Глава 18: «Ограбление! „Блэк Сапфир“ в Пёсьем городе! Внезапная накладка!»
200. Вселенская мегакорпорация Открывай! Свободная торговля!
Тем временем в служебном проходе с заднего фасада отеля «Блэк Сапфир» разворачивались другие события.
Ви и Джеки Уэллс к этому моменту уже сбросили свои цветастые наряды южноамериканских торговцев оружием, сменив их на тёмно-синие комбинезоны техников отеля.
Само собой, эти спецкостюмы они «одолжили» у двух не вовремя подвернувшихся бедолаг.
Налегая на тележку со специнструментом и чистящими средствами, напарники двигались по коридору, выставив вперёд козырьки кепок и стараясь не привлекать внимания изредка проходивших мимо патрульных из «Баргеста».
В динамиках их гарнитуры раздался спокойный голос Ти-Баг: [Налево, третий вентиляционный люк. Болты на панели ослаблены — твоя работа, Ви, как и всегда.]
Ви молча выслушал её, чуть сместив фокус оптических имплантов «Кироши», и мгновенно зафиксировал нужную цель.
Сделав вид, будто поправляет инвентарь на тележке, он ловко выпростал из рукава миниатюрную отвёртку. Раздалась серия едва слышных щелчков, и решётка вентиляции оказалась у него в руках.
Они шустро юркнули внутрь, пододвинув тележку вплотную к проёму для маскировки.
В узком, пыльном шахтном коробе царила непроглядная тьма. Двигаться приходилось ползком, ориентируясь исключительно по ночному режиму глазных имплантов.
[Прямо пятнадцать метров, затем направо. Берегитесь инфракрасных сканеров над головой — цикл импульса восемь десятых секунды. Вперёд!]
В столь тесном пространстве внушительное телосложение Джеки доставляло немало хлопот, однако тот лишь стискивал зубы, изо всех сил стараясь не шуметь.
Подвижный Ви чувствовал себя куда увереннее, с ювелирной точностью обходя каждый датчик по указаниям Ти-Баг.
[Прибыли! Прямо под вами коридор перед хранилищем. Охрана меняется, осталось всего двое! Ви — левый, Джеки — правый. Прыгайте одновременно! Три, два, один!]
Внизу спиной к решётке стояли два экипированных бойца «Баргеста».
Словно выследившие добычу гепарды, Ви и Джеки бесшумно сорвались вниз.
Они в то же мгновение стальной хваткой сжали шеи патрульных. Мощный захват за считаные секунды лишил солдат воздуха, погрузив их в небытие.
Всё произошло со вспышечной быстротой — сработали идеально, без единой заминки.
В голосе Ти-Баг прорезался азарт: [Отлично сработано! Код доступа: Zeta–7–Gamma–9–Omega! Живо!]
Ви мгновенно набрал комбинацию на панели массивной сплавной двери.
Загорелся зелёный индикатор, и гермодверь бесшумно отъехала в сторону.
За ней скрывалась небольшая комната, в центре которой возвышался цилиндрический сейф, окутанный клубами ледяного пара. Похоже, именно здесь хранилась та самая нейроматрица.
[Замечательно. Это оно. Ви, доставай «Болтуна».]
Ти-Баг едва сдерживала восторг: до колоссального куша оставался всего один шаг.
Ви извлёк из сумки серебристый прибор размером с ладонь — взломщика «Болтун», купленного Ти-Баг за нескромные деньги у корпорации «Зетатех».
Естественно, все расходы взяла на себя Вселенская Мегакорпорация.
Ви аккуратно приложил «Болтуна» к электронному замку сейфа. Робот тут же вспыхнул синим светом; нанозонды проникли внутрь замочной скважины, и устройство издало тонкий, комариный гул.
Маленький механизм принялся взламывать защиту методом подбора.
Время будто замедлило свой ход.
Напарники встали спина к спине, вскинув стволы к дверному проёму. Нервы были взвинчены до предела: оба опасались, что где-то по пути оступились и привлекли внимание подразделений «Баргеста».
Спустя несколько напряжённых секунд раздался сухой щелчок.
Тяжёлая дверца сейфа приоткрылась, и наружу хлынули клубы морозного пара.
В мягком внутреннем свете покоился цилиндрический модуль длиной примерно с предплечье. Цель операции — нейроматрица.
— Наконец-то! — Прорычал Джеки, и в его глазах вспыхнул дикий восторг.
Стоит им вырваться из Пёсьего города — и они с Ви станут легендами Найт-Сити!
При одной мысли о том, как он со славой и деньгами вернётся в родной Хайвуд, как бывшие кореши из «Валентинос» разинут рты от уважения, а мамуся будет им гордиться, Джеки едва не взлетал на седьмое небо.
Ви без колебаний протянул руку в морозную массу и сжал корпус нейроматрицы. Металл отозвался ледяной тяжестью.
Но стоит только Ви оторвать устройство от ложемента, как помещение прорезала оглушительная сирена!
У-у-у-у-и-и-и!
Всё освещение в хранилище — да и во всём комплексе — мгновенно сменилось на зловещий алый цвет.
