Глава 288 - Крик призака
Юй Циань бросил взгляд на табличку «Без происшествий» — изменений не было. Вместе с Ян Цзяжуй он направился в пещеру.
Пройдя внутрь совсем немного, они увидели, что находится внутри. В пещере, помимо разбросанных повсюду человеческих костей, находились огромные сундуки, стоявшие в беспорядке.
Похоже, те шангуи (духи-прислужники) действительно не лгали — здесь действительно находились сокровища, награбленные горными разбойниками. Юй Циань быстро осмотрел содержимое: золото, серебро, драгоценности, артефакты, руды, оружие, доспехи — все свалено в кучу, невозможно было определить истинную ценность этих вещей.
Ян Цзяжуй открыла один из сундуков, задумчиво посмотрела внутрь и воскликнула:
— Посмотри, похоже, это какой-то дневник!
Юй Циань подошел ближе, взял тетрадь и пролистал страницы. В начале описывалась некая техника культивации под названием «Темная боевная энергия», а далее шли краткие записи о различных событиях, произошедших с автором.
Первая часть содержала размышления о практике, описывала столкновения с нечистью во время бегства и способы борьбы с ней. В середине записей — постоянные бегства, усиление силы, рост автора и его мысли об управлении.
Юй Циань лениво пролистал страницы и передал дневник Ян Цзяжуй:
— Не вижу здесь ничего полезного.
Она приняла тетрадь, перелистнула несколько страниц и вдруг нашла сложенную карту:
— Смотри! Здесь говорится, что автор услышал от некоего странствующего мастера — люди уже покинули мир смертных и бежали в мир Яолин (Мир духов и демонов). Это карта, ведущая туда. Похоже, они собирались отправиться в путь.
Юй Циань взял карту, внимательно рассмотрел ее:
— Люди сбежали в мир Яолин? Значит, здесь все же остались выжившие?
Ян Цзяжуй кивнула:
— Видимо, та маленькая лиса не просто так искала тебя. И тогда она не напала вовсе не из-за страха.
Юй Циань внимательно изучил карту:
— Она слишком небрежно нарисована. Лучше разобраться с ней позже. А пока давай найдем тело той девочки.
Чжао Юнь собрал содержимое сундуков, и среди вещей Юй Циань заметил несколько золотых предметов — добыча оказалась неплохой, его труды не прошли даром.
Особенно важной находкой стала карта — теперь он знал расположение мира Яолин и получил сведения о возможных выживших людях. Это стало для него настоящим сюрпризом.
Следуя указаниям родителей девочки, они искали два горных пика, напоминающих мечи. Пройдя по извилистой тропе, вскоре они нашли Гору Меча и круглую каменную стену, а затем — нужный камень.
Янь Чихся, прикусив палец, начертил Талисман собирания души. Через некоторое время душа девочки восстановилась. Юй Циань предал ее тело огню, и все вместе они отправились в обратный путь, ведя за собой ее дух.
Ян Цзяжуй взглянула на Юй Цианя:
— Юй Циань, если можно, я хочу, чтобы девочка переродилась в моем автомобиле. Может ли Янь Чихся переселить ее душу в тело одного из моих пассажиров?
Юй Циань пожал плечами:
— Мне все равно. Если хочешь — бери.
Янь Чихся кивнул:
— Эта девочка чиста душой, к тому же она прошла очищение под лунным светом. В будущем она станет необычайно одаренной, а в практике техник тьмы ей не будет равных. Принять ее к себе и позволить ей переродиться — это будет благословением для ее родителей.
Вернувшись в машину, они начали разбирать трофеи. Один только запас золота позволял обменять его на миллиард золотых монет — вполне хватило бы на покупку трехцветного мифического предмета. Кроме того, среди добычи оказались десятки золотых материалов и оружия, а также три куска мифической руды. Эта вылазка оказалась гораздо более удачной, чем охота на монстров.
Как оказалось, если хочешь хорошей добычи, то лучше зачищать логова чудовищ. Нельзя полагаться лишь на добычу с демонических ядер и призрачных жемчужин — от них мало толку.
После возвращения в караван Юй Циань и Ян Цзяжуй сразу же завели машину, чтобы догнать основной отряд. Тем временем Цзя Сюй внимательно изучал карту. Наконец, сопоставив данные, он сделал вывод:
— Господин, вход в мир Яолин находится на восточном побережье этого мира, рядом с древними землями Циньцю, у подножия гор Тушань.
— Согласно легендам, в той пещере умещаются и горы, и моря. Возможно, она действительно ведет в другой мир.
Юй Циань прищурился:
— Откуда ты знаешь эти предания?
Цзя Сюй усмехнулся:
— Часть мы узнали во время допросов, часть нашли в древних книгах и на каменных стелах. Остальное — услышали от других людей.
Юй Циань задумчиво выслушал рассказ Цзя Сюя.
