Глава 137: «Доставка Смерти 11»
137: 第137章 生死外卖11 Глава 137: «Доставка Смерти 11»
Она посмотрела на Линь Юя, словно что-то оценивая, и только спустя некоторое время ответила:
— Я не знаю деталей и не имею интереса это проверять. Я знаю лишь, что она властвует над всей северной частью города уже сотни лет.
Линь Юй подумал: «Вот это проблема».
Действительно, хорошие вещи не так-то просто получить. Чтобы забрать «Ожерелье из Камня Преисподней» из особняка Кричащей Леди, пришлось сражаться с призраком Серебряного уровня.
А эта «Музыкальная шкатулка Безликого» напрямую навлекла на него гнев правящего старого монстра – Леди Черный Туман.
Скрытые задания в этой игре «Доставка Смерти» щедры на награды, но и цена за них немалая.
Линь Юй посмотрел на Кошку-девушку, поднял бровь и спросил:
— Спасибо, что рассказала мне об этом. Но я задам еще один вопрос: почему ты мне помогаешь? Или, точнее, зачем ты мне это рассказываешь?
Кошка-девушка грациозно поправила шерсть на шее когтистой лапой и небрежно ответила:
— Я не то чтобы тебе специально помогаю. Просто считаю, что ты… довольно интересен.
Было бы слишком жаль, если бы такое интересное существо так легко погибло.
Скучные времена всегда нуждаются в новых развлечениях, не так ли?
Сказав это, она, не дожидаясь ответа Линь Юя, грациозной и бесшумной кошачьей походкой развернулась и ушла. Подол ее красной мантии очертил в тени таинственную траекторию, и вскоре она исчезла.
Глядя ей вслед, Линь Юй в раздражении потер виски.
Спереди – банда крыс-гнояков блокирует выход, сзади – угрожает таинственная и могущественная Леди Черный Туман. Эта поездка в театр полна «сюрпризов».
«Ладно, будем решать проблемы по мере их поступления». Слегка покачав головой, Линь Юй собрался с мыслями и, перестав думать о лишнем, направился к Комнате 206.
…
Вскоре Линь Юй, уже знакомым маршрутом, нашел Комнату 206.
Он подошел и постучал в дверь.
— Войдите, — сразу же раздался изнутри неземной и тоскливый женский голос, словно его уже давно ждали.
Затем деревянная дверь комнаты бесшумно распахнулась внутрь.
За дверью было не обычное помещение, а густая, непроглядная тьма.
Линь Юй был к этому готов. Без малейшего колебания он шагнул в темноту.
Стоило ему войти, как перед глазами все поплыло, и окружающая тьма отступила, словно прилив.
Линь Юй присмотрелся и обнаружил, что оказался в очень знакомом месте – подвале «Особняка Кричащей Леди».
Однако, в отличие от того, что он видел раньше – ветхого, грязного и заваленного хламом, – сейчас подвал был чисто убран. Вещи аккуратно сложены в углу. В воздухе витал слабый аромат сандала.
Были зажжены несколько старинных керосиновых ламп. Желтый свет едва разгонял мрак, создавая странную, но немного уютную атмосферу.
Кричащая Леди, одетая в свое классическое черное кружевное платье, элегантно сидела на бархатном диване, который выглядел довольно старым, и держала в руке изящную фарфоровую чашку, словно наслаждаясь полуденным чаем.
Она все так же выглядела красиво и скорбно, но теперь в ее облике добавилось лени и домашнего уюта.
Линь Юй бесцеремонно придвинул стоявший рядом, выглядевший довольно крепким, деревянный стул и сел, закинув ногу на ногу. Правой рукой он как бы невзначай играл с «Лазурной Розой», дуло которой иногда проходило мимо Кричащей Леди.
— Леди, — первым заговорил Линь Юй с ноткой обвинения. — Вы поступили нечестно. Вы не сказали мне, что в вашем особняке «арендует» жилье призрак, обладающий ужасающей силой и, кажется, затаивший на вас смертельную обиду. Я чуть не погиб там.
Выслушав Линь Юя, Кричащая Леди медленно подняла свою белоснежную шею. Ее алые губы изогнулись в полуулыбке:
— Но вы все равно невредимым и, кажется, с немалым приобретением, пришли ко мне.
Это как раз доказывает, что этот глупый и грубый парень оказался для вас не такой уж и сложной проблемой, не так ли?