[Чёрт! Сигнал завязан на биометрический профиль! Сдвиг матрицы активировал тревогу высшего уровня! Бегите!!]
В голосе Ти-Баг пробилась паника. Она никак не ожидала, что, прорвавшись в самое сердце сейфовой зоны, они срежутся на такой глупой мелочи.
Едва напарники бросились к выходу, как массивная гермодверь за их спинами с грохотом обрушилась вниз, превратив комнату в стальную ловушку.
— Сука! — Джеки воззрился на заблокированный проём и бьющий по глазам красный свет, а его недавний восторг сменился бессильной яростью.
Ви сжимал в руках невероятно дорогую, но ставшую смертельно опасной нейроматрицу, решительно не понимая, что предпринимать дальше.
Стены помещения были укреплены бронированными плитами толстенной стали — выбить их голыми руками нечего было и думать. Похоже, на этот раз они влипли по-крупному.
Тем временем в главном холле отеля «Блэк Сапфир» изящные звуки джаза перекрыл вопль тревожной системы.
В толпе прошёл испуганный ропот, где-то со звоном разбились хрустальные бокалы.
Богачи и сильные мира сего, секунду назад непринуждённо беседовавшие, мгновенно застыли с растерянно-тревожными минами.
Хансен сориентировался моментально. Швырнув бокал на пол, он взревел, точно раненый зверь:
— Перекрыть все выходы! Найти мне этих крыс!
— …Живыми взять!!
Стоявший подле него помощник Яго Завадски сразу сообразил: кто-то умудрился пробраться в «Блэк Сапфир» и выставил охрану на уши, задев защиту хранилища.
— Полковник, разрешите перевести наших почтенных гостей в зал «Сапфир», от греха подальше, — попросил Яго.
Это предложение немного охладило пыл Хансена. Пара залетных грызунов — ерунда, а вот выслуга перед элитой не должна пострадать.
— Устрой их со всем комфортом, — кивнул Хансен. — Скажи, что возникла копеечная накладка и скоро всё уладится.
Отдав распоряжение, Яго развернулся и стал раздавать указания бойцам «Баргеста». Солдаты без лишних церемоний — полупросьбами, полупринуждением — эвакуировали опешивших гостей из центрального зала.
Сразу за этим Хансен вызвал коммандера Беннетта и приказал ввести протокол максимальной изоляции.
Отныне все КПП, тоннели, вентшахты и кабельные коллекторы Пёсьего города наглухо блокировались. Без личного приказа полковника даже сам президент НСША остался бы куковать у закрытых дверей!
— Даю десять минут, — скрежеща зубами, отдал приказ Хансен. — Вытащить мне всех тараканов, дерзнувших хозяйничать в моих владениях. Я с них лично шкуру сдеру!
— Есть, полковник, — козырнул Беннетт.
Едва прозвучала команда, как отель «Блэк Сапфир» будто погрузился во внутренний анабиоз.
Из потолочных ниш, стен и полов выскочили тяжёлые бронезаслонки, разбив здание на изолированные друг от друга секторы.
Вентиляцию принудительно отрубили, оставив лишь линии жизнеобеспечения.
На улицах Пёсьего города раздались вопли сирен. Солдаты «Баргеста» подняли все досмотровые барьеры; вооружённые до зубов наёмники перекрыли каждый перекрёсток.
Стаи военных дронов затянули небо. Весь Пёсий город превратился в неприступную монолитную тюрьму!
В сейфовой секции на верхнем этаже отеля Джеки Уэллс сходил с ума от бессилия.
Бум! Бум! Бум!
Он избивал ногами монолитную дверь, но, кроме глухого гула и вмятин от берцев, эффекта не было никакого.
На лбу Джеки вздулись жилы, спина взмокла от липкого пота, а грудь сдавила липкая паника.
— Ти-Баг! Декстер! Вы меня слышите?! Ответьте! — Надрывался Ви в гарнитуру, выкрикивая слова почти сорванным голосом.
Но связь молчала — глушилки активировались вместе с тревожными протоколами.
Они оказались заперты в стальной мышеловке, отрезанные от всего внешнего мира.
Липкое отчаяние отравляло воздух в тесном бункере.
Джеки прекратил бесполезные попытки пробить преграду. Опустившись спиной на заблокированную дверь, он тяжело дышал, глядя перед собой расфокусированным взглядом.
— Ви, нам конец… Полный пиздец. Декстер, жирный хрен, да и Ти-Баг — они нас продали… — промямлил Джеки, в голосе которого проглядывал животный страх.
Это же Пёсий город…
А Хансен — лютый зверь, который сожрёт и не подавится. Попади они к нему в руки, живыми им отсюда не выбраться.
Ви до боли в пальцах сжимал холодный корпус нейроматрицы, потерянно озираясь на вспыхивающие алым стены. Неужели их путь окончится прямо здесь?
БАМ!
Удар неслыханной силы содрогнул весь блок, словно в дверь врезался стенобитный таран.
Следом раздался визг разрезаемого металла, шипенье стравливаемых гидравлических жидкостей — и монолитная бронеплита со скрежетом подалась назад.
