Я вспомнил о своем «соседе» и, рискуя быть обнаруженным, в последний раз отправил ему сигнал, сообщив о прибытии армии цинъянцев.
И он наконец ответил мне двумя словами: «Принято, спасибо».
«Этот день тянулся очень медленно. Я знал, что войска цинъянцев уже достигли Северного полюса, и их целью был не я, а, скорее всего, мой сосед.
Я не находил себе места, не зная, что с этим «соседом». Только к вечеру оборудование в институте зафиксировало возмущения различных частиц.
Я был в ужасе. На ледяной шапке Марса разразилось сражение невиданной интенсивности!
Из-за сильных электромагнитных помех даже оборудование в институте на время вышло из строя и пришло в норму лишь через десять минут».
«...5 ноября 103 года Солнечной Эры. Этот день был невыносимо долгим, я все время боялся выходить наружу.
Только в одиннадцать вечера я не выдержал и отправил сообщение «соседу», спросив, жив ли он.
Вскоре он прислал мне в ответ очень странный зашифрованный сигнал.
Такого сигнала я никогда не видел, он необъяснимым образом появился на моих детекторах. Однако, как я ни старался, расшифровать его не смог».
«...9 ноября 103 года Солнечной Эры. В последние несколько дней оборудование института больше не фиксировало колебаний частиц.
Хотя на Марсе бушевала ожесточенная война, и одна база за другой падали, Северный полюс Марса после одного крупного сражения вернулся к своему обычному спокойствию, и больше здесь ничего не происходило».
«...6 декабря 103 года Солнечной Эры. Это знаменательный день! Я не скорблю о том, что застрял на Марсе. Пусть впереди и тьма, но в ней появился маленький огонек.
Я так взволнован! За восемь лет на Марсе я никогда не был так счастлив, как сегодня! Потому что я наконец-то расшифровал тот зашифрованный сигнал, а внутри оказались данные о пятом мезоне!!
Возможно, они называют его совсем иначе, но я привык к такому названию!»
«Это дар от этого великого «соседа». Я больше не смею так фамильярно называть его «соседом», потому что он вовсе не человек!»
«До самого конца он так и не раскрыл, кто он. Лишь сказал, что провел в Солнечной системе много лет, и теперь ему пора уходить».
«Хоть он ни разу не показался мне на глаза, я глубоко чувствовал его доброту.
Я был словно шлюпка в бушующем океане, а он — маяк, указывающий мне путь.
Я был как ребенок, замерзающий раздетым в снегу холодной зимой, а он уложил меня на свою теплую лежанку.
В бездне отчаяния он подарил мне лучик надежды...»
«...8 декабря 103 года Солнечной Эры. Проработав 40 часов без перерыва, я включил передатчик на максимальную мощность и, используя 67 способов кодирования, отправил на Землю базовые данные о пятом мезоне.
Через несколько минут они получат мой подарок!
Но я также знаю, что сигнал такой мощности будет перехвачен и цинъянцами...»
«...9 декабря 103 года Солнечной Эры. Я смутно слышу взрывы снаружи. Роботы цинъянцев уже здесь! Перед лицом смерти я совершенно спокоен.
Наверное, это моя последняя запись. Если мы победим, возможно, кто-нибудь придет сюда.
Хотя я не знаю, кто ты, читающий это в будущем, и как ты выглядишь.
Но если ты это видишь, я хочу, чтобы ты понял: не я сам открыл пятый мезон...»
«Вспоминая все эти годы, после прибытия на Марс, меня, кажется, всегда окружала какая-то сила.
Я не мог постичь ее истинную природу, но постоянно ощущал эту незримую мощь. На самом деле, я добился прогресса лишь потому, что он тайно помогал мне.
Если однажды Земля выживет, не забывайте друга, который помог нам в самые темные времена... хотя я и сам не знаю, кто он».
«За всю свою жизнь у меня лишь одно сожаление — я так и не увидел своего внука. Ему, наверное, уже четыре года...
Если у тебя будет возможность встретить его, пожалуйста, скажи ему, что его дед не то чтобы не хотел его видеть, просто, родившись в это время, дед ничего не мог поделать...»
Линь Фань осторожно смахнул пыль с последней страницы, на которой еще виднелись морщинки от пролитых слез.
«...Дверь уже открыта. Больше не пишу. Прощайте, мои соотечественники...»
Линь Фань осторожно закрыл тетрадь и долго молчал.
Кто бы мог подумать, что в этой безлюдной ледяной пустыне профессор Чжэн в полном одиночестве проработал почти десять лет.
