Глава 452 - Всё в духе мистера Чэня
Чэнь Е огляделся по сторонам: кроме разбитого автобуса Сюй Лина, поблизости не было ни души. Ни машины Чжу Чэ, ни Сунь Сиси видно не было.
Заметив, что на стоящем неподалёку светящемся указателе появились новые строки, он уже направился к нему, когда тишину ночи прорезал дикий, полный смертельного ужаса вопль:
— А-а-а-а-а-а-а!
Чэнь Е и Сюй Лина одновременно вздрогнули и обернулись.
— Сестра Лина, господин Чэнь! Цзян Хуэй… Цзян Хуэй упал вниз!
У дверей покорёженного автобуса толпились перепуганные люди. Несколько человек замерли с протянутыми руками, оцеперев от шока.
Чэнь Е окинул сцену холодным взглядом. Ему было плевать на обычных людей, но гибель на ровном месте казалась подозрительной. Каждый из них прекрасно знал о смертельной опасности ковра из опавших листьев — никто в здравом уме не стал бы прыгать туда добровольно. Выжившие дураками не были. Значит, кто-то приложил к этому руку.
О грязных интригах и грызне внутри автоколонны Чэнь Е наслышался сполна, но не думал, что станет свидетелем подобного фарса.
— Хм! — сухо разомкнул губы Чэнь Е. В отсутствие Чжу Чэ именно он являлся исполняющим обязанности капитана. А значит, дерзость совершалась прямо у него под носом.
Эти ничтожества, видимо, совсем забыли, как выглядит смерть. К тому же рядом не было надутого моралиста Чжу Чэ, способного прочесть нотацию.
Чэнь Е слегка вскинул руку.
Сгусток Дымной завесы метнулся в салон автобуса, обратился гигантской лапой и безжалостно сгреб всех, кто стоял у дверного проема, вышвырнув их наружу, прямо на шуршащую листву.
У дверей стояло трое. И Лу Додо была среди них.
После того как Ли Даба и его прихвостни сдохли, Лу Додо и Цзян Хуэй стали фактически десницей и левой рукой Сюй Лина. Власть над тремя десятками ртов пьянила. А учитывая, что Сюй Лина стала сверхчеловеком, ей явно было не до мелких разборок в салоне — прочие авторитеты колонны тоже не марали рук о бытовуху, перепоручая всё управляющему Сюэ.
Минуту назад Цзян Хуэй высунулся из дверей, пытаясь разглядеть что-то в непроглядном мраке. Из-за тьмы ничего не было видно, и он, вцепившись пальцами в косяк, сильнее подался наружу.
Увидев его беспомощно выгнутую спину, Лу Додо ощутила, как в её душе вспыхнула ядовитая мысль: «Если Цзян Хуэй сдохнет, Седьмая машина останется только мне!»
Идея разрослась мгновенно, подобно степному пожару. Она оглянулась — кругом народ, Сюй Лина занята разговором с господином Чэнем… Они ведь не заметят? К тому же господин Чэнь известен своей бесчувственностью, ему дела нет до мышиной суеты…
И Лу Додо толкнула.
Но в своих расчетах она роковым образом ошибласть. Чэнь Е действительно отличался бесчувственностью — настолько, что даже не стал разбираться, кто именно виноват, а просто спустил курок для всех троих.
— А-а-а-а-а! — в вопле Лу Додо звучало дикое отчаяние.
Этот монстр… Он слишком жесток! Как он мог?!
Повалившись на стахлую листву, женщина забилась, точно утопающий, судорожно пытаясь вскарабкаться обратно на подножку. Но едва её пальцы коснулись металла, чьи-то ледяные пальцы мертвой хваткой вцепились ей в лодыжку.
— Лу Додо… А ты змея! — раздался хриплый, до боли знакомый голос, от которого у нее всё внутри заледенело.
Цзян Хуэй… Он не умер!
От подобной молниеносной «палаческой» расправы зрачки Сюй Лина сузились. Но в глубине ее глаз тут же вспыхнул восхищенный огонек.