Ослепительный белый свет ворвался в красный полумрак. В проёме возникли две внушительные фигуры.
Слева стоял Курт Хансен, чьи глаза пылали откровенной яростью.
Справа — коммандер Беннетт, офицер с настолько глубокой кибернетизацией лица, что походил на взращённого в лаборатории черта. Но на фоне дышащего смертью Курта даже он выглядел лишь бледной тенью.
За их спинами толпились с десяток затянутых в штурмовой обвес элитных бойцов «Баргеста», наставивших в комнату воронёные стволы.
Окинув взглядом нейроматрицу в руках Ви, а затем смерив их дешевые комбинезоны и испуганные лица, Хансен испустил короткий, исполненный презрения смешок.
— Ха… Ха-ха-ха! — Издал Хансен зловещий смешок. — Надо же, пару уличных оборванцев занесло на мою территорию. Решили поиграть со смертью?
Коммандер Беннетт молча повелел кивком, и два оперативника словно тени метнулись в помещение.
— Сука! — Взревел было Джеки, попытавшись дать отпор, но тут же получил приклад в челюсть и шоковый разряд.
Мощная дуга прошила его мускулистое тело, и Джеки, забившись в судорогах, свалился без чувств.
Ви едва успел дёрнуться к пистолету «Лексингтон», как холодный металл уткнулся ему в висок, а следом в голову прилетел тяжелый кулак.
Дикая боль и темнота накрыли его.
Ви потерял сознание. Нейроматрица выскользнула из ослабевших пальцев, но её на лету подхватил коммандер Беннетт.
Вслед за этим сокрушительный разряд в затылок окончательно погрузил Ви в небытие.
— Тащите их в холл, приведите в чувство! — Отдал приказ Хансен. — Я лично выбью из этих тварей, кто дал им дерзости обкрадывать меня!
…
…
Найт-Сити, Корпоративная площадь, верхний ярус штаб-квартиры «Вселенской Мегакорпорации».
«Семя Мироздания»…
[Задание: Успешно установлен контроль над «Найт Корп».]
[Тип: Основное]
[Цель: Захватить контроль над любой корпорацией в мире Cyberpunk 2077 всеми доступными средствами.]
[Оценка выполнения: Успешно. Применены логичные методы, полностью соответствующие стратегии Вселенской Мегакорпорации.]
[Награда: модуль оптического камуфляжа «Фантом» (StarCraft), стабилизатор генома гулей (Fallout), квантовый портал (Portal), 3000 Очков Системы (базовые 2000 + бонусные 1000)]
…
«Модуль оптического камуфляжа „Фантом“?» — мимолётом подумал Лион.
Технология маскировки для одиночных бойцов из вселенной «StarCraft» пригодится спецназу при скрытном проникновении. Вещь достойная, но прямо сейчас насущной необходимости в ней нет.
Затем его взгляд сместился на следующие пункты.
«Стабилизатор генома гулей из „Fallout“? Это ещё что…»
Лион вызвал подробное описание артефакта. В состав входили неизвестная реверсивная транскриптаза, генетические стабилизаторы и высокая концентрация частиц, нейтрализующих радиацию.
Ключевой эффект заключался в заморозке базовой физиологии существ вроде «гулей», поддерживая при этом их рассудок в относительно стабильном состоянии.
К примеру, для мутантов и облучённых жителей вселенной Warhammer 40,000 это средство подходит куда лучше, чем низкоуровневый стабилизатор генома.
И тут Лиона озарило.
Да это же настоящая находка для воспроизводства долговечных трудовых ресурсов!
В играх вроде «Stellaris» есть специальная технология — «центр посмертной занятости», позволяющая обращать мертвецов в зомби, которым не нужны ни сон, ни еда. И эти зомби спокойно вкалывают на фабричных линиях.
Их можно эксплуатировать буквально по три тысячи лет подряд, не тратя ни кредита.
И этот стабилизатор генома работает с аналогичным выхлопом!
Дешёвый, долговечный, не требует расходов на трудовые права и зарплаты. Инъекция время от времени — и эти «биоотходы» превращаются в послушную, эффективную рабочую силу.
Добыча ископаемых, стройка, пушечное мясо на передовой или рабский труд на адских планетах-смертниках — до тех пор, пока из них не выжмут последнюю каплю пользы.
Что ж, откровенный капитализм в самом чистом виде!
Если чем и славились миры-ульи из Warhammer 40k, так это бесконечным осадком черни в Подульях.
Вековые токсичные отходы, радиация и ядовитые стоки приводили к неизбежным мутациям у большей части местного населения.
Никому не нужный люд либо сдыхал от безнадёги, либо впадал в безумие, дабы потом оказаться на расстрельном полигоне господ-аристократов под видом генокрадов — исключительно ради выполнения норматива по выслуге.
И если уж им всё равно суждено сгинуть в муках, так не лучше ли поработать на Вселенскую Мегакорпорацию? Лион, по крайней мере, готов был крутить им бесплатный брейнданс для утехи изношенных чувств.