Он так и не вернулся на Землю до самой смерти и ни разу не увидел своего внука.
Он спрятал все свое одиночество глубоко в сердце, молча неся этот крест в одиночку.
Во тьме он увидел лишь одну щель, сквозь которую пробивался свет, и отчаянно пытался разгадать тайны за ней, но в итоге столкнулся с бесконечным разочарованием.
Даже зная, что его убьют, он использовал максимальную мощность, чтобы передать данные о пятом мезоне на Землю.
Линь Фань провел пальцами по старой тетради, и на душе у него было горько.
Он не стал задерживаться, взял дневник профессора Чжэна и вышел из-подледного исследовательского центра.
— Бум!
Роботы снова закрыли железную дверь.
Линь Фань приказал роботу «Мясник» выдолбить во льду пещеру и осторожно поместил туда тело профессора Чжэн Юньшаня.
Люди до Солнечной Эры всегда считали, что усопших нужно предавать земле, но в глубинах марсианской ледяной шапки не было почвы, лишь толстый слой льда.
Линь Фань тихо сказал:
— Профессор Чжэн, покойтесь с миром. Я расскажу о вас вашим потомкам.
Дует пронизывающий ветер.
Линь Фань поклонился маленькой ледяной могиле.
В этом неприметном слое льда был похоронен величайший ученый человечества со времен Солнечной Эры — Чжэн Юньшань.
Его вклад в дело человечества, подобно этой бескрайней марсианской ледяной шапке, будет вечным и нетленным.
Вскоре после этого.
Линь Фань посмотрел на северо-запад, на 12,3°.
Профессор Чжэн так и не встретился с тем так называемым «соседом» и не знал его точного местоположения.
Но судя по дневнику профессора, звездолет цинъянцев когда-то направлялся в ту сторону.
Он знал, что то, что смогло притянуть призрачные частицы, — вещь не простая.
И «сосед» профессора Чжэна был под большим подозрением.
Линь Фань испытывал беспокойство по поводу того места, но в то же время питал надежду.
Он сел за руль космического рудовоза, оставил инженерных роботов работать, а сам с боевыми роботами двинулся на север.
Судя по всему, таинственное существо не питало вражды к людям, иначе не стало бы помогать профессору Чжэну.
Он хотел увидеть, что же за вещь смогла удержать призрачные частицы.
А также хотел узнать, что же на самом деле произошло в той битве на северной полярной шапке.
Чем дальше на север, тем сильнее буря.
Космический рудовоз начал слегка подрагивать, а боевые роботы плотно следовали за ним.
При столкновении с труднопроходимой местностью боевые роботы помогали толкать машину.
Но найти на этой бескрайней ледяной шапке место былого сражения было очень трудно.
Линь Фань шел по ледяной равнине целых десять дней.
Наконец он добрался до возвышенности на леднике.
Он остановил рудовоз и, стоя на высокой горе, внимательно осматривал окрестности в бинокль.
И вдалеке увидел поверженного боевого робота.
Он был уничтожен, но все еще застыл в атакующей позе.
— Там?.. — пробормотал Линь Фань. — Скорпионова долина!
Это была огромная долина на ледяной шапке, шириной в десять километров, которую можно было смутно разглядеть даже со звездолета.
Она привлекала внимание своей почти симметричной формой.
Во время первых исследований Марса люди, конечно, строили множество догадок об этом странном месте.
Но за сотни лет, кроме необычной формы, в Скорпионовой долине не было найдено никаких других особенностей.
Поэтому со временем люди пришли к выводу, что это просто долина, созданная природой, ведь чудес в природе не счесть.
Но в этот момент.
Линь Фань, глядя на эту огромную долину, смутно чувствовал, что все не так просто.
Не задерживаясь, Линь Фань сел в рудовоз, сделал большой крюк, спустился с возвышенности и направился прямиком к Скорпионовой долине.
Под прозрачным, как кристалл, льдом лежали бесчисленные боевые роботы.
После начала битвы вспышка энергии растопила лед.
Когда сражение закончилось, здесь снова все замерзло, и все эти боевые роботы оказались вмороженными в лед.
Похоже, здесь действительно произошла битва мирового масштаба!
Вскоре.
Впереди показалась огромная золотая голова, наполовину погребенная во льду, неподвижная.
На макушке виднелись два рога, оба покрытые толстыми ледяными сосульками.
В тусклом свете полярного солнца они сверкали.
Линь Фань был совершенно ошеломлен!
— Это?!