Ее многозначительный взгляд скользнул по мерцающему «Ожерелью из Камня Преисподней» на шее Линь Юя, и она продолжила:
— К тому же, я вам не лгала.
Разве вы не нашли и не забрали в моем особняке ту самую «вещь», о которой я говорила?
Линь Юй поднял бровь, но не ответил прямо.
Кричащая Леди, казалось, и не ждала ответа. Она слегка опустила голову, любуясь своими тонкими пальцами с черным лаком на ногтях. Затем продолжила небрежным тоном:
— И… на вас, точнее, на вашем мече, я чувствую отвратительный, остаточный запах этого парня. Вы его заточили?
— Да, а что? — прямо признал Линь Юй.
Кричащая Леди поставила чашку, слегка наклонилась вперед. На ее лице появилось выражение заинтересованности:
— Отдайте мне его, вместе с найденными вами моими останками. Взамен я могу помочь вам решить проблему с «Леди Черный Туман». Как насчет такого обмена? Это ведь честная сделка?
Линь Юй слегка прищурился.
Он не удивился, что Кричащая Леди почувствовала состояние призрака-мужчины и знала об останках.
Но он не ожидал, что она сразу предложит обменять это, да еще и заявит, что может решить проблему с Леди Черный Туман.
Судя по описанию Кошки-девушки и по ее опасениям, Леди Черный Туман была явно сильнее Серебряного уровня, возможно, даже Золотого.
А Кричащая Леди, хоть и загадочна, но, по ощущениям, ее сила примерно на уровне той Кошки-девушки или призрака-мужчины, которого он встретил в особняке. С чего бы ей быть способной решить проблему с Леди Черный Туман?
Кричащая Леди взглянула на него, словно сразу разгадав его внутренние сомнения и расчеты, и презрительно фыркнула:
— Хм, я признаю, что я не так… сильна, как Леди Черный Туман.
Она специально выделила слово «сильна».
— Однако, решить проблему – не значит обязательно вступать в бой, сражаясь до последнего. В этом, как человек, искушенный в интригах и торгах, вы должны разбираться лучше меня.
Линь Юй кивнул. В этом она была права.
Сила проявляется по-разному, и грубая сила – лишь один из вариантов.
— Итак, — Кричащая Леди откинулась назад, снова приняв свою ленивую позу. Ее алые глаза, просвечивая сквозь тусклый свет, уставились на Линь Юя:
— Каков ваш ответ? Заключим эту сделку или нет?
— Конечно же… — Линь Юй внезапно улыбнулся, растягивая слова, и ответил: — …нет!
Кричащая Леди явно не ожидала такого ответа.
Ее всегда элегантное и загадочное выражение лица мгновенно застыло. Она впервые заметно нахмурилась. В ее алых глазах мелькнули удивление и недоверие.
Она внимательно, с ног до головы, осмотрела Линь Юя, словно пытаясь познать этого человека заново.
Спустя долгое время она произнесла голосом, в котором смешались недоумение и насмешка:
— Вы… не понимаете истинной мощи Леди Черный Туман? Или просто… жить надоело?
Линь Юй убрал улыбку, его взгляд стал спокойным и острым. Он встретил взгляд Кричащей Леди и спокойно ответил:
— Без разницы. Я такой человек, который придерживается принципов. То, что попало мне в руки, – мое.
Если хотите забрать мое, отлично, предложите взамен что-то равноценное и настоящее. А пытаться обвести меня вокруг пальца или использовать такие пустые обещания…
— …это исключено.
Его смысл был предельно ясен: «Хочешь останки и призрака-мужчину? Предложи реальную выгоду. А о проблемах с Леди Черный Туман не беспокойся, и не пытайся использовать это как козырь».
— Я даже не знаю, назвать вас «самоуверенным» или «наглым». Жадный и глупый человек, — лицо Кричащей Леди стало совершенно холодным. Температура вокруг, казалось, упала на несколько градусов. Тени в подвале начали неестественно извиваться.
Линь Юй слегка покачал головой. Палец его правой руки легонько постукивал по стволу «Лазурной Розы», издавая тихий стук:
— Об этом не стоит беспокоиться. За свою жизнь я отвечаю сам.
Кричащая Леди резко указала на дверь, прямо приказывая ему убираться:
— Раз вы не имеете никакого желания торговаться, то можете убираться из моей комнаты!
