Глава 618 - «Автоколонна Справедливости», уходящая пораньше
— Чэнь Е, не надо! — в панике закричал Гун Юн, бросаясь наперерез, едва Сюй Лина вознамерилась спустить курок.
События разворачивались слишком стремительно. Пока Гун Юн опомнился, несчастную женщину уже скрутили. Она выглядела настолько жалкой и замученной, а Чэнь Е вознамерился добить её без тени сомнений! Разве так можно?!
Гун Юн, обладатель Последовательности Механика, с самого начала катастрофы находился под надёжной защитой. Ни Автоколонна Апокалипсиса, ни Автоколонна Справедливости никогда не подвергали Механика смертельной опасности. К тому же перед ним стоял живой человек! Настоящий, живой человек!
Кабы он, Гун Юн, пришёл сюда раньше, её семья осталась бы жива! Он и так сгорал от стыда и чувства вины, а Чэнь Е собрался её прикончить?! Он вообще человек или кто?!
Чэнь Е, прикурив сигарету, щурясь спросил:
— Ты её знаешь?
Сюй Лина продолжала давить стволом в лоб существа. Женщина умоляюще смотрела на Гун Юна:
— Спаси меня!
Ощутив ещё один сочувственный взгляд, тварь перевела взор на Диндун, и мольба в её глазах стала ещё более надрывной.
…
А ведь секунду назад успех был так близок! И надо же было этим проклятым тварям появиться именно сейчас! Они слишком сильны, неимоверно сильны — ей с ними не сладить. От этого одноглазого несёт такой жутью, что жилы стынут. А уж та розоволосая девица вовсе излучает давящую, первобытную силу…
Да и «люди» с других этажей, похоже, уже мертвы.
Проклятье…
Оценив соотношение сил, тварь моментально спрятала яд и сменила тактику, превратившись в невинную жертву.
…
— Так ты знаешь эту хрень? — переспросил Чэнь Е, обернувшись к Гун Юну.
Сюй Лина приостановила палец на спусковом крючке и взглянула на командира. Одно движение Чэнь Е — и мозги этой «хрени» разлетятся по стенке.
Гун Юн мотнул головой:
— Нет!
— Тогда какого…
— Но она же так несчастна! Она потеряла всю семью, осталась совсем одна! Будь я сильнее, окажись я здесь раньше, я бы… К тому же она человек! Человек! — Гун Юн почти кричал, переполненный виной и эмоциями. Страх перед Чэнь Е на миг отступил.
Глядя на него, Диндун тоже не смогла сдержать жалости. Наверху она убила похожее существо, но после боя осознала: это был живой человек. Пусть и изуродованный, потерявший человеческий облик, но всё же человек. Убийство себе подобного отозвалось в её душе тяжёлым гулом. Рассказ той женщины перед смертью глубоко задел Диндун.
В самом начале апокалипсиса она бы не задумываясь перешагнула через труп. Но сейчас, когда людей осталось так мало, каждый выживший был на вес золота. Так учил командир Чжу: в нынешнем мире человечество должно держаться вместе. Убить человека своими руками — всё равно что своими руками погасить искорку надежды.
И это ощущение вины… Кабы она была сильнее, всё сложилось бы иначе.
Впрочем, остальные члены отряда не разделяли метаний Диндун. В глазах Сунь Сиси лишь на миг мелькнуло сочувствие, тут же угасшее. Те Ши стоял с чистым, незамутнённым взглядом — сложные думы были не по его части. Чэнь Е (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) четко вбил ему в голову: если кто-то хочет причинить тебе вред — убей его. Простые мозги в критический момент оказались куда чище сложных. Что до Таньтай Бе, тот просто молчал.
Чэнь Е с лёгким изумлением оглядел команду. Он и не думал, что столь очевидные вещи вызовут у них такую бурю шекспировских страстей. Будь здесь Чэнь Хао, дело наверняка закончилось бы бунтом.
