Глава 334 - Сюй Лина: «Я полезна»
— Ты хочешь сказать, Дин Шэнь изначально шел по Последовательности Хранителя?
Чэнь Е не ожидал от Сюй Лины такой прыти. On отправил её на разведку по поводу Дин Шэня, рассчитывая получить хоть какие-то крохи информации дня через три. В конце концов, даже Чжу Чэ, будучи советником Оазиса, знал о замглавы крайне мало. Сюй Лина же являлась обычной выжившей, не имеющей сверхсил.
И тем не менее — она справилась за сутки!
Чэнь Е вновь переоценил полезность этой женщины. Она обладала не только привлекательной внешностью, но и редким умом, а также умением втираться в доверие.
Однако новость о том, что Дин Шэнь сменил путь с Хранителя, а не с Апостола Дыма, повергла Чэнь Е в замешательство.
Как такое возможно?..
Почему Хранитель?
Кто же тогда в свое время слил Чэнь Юнгу данные о трансформации Апостола Дыма в Повелителя Тумана?
Чэнь Е почувствовал, как вокруг него сгущается непроницаемый туман загадок. Неужели появление Последовательностей Повелителя Кровавой Луны и Дитяти Кровавой Луны — абсолютно случайный процесс?
Нет! Исключено!
Слишком много совпадений. Чэнь Е потрепал себя за волосы, ощутив, как в голове путаются тысячи нитей.
Да и к черту! Когда небо падает, его удерживают высокие. Какое мне дело до этих тайн? Нечего мозг сушить!
Парень силой воли подавил сумятицу в мыслях.
— Да, господин Чэнь, — тихо произнесла Сюй Лина, виновато опуская глаза. — Я точно узнала: заместитель Дин Шэнь ранее числился Хранителем. Как именно он перешагнул на путь Дитяти Кровавой Луны, выяснить пока не удалось. Я продолжу копать.
Она искренне переживала, что не смогла достать все подробности.
Чэнь Е скупо слегка хлопнул её по плечу:
— Не бери в голову. Ты отлично справилась.
От этого простого прикосновения Сюй Лина вздрогнула всем телом. Это был их первый физический контакт за всё время. Девушка замерла, дыхание её перехватило.
Чэнь Е и сам смутился. Он лишь хотел подбодрить работницу, совершенно не воспринимая её как женщину. А тут такая реакция…
Парень отступил на пару шагов и сухо откашлялся:
— Работаешь хорошо, продолжай в том же духе. Кстати, обрати внимание на девушку по имени Люли. Собери про неё все, что сможешь.
С этими словами он быстро скрылся в доме, оставив Сюй Лину одну посреди двора. Алый свет Кровавой Луны отбрасывал её одинокую тень на пыльную землю.
Спустя секунду дверь снова приоткрылась, и наружу вылетела небольшая коробочка. Сюй Лина едва успела сцапать её на лету — из-за не до конца прошедшей болезни движения оставались неловкими, и коробочка всё же звякнула о камни.
Девушка бережно подняла предмет. В свете алой луны она разобрала иностранную надпись — это была плитка дорогого шоколада. Естественно, просроченного на много месяцев.
Раньше она бы даже не взглянула на подобную дешевку. Но сейчас…
Сюй Лина не была наивной дурочкой и не думала, будто этот жест означает нечто романтическое. Она прекрасно понимала: шоколад — награда за хорошую работу. Она доказала свою полезность Чэнь Е. А значит — будет жить.
***
— Простите, вы не видели эту девушку?
Сюэ Нань протягивал прохожим потертый листок с карандашным портретом. На рисунке была изображена симпатичная, кокетливая девушка, имевшая заметное сходство с самим Сюэ Нанем до того, как его лицо изуродовали шрамы. Рисунок выглядел обветшавшим, края бумаги растрепались от тысяч прикосновений.
За последние дни Сюэ Нань задал этот вопрос как минимум тысяче человек.
Если в Оазисе и был человек, искренне обрадовавшийся прибытию в город, то это был главный урод автоколонны. В таком огромном человеческом муравейнике просто обязан был найтись хоть кто-то, встрещавший его сестру!
Первые дни Сюэ Нань методично обходил внешние кварталы. Каждый опрос давался ему с невероятным трудом: сердце замирало в надежде услышать «да», и одновременно сжималось от ужаса перед возможной страшной вестью.
В свои двадцать три года парень успел полностью седеть — его шевелюра белизной догнала волосы Дядюшки А Бао.
Конечно, попадались и мошенники, пытавшиеся соврать, будто видели девушку, чтобы выманить еду. Но Сюэ Нань мгновенно распознавал ложь. Попытавшиеся обмануть его проходимцы жестоко жалели о содеянном — пройдя через ад катастрофы, прежний мягкий Сюэ Нань давно умер. Если бы не отчаянная надежда найти сестру, он вряд ли дожил бы до сегодняшнего дня.