Однако Линь Юй оставался сидеть на стуле, не двигаясь. На его лице снова появилась улыбка, в которой читалось какое-то странное веселье, что еще больше раздражало Кричащую Леди.
Наступила короткая тишина. Слышалось только потрескивание горящих керосиновых ламп.
Кричащая Леди нахмурилась, пристально глядя на Линь Юя, но не говоря ни слова.
Через несколько секунд Линь Юй медленно заговорил, нарушив молчание:
— Кричащая Леди, мне кажется, вы кое-что не поняли. Моя главная цель здесь – не торговаться с вами.
Он наклонился вперед, глядя прямо в ее ставшие ледяными алые глаза:
— Я пришел, чтобы потребовать «объяснений». Когда вы давали мне ключ, вы как-то не «любезно» предупредили, что в том особняке меня ждет весьма сильный «привратник». Не пора ли нам сначала разобраться с этим счетом?
Услышав слова Линь Юя, Кричащая Леди стала еще холоднее, ее лицо, казалось, покрылось инеем. Голос ее стал немного резче:
— Объяснений? Наша сделка ограничивалась только ключом и возможностью, которую он давал!
Что касается того, есть ли в моем особняке другие «вещи», – я сама ушла оттуда много лет назад, откуда мне знать? И разве я обязана сообщать вам все до мельчайших подробностей? Если ваша сила недостаточна, разве нужно винить того, кто дал вам информацию?
Услышав это явно притянутое за уши оправдание, Линь Юй не перестал улыбаться, но его глаза слегка сузились, и в них мелькнул опасный блеск.
Он перестал крутить в руке «Лазурную Розу», и дуло пистолета неосознанно поднялось на несколько градусов.
Увидев позу Линь Юя и его странное оружие, которое даже она ощущала как угрозу, Кричащая Леди едва заметно дернулась в уголке глаза.
Она, кажется, взвесила все за и против и, подавив гнев, добавила:
— Если вы посмеете напасть в театре, нарушив его правила… это будет не просто ссора с Леди Черный Туман! Владелец этого места – тоже не тот, кого вы должны злить!
Она попыталась надавить на Линь Юя правилами театра и его таинственным владельцем.
Линь Юй, однако, лишь беззаботно покачал головой, его тон был даже немного насмешливым:
— Тьфу, долгов много – не страшно, вшей много – не чешется.
Я уже, возможно, нажил себе врага в лице Леди Черный Туман. Какая разница, если добавлю к этому владельца этого места?
Услышав этот отчаянный, даже нахальный ответ, Кричащая Леди сильно нахмурилась. Она пристально смотрела на Линь (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) Юя, пытаясь понять, блефует он или действительно настолько безумен, что ему все равно.
Спустя некоторое время она, кажется, окончательно потеряла терпение или решила, что конфликтовать с этим наглецом в театре из-за такой ерунды невыгодно.
Она крайне недовольно фыркнула, а затем резко взмахнула рукой!
Черная тень со свистом пронеслась мимо лица Линь Юя! Скорость была невероятной.
Линь Юй напрягся. Правая рука, быстрая, как молния, вытянулась и точно схватила предмет.
На ощупь предмет был холодным, похожим на чью-то кость.
В то же время раздался сдавленный от ярости крик Кричащей Леди:
— Забирай эту дрянь и проваливай из моей комнаты! Жадный и отвратительный человеческий клоп!
Линь Юй опустил голову и посмотрел на предмет в руке.
«Кричащий Рот» (Одноразовый)
Категория: Предмет.
Уровень: Бронзовый.
Эффект:
• Истерический Крик: Сильно сжав этот предмет, вы мгновенно высвобождаете полный крик Кричащей Леди, который она вложила в него. Он наносит огромный ментальный и звуковой физический урон всем врагам в конусообразной области перед вами (сила урона примерно равна полному удару Серебряного уровня) и с очень высокой вероятностью вызывает негативные статусы, такие как «Потрясение», «Страх», «Глухота».
Описание: «Аааааааааааааа!!»
Фрагмент кости, в котором записаны крайние эмоции некоего существа. Используйте осторожно, чтобы не навредить себе.
— Сойдет, — Линь Юй удовлетворенно спрятал кость.
Хоть это и был расходник, но его мощь была сопоставима с полным ударом Серебряного уровня. При правильном использовании он мог оказать внезапный эффект. Это было неожиданное приобретение.