Главное оружие этой аномалии заключалось не в боевой мощи, а в поразительном сходстве с человеком. С её горем, с её историей — даже более ужасной, чем у большинства присутствующих.
— Гун Юн, это ты довел её до такого жизни? — с ухмылкой спросил Чэнь Е.
Парень обомлел:
— Э-э…
— Её беды — не твоя вина, так с какого перепугу ты сгораешь от стыда? Не ты причинил ей боль, но грехи мира пытаются повесить на тебя? Это с каких пор у нас такие правила? Только потому, что ты тряпка и на тебя легко надавить? — Чэнь Е весело оскалился. Похоже, терзания спутников его ни капли не волновали. — Хватит слюней. Вы что, не видели её двухметровый язык? Эта дрянь вообще за человека считается?
Не желая больше тратить время на трёп, Чэнь Е дал знак Сюй Лина покончить с этим.
— Может… заберём её с собой? Вдруг удастся вытянуть ценные сведения? — подала голос Сунь Сиси.
Гун Юн закивал как заведенный, Диндун тоже замешкалась с поддержкой.
Чэнь Е прикинул хрен к носу и решил, что в словах Сунь Сиси есть зерно истины. Сам он выбить информацию из этой дряни не смог, но это не значит, что другие не справятся. Он не считал себя пупом земли. На базе собрался разнообразный сброд с самыми диковинными Последовательностями — авось кто и сумеет расколоть тварь.
Те Ши подскочил с ухмылкой и одним движением сгреб девицу за шкирку, точно паршивого котенка. Тварь даже пикнуть не посмела. Она шкурой чуяла бурлящую в этом верзиле дикую, кровожадную силу — дернись она, и этот дуболом просто раздавит ей горло.
— Командир Чэнь, а дальше-то что делать? — подал голос Таньтай Бе.
Чэнь Е пожал плечами:
— А что делать? Задача на сегодня выполнена. Конец смены, все по домам!
— Че-е-е?! Командир Чэнь, сейчас же всего двенадцать дня! — Таньтай Бе ткнул пальцем в циферблат часов.
До отряда только сейчас дошло: до конца света Чэнь Е, скорее всего, был тем самым офисным паразитом, который систематически опоздавал и сбегал с работы пораньше. Его зарплаты в те времена наверняка не хватало даже на штрафы. Введи кто в их отряде табель учета рабочего времени — Чэнь Е бы пасок задних с самого дна.
Чэнь Е закатил глаза:
— Вы чё, совсем сдурели? Мы с аномалиями воюем! На кой черт проявлять такой энтузиазм?! В бою с тварями умирают, вообще-то! Вы с ума сошли?
«У меня ещё куча очков убийств не фармлена, куда вы суетитесь, идиоты?»
Все переглянулись. Болтун Таньтай Бе снова взял слово:
— Но, командир Чэнь, у нас же задание — зачистить весь проспект Заходящего Солнца! Весь! Это же наша будущая территория! Мы работаем на себя! Неужели ты не хочешь поднажать?
Чэнь Е презрительно ухмыльнулся:
— Ты дурак или притворяешься? Зачистим мы весь проспект прямо сейчас — и что дальше? Отдыхать пойдём? Сразу видно, что ты в нормальном офисе ни дня не вкалывал! Запомни золотое правило: если начальство даёт тебе работу на три дня, никогда не делай её за два, чтобы показать, какой ты молодец. Стоит тебе проявить прыть — и тебя завалят работой по самое не балуйся! У нас в конторе был один такой умник, хвастался, что умеет чинить принтеры. В итоге весь офис свесил на него ремонт техники, пока он вкалывал на основной должности! И главное — ни гроша премий за сверхурочные! Тьфу!
Таньтай Бе застыл с открытым ртом, а потом с подозрением уставился на Чэнь Е:
— Командир Чэнь… А тот сказочный дурак из офиса — это случайно не ты сам?
— Враньё и профанация! Хорош зубы заговаривать — по домам, по домам, по домам!