Глава 490 – Врата школы
лы
– М-м… – У Мин, воплощенный в духа-черепа, небрежно принял поклон, а затем махнул костяной рукой. – Ты из ветви Бай Юйлянь, верно? Как сейчас поживает путь Маошань?
Его с этой даосской линией и впрямь связывала некоторая карма, пусть и злая.
– Предок… – услышав это, даос Угуань тут же разрыдался. – Плохо! Хуже некуда!..
Всхлипывая, он продолжил:
– Хотя в конце эпохи Шан в нашей школе и появился гений от природы, достигший уровня небесного наставника и прозванный истинным владыкой Саньмао… но потомки его оказались недостойны, не смогли пробиться даже на уровень истинного человека. К тому же, мы, похоже, оказались втянуты в борьбу за трон и навлекли на себя гнев правящей династии, которая с тех пор нас постоянно преследует. В этом поколении от всей школы остался только я один…
Пока даос Угуань плакал и причитал, он искоса поглядывал на У Мина, очевидно, пытаясь его прощупать.
Вероятно, в своих мыслях он уже связал этого странного и могущественного духа-черепа с легендарным истинным владыкой Саньмао.
В конце концов, выдающихся личностей на пути Маошань было так мало, что догадаться было нетрудно.
– Довольно… Не нужно разыгрывать передо мной этот спектакль. Но раз ты и впрямь с пути Маошань, то у нас с тобой действительно есть некая кармическая связь… – Дух-череп указал пальцем, и в воздухе появился даосский канон. – В основе пути Маошань есть изъяны, из-за которых крайне сложно пробиться на уровень истинного человека. Я исправил техники закалки ци, теперь достичь уровня небесного наставника не составит труда. Остальные заклинания я тоже дополнил и улучшил, доведя их число до восьмидесяти одного. Каждое из них открывает путь к уровню истинного человека. Сегодня я передаю их тебе!
– Это… – Даос Угуань развернул свиток и увидел, что каждое слово в нем – жемчужина. Но что еще ценнее, учение полностью соответствовало тому, что он изучал, и не требовало начинать все с нуля. Последние сомнения в его сердце рассеялись. – Предок, молю, примите меня в ученики, чтобы я мог каждый день внимать вашим наставлениям!..
Его школа была в упадке, и упускать такую возможность ухватиться за сильного покровителя было нельзя.
– Хе-хе… На этом моя связь с путем Маошань исчерпана… Поступай как знаешь! – ответил У Мин, которому не было дела до его просьб.
Дух-череп взмыл в воздух и в мгновение ока исчез, оставив даоса Угуаня одного, полного сожалений и раскаяния.
Связь У Мина с путем Маошань была невелика, и одного даосского канона было достаточно, чтобы отплатить кармический долг.
"Похоже, дела у пути Маошань идут неважно. Когда я спросил о нем, старый даос тут же от всего отрекся. Вероятно, это последствие давней войны, боится, что его выследят могущественные враги".
"Теперь же, когда я стал небесным бессмертным, моя удача не только защищает меня, но и распространяется на других, принося благословение потомкам… Хоть я и встретился с ним лишь раз, этого достаточно, чтобы изменить его судьбу. Если впредь он будет осмотрителен, то, думаю, его ждет развитие…"
Дух-череп зловеще рассмеялся, а подлетая к нужному месту, вдруг превратился в белую костяную пилюлю и скрылся под землей.
… …
Вспышка белого света.
У Мин легким движением рукава вернул пилюлю. Двое истинных людей напротив ничего не заметили и по-прежнему вели себя крайне почтительно.
– Старший желает посетить врата нашей школы Дунцзи Сюаньчжэнь?
– Верно. Я слышал, что пещерное небо Дунцзи Чжэньмин – одно из тридцати шести пещерных небес даосизма, и хотел бы взглянуть на него… – с улыбкой ответил У Мин.
"Так этот старший… даос У Мин, он что, бродячий заклинатель?" – Фэйсин-цзы и даос Юйсюэ переглянулись. – "Но для бродячего заклинателя достичь уровня земного бессмертного – это невероятно… Может, он хочет присоединиться к нам?"
Даже среди земных бессмертных разница в силе между теми, у кого есть благословенная земля, и теми, у кого ее нет, была колоссальной.
Хотя любой практик пятого уровня мог создать собственное полупространство, которое в даосизме называлось благословенной землей, удавалось это лишь немногим.
Достаточно взглянуть на то, сколько их накопилось за все время в школах бессмертных. Вместе со стариком Юйцином их насчитывалось всего семьдесят две, что говорило о многом.
Во-первых, не хватало удачи, а во-вторых, это создавало слишком большую нагрузку на мир.