В конце концов, он пришел сюда, чтобы поживиться, и рад был любой добыче.
— Тогда до свидания, Леди, — Линь Юй встал, отряхнул одежду, словно просто побывал в гостях.
Подойдя к двери, он, словно что-то вспомнив, повернулся к Кричащей Леди, чье лицо было стального цвета, и с насмешкой добавил:
— Кстати, если мне повезет, и Леди Черный Туман не убьет меня после того, как я покину театр… в следующий раз, когда вы захотите обменять свои останки или того призрака Серебряного уровня, я подниму цену. В конце концов, это рискованные инвестиции, поймите правильно.
— Убирайся!!
Под крик Кричащей Леди, от которого чуть не лопнули стекла, Линь Юй расхохотался, повернулся, открыл дверь и покинул это временно созданное иное измерение.
Выйдя из комнаты и вернувшись в коридор второго этажа театра, Линь Юй быстро убрал улыбку, вернувшись к своему обычному спокойствию.
Он, естественно, понимал, почему Кричащая Леди в конце концов решила отказаться от сделки и даже «компенсировала» ему одноразовый предмет.
Она просто была уверена, что как только он покинет театр, его тут же настигнет и убьет так называемая Леди Черный Туман.
В таком случае, она могла дождаться, пока Леди Черный Туман заберет музыкальную шкатулку из «останков» Линь Юя, а затем уже договориться с ней. Так она все равно вернет свои останки и призрака-мужчину.
Ведь если у нее хватило смелости заявить, что она может решить проблему с Леди Черный Туман, то, вероятно, у нее был козырь для общения с ней.
Но Линь Юй не считал себя ягненком, готовым к закланию.
Если Леди Черный Туман действительно посмеет прийти за ним…
Линь Юй взглянул на «Мастер-Болл» в своем рюкзаке, и на его губах появилась холодная, резкая ухмылка.
Тогда пусть не обижается.
Он, Линь Юй, тоже не был простаком.
Разобравшись с Кричащей Леди, Линь Юй направился вниз, готовясь немедленно покинуть театр.
Однако, как только он подошел к величественному, но зловещему входу в театр, перед ним, словно призрак, бесшумно возникла фигура, преградившая ему путь.
Линь Юй присмотрелся. Его остановил тот самый вампир-дворецкий средних лет.
Линь Юй поднял бровь и спросил:
— Что вам нужно?
На лице вампира-дворецкого не было никаких эмоций. Он лишь стандартно поклонился Линь Юю, совершив старинный аристократический жест, а затем своим низким и притягательным голосом сказал:
— Господин, по приказу моего хозяина, я должен дать вам совет: покинув театр, вы должны как можно быстрее, не жалея сил, вырваться из зоны, окутанной Черным Туманом.
Внутри Черного Тумана ваш враг… практически непобедим. Только выбравшись из тумана, вы получите шанс на спасение.
Его слова были спокойны и бесстрастны, словно он излагал объективный факт, но информация, которую они несли, была крайне важной.
Линь Юй глубоко взглянул на вампира-дворецкого и кивнул:
— Спасибо за информацию.
Вампир-дворецкий больше ничего не сказал, лишь снова слегка кивнул, а затем его фигура, словно растворяясь в тени, тихо отступила и исчезла за колонной у двери, будто его никогда здесь и не было.
Линь Юй больше не колебался. Он сжал в руке «Лазурную Розу» и шагнул за ворота «Призрачного Оперного театра».
Выйдя из театра, Линь Юй сел на электроскутер, покинул защитный барьер и снова оказался в Черном Тумане.
На этот раз ощущения были совершенно иными.
Неосязаемое чувство слежки превратилось в бесчисленное множество осязаемых, полных злобы взглядов, которые намертво пригвоздили его, словно пытаясь увидеть его насквозь.
Линь Юй даже почувствовал, что на него смотрят бесчисленные существа.
— Тьфу, — фыркнул Линь Юй, резко оглядываясь, но, кроме клубящегося Черного Тумана, пока не видел никаких конкретных фигур.
Толпа монстров, блокировавших выход, не появилась. Возможно, они все спрятались.
Он только хотел нажать на газ и уехать, как вдруг ситуация резко изменилась.
Окружающий туман, словно по команде, начал с невероятной скоростью сгущаться и сжиматься. Видимость мгновенно упала до пяти метров и продолжала стремительно снижаться.