«Вот он, истинный господин Чэнь! Да, именно такой он и есть!» — волна странного, извращенного удовлетворения накрыла её с головой.
Не обращая внимания на эмоции женщины, Чэнь Е пристально наблюдающим взглядом въелся в барахтающихся на земле людей.
— Они… не умерли, — тихо произнёс он.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Сюй Лина вздрогнула, возвращаясь к реальности:
— Господин Чэнь…
Не давая ей договорить, Чэнь Е снова вскинул руку. Дымная завеса сгребла с подножки автобуса еще одного зазевавшегося бедолагу и под его визг швырнула на землю.
Мужик в ужасе забился, ожидая, что его плоть начнет гнить, но спустя пару секунд замёрз:
— Я… я цел! Со мной всё в порядке!
Он неуклюже поднялся, шумно дыша прелым воздухом.
Чэнь Е щурил кровавый глаз, не сводя взгляда с барахтающейся кучи-малы. Четверо мужчин прямо сейчас методично дубасили лупившую их Лу Додо.
«Любопытно…»
Чэнь Е перевел взгляд на онемевших пассажиров в салоне.
— Господин Чэнь… Не надо! Я сам! — орясина с характерным говором вскинул руки и шустро сиганул через выбитую дверь.
За ним следом — второй, третий, четвёртый…
Когда салон окончательно опустел, Чэнь Е задумчиво потер подбородок, а затем поволок тяжелый взгляд на Сюй Лина.
Она уже поняла суть эксперимента, но когда взгляд Чэнь Е скрестился на ней, женщина невольно отшатнулась, ткнув пальцем себе в грудь:
— Я?..
Он хотел, чтобы она тоже прыгнула. Те были обычными смертными, а она — Симбионт Диковины. А вдруг для超凡者-аномалов правила иные? Этот перестраховщик просто использовал её как подопытную крысу! До чего же гадкий человек…
И всё же в глубине её души снова колыхнулось то самое липкое, сладковатое чувство подчинения.
Когда Сюй Лина ступила на листву и осталась невредимой, Чэнь Е окончательно убедился: правило, согласно которому слог опавших листьев пожирал живое, больше не действовало.
У него возникла гипотеза: возможно, после каждой волны Прилива Аномалий законы этого проклятого места менялись. К примеру, после первой волны листья перестали жрать плоть, но тогда он этого не знал. После второй — подоспела группа Сюй Лина.
Если эта логика верна, то ещё одна-две волны — и вся колонна соберётся вместе, после чего удастся вырваться из этой растительной ловушки.
— Господин Чэнь… мы…
Чэнь Е лишь отмахнулся и сошёл с дымной платформы. Когда его подошва ощутила твёрдую землю, привычное чувство опоры подарило ему редкое ощущение безопасности.
Вдруг он заметил под ногами какой-то предмет. Сформировав из дыма щупальце, Чэнь Е подтянул находку к себе.
Это оказалась обычная электрическая рисоварка. Самая простая, не обладающая никакими свойствами Диковины — из тех, что стояли на каждой кухне до апокалипсиса.
— Мать моя! Тут еще… Это же… Это яйца в маринаде! И куриные голени! — взревел какой-то оборванец, размахивая вакуумным пакетом с едой, словно нищий, получивший королевскую милостыню.
— Чёрт возьми, я нашла лапшу! — запричитала женщина средних лет, сжимая в руках упаковку спагетти.
— Хнык-хнык… Хлеб! Хлеб и шоколад! — молоденькая девушка разразилась слезами, разглядывая плитку шоколада; слезы прорывали белые дорожки на её грязном от копоти лице.
— А-а-а-а! Конфеты «Белый кролик»! О боже!
Народ безумствовал. Люди рылись в листве, вытаскивая всё новые и новые предметы, орали, плясали и обнимались.
Даже Сюй Лина, поведя пульсирующим сосудом на затылке, выудила из прели неплохой комплект сухой одежды. Не еда, конечно, но тоже ценность.
Чэнь Е же огляделся вокруг: кроме старой рисоварки, под его ногами ничего больше не оказалось.
Мать вашу за ногу…