Очередной выживший внимательно вгляделся в рисунок и с сожалением качнул головой:
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Не, браток, не видел. Такая красотка бы точно запомнилась.
Сюэ Нань сдержал тяжкий вдох. Сяо Фу, стоявший рядом, не выдержал:
— Начальник Сюэ, отсутствие новостей — уже хорошая новость! Вдруг Сюэ Цин сейчас сидит в каком-нибудь безопасном бункере и с ней все в порядке?
Сюэ Нань ничего не ответил. Лишь выудил из кармана пачку сигарет и протянул одну юноше:
— Будешь?
Сяо Фу замотал головой:
— Я не курю… Извините!
Сюэ Нань сунул сигарету себе в зубы и щелкнул зажигалкой:
— Раньше я не понимал, почему господин Чэнь Е постоянно дымит как паровоз. Курить вредно, я знаю. И воняет, и здоровью вред. Но когда весь мир вокруг рушится в дерьмо… выдыхаешь этот дым — и кажется, будто вместе с ним вылетает вся мерзость, скопившаяся внутри. Подымишь немного, передохнешь — и вроде как можно жить дальше.
Сяо Фу молча слушал. Не будь апокалипсиса, в этом году он окончил бы четвертый курс университета и искал работу. Но катастрофа заставила чистый разум студента повзрослеть за считанные дни. Он видел слишком много ужасов, и прежний жизнерадостный парень превратился в молчаливого, замкнутого юношу. Впрочем, глубоко внутри в нем все еще теплился огонек доброты — именно поэтому Чжу Чэ и выбрал его своим ассистентом.
— Я понимаю, начальник Сюэ, — тихо проговорил Сяо Фу, глядя на снующих людей. — Это как с пьяницами, которые готовы отдать последнее за глоток пойла. Мир прогнил, людям больно, все хотят сбежать. Спиртное помогает забыться… Но я верю, что всё еще изменится к лучшему!
В его голосе прозвучала искренняя надежда. Сюэ Нань хмыкнул:
— С чего бы это?
— Потому что в этом мире есть такие люди, как Чжу Чэ, Сунь Сиси, Диндун, У Хайфэн… — с убеждением ответил юноша. — Пока они живы, мир не сгинет окончательно!
Сюэ Нань усмехнулся:
— Ты, кажется, забыл упомянуть Чэнь Е?
Сяо Фу побледнел и тут же выпалил:
— Да-да! И господин Чэнь Е, конечно же! Начальник Сюэ… Пожалуйста, не говорите ему, что я сказал! Умоляю!
— Умоляешь? Ха-ха… Ладно. Но с одним условием.
— Каким? Я на все согласен!
— Если я сдохну… побереги этот портрет. Сделай так, чтобы он не потерялся слишком быстро.
Сяо Фу обомлел:
— Начальник Сюэ! Вы не умрете!
Впрочем, сам юноша понимал всю наивность своих слов. В этом мире люди гибли сотнями каждый день. Даже сверхлюди погибали в стычках, а обычные люди вроде них являлись лишь мусором под ногами судьбы.
Помявшись, Сяо Фу добавил:
— Если… если этот день настанет, я обязательно продолжу искать вашу сестру!
Сюэ Нань лишь махнул рукой, затягиваясь в последний раз. Докурив сигарету до самого фильтра, он бросил бычок в грязь и растер его носком ботинка:
— Ты не понял. Я просто хочу, чтобы остался хоть кто-то, кто сможет подтвердить: Сюэ Цин действительно жила на этом свете.
Вдруг Сюэ Нань внезапно замер и вскинул голову, устремив взгляд в конец улицы. Там нарастала странная суматоха.
Из затененного переулка выплыла грациозная фигура. Это была девушка ростом около метра семидесяти. Невероятно красивая, с пленительными, чуть раскосыми глазами, которые при улыбке изогибались подобно молодым полумесяцам. Её облик излучал некое гипнотическое обаяние.
За ней шествовала толпа фанатично настроенных молодых людей — как парней, так и девушек. На их лицах застыл священный трепет.
Сюэ Нань и Сяо Фу мгновенно затаили дыхание.
Девушка, будто почувствовав их взгляды, мельком повернула голову. Лишь один короткий взгляд этих лукавых глаз-полумесяцев — и обоим выжившим показалось, будто их обдало волной невероятного, всепоглощающего тепла и доверия.
Едва процессия скрылась вдали, Сяо Фу с трудом перевел дыхание:
— Начальник Сюэ… Кто это была?
Сюэ Нань долго смотрел вслед уходящей толпе, а затем тихо произнёс:
— Если я ничего не путаю… это и есть Люли.