— Поскольку нас уже беспокоили представители лисьего рода, мы обратили внимание на предания о Девятихвостых Духовных Лисах в этом мире.
Согласно легендам, их род обитал в Циньцю, а центром их клана были горы Тушань. На вершине этих гор находилась огромная пещера, тайна которой оставалась неразгаданной даже в эпоху высоких технологий. Электромагнитные сигналы там не работали, а любые электронные устройства мгновенно выходили из строя.
В этом мире не раз предпринимались попытки исследования — десятки экспедиций, тысячи людей входили в пещеру. Однако ни один из них не вернулся обратно.
В древности существовали сказания о том, как ученые мужи, отправившись в недра этой пещеры, встречали лисий народ. Говорили, что за этой преградой находится другой мир, наполненный райскими садами, пением птиц и вечной весной. В нем не было смены сезонов, а звери жили в гармонии с природой.
Сейчас, похоже, эти легенды вполне могли оказаться правдой. Пещера Тушань действительно могла быть вратами в мир демонов, а Циньцюские Лисы — хранителями этого прохода.
Юй Циань кивнул, делая вывод:
— Ладно. Похоже, Циньцю теперь входит в список обязательных мест для посещения. Как там Ван Ян? Есть ли опасность?
Цзя Сюй ответил спокойно:
— Нет, все в порядке. На пути им дважды попадались кровавые генералы-призраки, но угрозы для Ван Яна они не представляли.
Пока они говорили, Янь Чихся уже завершил процесс перерождения девочки и вернулся. Юй Циань повернулся к Ян Цзяжуй, бросая короткий прощальный жест:
— Двигайся медленно, я поеду вперед.
— Хорошо, езжай. Думаю, мне понадобится еще четыре-пять часов, чтобы догнать основной отряд. Я прикрою тыл, а ты веди впереди.
— Принято.
Юй Циань мгновенно разогнался, создавая вокруг машины плазменный вакуум, который словно тоннель уменьшал сопротивление воздуха. Скорость стремительно возросла до 1000 километров в час, и менее чем за час он догнал передовые группы.
Затем он активировал антигравитационную систему...
Эта штука, с тех пор как выпала, еще ни разу не использовалась. Поднявшись в воздух, поезд Юй Цяня пролетел над локомотивами остальных составов. Спустя два с лишним часа он добрался до первой позиции и сменил Ван Яна.
Ван Ян передал ему нескольких героев:
— Когда же я смогу стать таким же крутым, как ты, босс?
Юй Цянь усмехнулся:
— Что, хочешь устроить переворот?
Ван Ян замахал руками:
— Нет-нет! Я просто хочу таких же сильных героев, чтобы не переживать за свою безопасность.
Юй Цянь ответил спокойно:
— Если судить по скорости их развития, максимум через два месяца твои герои достигнут трехцветного мифического уровня, а те, что сейчас красные, пробьются до золотого ранга. Тогда их сила поднимется на новый уровень. Куда ты торопишься?
Ван Ян вздохнул:
— Как же не торопиться? Ты уже сталкиваешься с трехцветными мифическими существами, а дальше, глядишь, и золотые монстры станут обычным делом! Как тут можно быть спокойным?
Они ехали вперед, и вскоре перед ними появилась большая мостовая переправа. Юй Цянь заметил, что на краю моста сидит красивая девушка и горько плачет. Она выглядела так, словно вот-вот бросится в реку.
Первым желанием было просто проехать мимо — сам-то он проедет, но вот остальные могут и не пройти.
Потому что под воздействием иллюзий призрака этот мост уже не был целым. В реальности это разрушенная переправа, где рельсы скручены в узлы, словно металлические спирали.
Дорогие друзья!
Когда-то я запустил свой телеграм-канал, посвящённый новеллам — как тем, что я перевожу, так и не только. Но, признаюсь, долгое время я публиковал контент, не получая отклика: за два года нас было всего 150 человек. Недавно я вновь почувствовал искру вдохновения, активно взялся за новые проекты по переводу, начал тесно сотрудничать с командой, и решил возродить то, чем когда-то так горел.
Если вам интересны книги, переводы новелл, если хочется первыми узнавать о выходе новых глав или просто пообщаться в уютном чате с единомышленниками — я с радостью приглашаю вас в свой телеграм-канал! Здесь я буду периодически дарить подписки на главы, чтобы вы могли читать книги бесплатно. Более того, у вас будет возможность приобрести главы по специальным ценам и даже пообщаться напрямую с переводчиком.
Буду рад видеть каждого из вас! Два года спустя моя цель — достичь тысячи подписчиков — ещё не реализована, и ваша поддержка для меня бесценна. Артик и ссылка на канал указаны ниже, а также вы можете перейти по описанию книги.
Присоединяйтесь и давайте вместе наслаждаться прекрасным миром новелл!
Ссылка: https://t.me/blndinfo