Свет фонарика поглощался густым Черным Туманом, освещая лишь небольшой участок перед ним.
«Началось…»
Сердце Линь Юя сжалось. Он знал, что сейчас появится главный противник или ее приспешники.
Внезапно он что-то почувствовал и резко повернул голову в сторону. Он увидел, как Черный Туман там яростно шевелится и клубится, быстро сгущаясь в четкий человеческий силуэт.
Фигура, закутанная в широкий черный плащ, с неразличимым лицом, тихо стояла там, словно сама была частью Черного Тумана.
Она «смотрела» на Линь Юя и спустя некоторое время заговорила сиплым, словно скрежет наждачной бумаги, но в то же время странно осязаемым голосом:
— Человек, я чувствую на тебе запах моей утраченной коллекции.
Могу ли я попросить тебя… вернуть ее мне?
Ее тон звучал даже немного вежливо.
Мысли Линь Юя метались. На лице он сохранял невозмутимость и даже улыбнулся:
— Не припомню, чтобы я что-то у тебя брал. Возможно, ты ошиблась.
Конечно, у меня на руках довольно много хороших вещей. Если ты готова предложить что-то равноценное в обмен, я могу подумать.
Силуэт в черном плаще слегка покачнулся, словно не ожидая такого ответа. Он повторил:
— Я не ошиблась. Эта музыкальная шкатулка… она изначально была моей.
Линь Юй поднял бровь:
— О? Ты про это. Но с чего ты взяла, что это твое? На ней выгравировано твое имя? Если я ее позову, она откликнется?
— Значит… — Голос черного плаща внезапно стал низким и опасным. Туман вокруг него тоже забурлил, — …ты хочешь украсть мою коллекцию?
Черный Туман вокруг нее начал нестабильно колебаться.
Линь Юй слегка прищурился, но в его голосе не было ни капли неуверенности:
— Это я должен говорить. Разве ты сейчас не пытаешься отнять мое силой?
— Никто не смеет красть мою коллекцию!! — Черный плащ, казалось, был окончательно взбешен этой фразой и издал нечеловеческий визг.
Его тело мгновенно рассыпалось, снова превратившись в густой Черный Туман, который резко исказился и раздулся. В мгновение ока он сформировал чудовищную, полностью состоящую из Черного Тумана, огромную звериную голову.
Эта звериная голова раскрыла свою пасть, способную, казалось, поглотить все, и с пронзительным воем бросилась на Линь Юя!
— Бах!!
В тот момент, когда голова зверя из Черного Тумана сформировалась, давно готовая «Лазурная Роза» Линь Юя оглушительно загрохотала.
Сконцентрированный Выстрел – Уровень 3.
Высокосжатая пуля, наполненная ужасающей демонической силой, вылетела из ствола и точно попала в раскрытую пасть головы зверя.
Бум!
Раздался оглушительный взрыв. Яростная ударная волна, смешанная с адским огнем и демонической энергией, безумно распространилась, буквально разрывая и испаряя густой Черный Туман в той области, создавая огромный, хоть и кратковременный, вакуум.
Напавшая голова зверя из Черного Тумана была разорвана на куски, снова превратившись в рассеивающийся туман.
— Умри!!
Атака была прервана. Пронзительный, гневный вой, словно состоящий из множества наложенных друг на друга голосов, раздался из каждого молекулы тумана со всех сторон, оглушая Линь Юя!
В следующее мгновение весь Черный Туман в этой области, словно ожил. Он безумно сгустился в бесчисленные, толстые, извивающиеся черные щупальца, которые, как ураган, со всех сторон – сверху, снизу, слева и справа – обрушились на Линь Юя и его электроскутер, пытаясь обвить и ударить.
— Тьфу! Нет конца и края! — выругался Линь Юй. Он знал, что не сможет долго сражаться с этим существом в Черном Тумане. Нужно было послушать вампира и бежать.
Он мгновенно переключил электроскутер на максимальную передачу, вывернув ручку газа до упора.
Вуууу! — Электроскутер взревел и рванул вперед, как стрела, выпущенная из лука. «Плащ Хуньтянь» за его спиной громко хлопал, автоматически защищая хозяина, сбивая несколько щупалец тумана, пытавшихся его опутать.
— Хе-хе-хе…
Едва Линь Юй проехал небольшое расстояние, как из густого тумана сбоку раздался зловещий, леденящий душу хихикающий звук.