Тридцать шесть пещерных небес и семьдесят две благословенные земли уже были серьезными потребителями ресурсов. Если бы их число удвоилось, основа мира Великой Чжоу могла бы не выдержать, и началось бы великое бедствие, в ходе которого мир сам бы принялся избавляться от бессмертных.
Теперь эти двое истинных людей приняли У Мина за одного из тех бродячих заклинателей, которым посчастливилось получить истинное учение, встать на путь Дао и достичь уровня земного бессмертного.
"Как же трудно земному бессмертному создать благословенную землю! Несколько моих дядей-наставников застряли на этом этапе, и даже советы предка-основателя не помогли… А другой дядя-наставник, обладавший вспыльчивым нравом, и вовсе вмешался в борьбу за трон и обратился в прах, не сумев спасти даже свой дух…"
Фэйсин-цзы быстро все прикинул в уме и снова взглянул на У Мина. "Он – бродячий заклинатель, и продвигаться ему еще труднее. Единственный выход – примкнуть к великой школе и получать от нее поддержку… Если я приведу в нашу школу земного бессмертного, это будет великой заслугой!"
Хотя мысли его неслись с бешеной скоростью, внешне он лишь на мгновение замер, а затем на его лице засияла радость.
– Ваш визит, старший, – великая честь для нашей школы!
– О? – У Мин был искренне удивлен. – Не скрою от вас, я уже несколько раз облетел это место, но так и не смог найти вход!
– Хи-хи! – усмехнулась даос Юйсюэ. Хотя она по-прежнему держалась почтительно, в глубине ее глаз сквозило высокомерие представительницы великой школы. – Местоположение входа в пещерное небо не знаем даже мы, но у нас есть великие талисманы перемещения. Стоит их зажечь, и предок-основатель получит весть и откроет нам проход!
"Так вот как это работает!"
У Мин слегка кивнул. Великий талисман перемещения служил своего рода маяком. Если зажечь его в определенном радиусе от входа в пещерное небо, он немедленно оповестит тех, кто внутри, и те с помощью силы пещерного неба перенесут гостя. Хлопотно, зато не нужно входить через основной портал, что служило дополнительной мерой безопасности.
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
– В таком случае, я полагаюсь на вас, – сказал он с искренним видом, хотя в душе посмеивался.
– Следуйте за мной! – очаровательно улыбнулась даос Юйсюэ. Ее самолюбие было полностью удовлетворено тем, что земной бессмертный обратился к ней с такой вежливой просьбой.
Фэйсин-цзы хоть и чувствовал, что что-то не так, но, подумав о том, как огромно их пещерное небо и как могущественен их предок-основатель, решил, что в стенах родной школы бояться нечего, и не стал возражать.
Втроем они двинулись к горному утесу.
У Мин уже сканировал это место своим божественным сознанием и не нашел ничего необычного.
"Хм… Похоже, пещерное небо действительно находится где-то здесь, мастер небесных знамений не обманул. Просто этот небесный бессмертный очень хорошо его спрятал…" – мысли У Мина неслись с бешеной скоростью, а в глазах блеснул странный огонек. – "Жаль только… никакие, даже самые надежные, меры не спасут, если ты сам впускаешь волка в овчарню!"
Ш-ш-ш!
В этот момент даос Юйсюэ уже зажгла золотой талисман. Струйка лазурного дыма пронзила пустоту и тут же исчезла.
Вэн-вэн!
Тотчас же их окутала сила пещерного неба, несущая в себе мощь пространственного перемещения.
У Мин мог бы одним усилием мысли развеять это заклинание, но сейчас он, естественно, позволил ему действовать, попутно собирая информацию.
В мгновение ока все изменилось.
Мир перед глазами У Мина прояснился. Пейзаж сменился: вокруг высились горы, окутанные облаками из тумана, а в воздухе свободно струилась духовная ци. Это и впрямь было превосходное пещерное небо.
Он стоял перед величественными вратами школы на огромной площади, вымощенной белым мрамором. По периметру застыли статуи воинов с суровыми лицами.
【Дзынь! Пространственные координаты проанализированы, запись подтверждена! Сохранение…】
"Отлично… – мысленно усмехнулся У Мин. – Изначально я не мог ничего разузнать, но, переместив меня сюда, вы сами выдали себя!"
Обычного небесного бессмертного такой механизм мог бы сбить с толку, и он вряд ли нашел бы вход. Но Храм Владыки Богов был не просто так. Это был король артефактов, созданный для грабежа миров! Демонстрировать перед ним свои владения было все равно что самому открывать двери разбойникам.
– Фэйсин! Юйсюэ! – из врат школы, сверкая светом, вышел старый даос и с укором произнес:
– Вы только недавно отправились в мир для практики. Десять лет еще не прошло, почему вы вернулись? Да еще и использовали великий талисман перемещения! Разве вы не знаете, как он драгоценен? Его может создать лишь предок-основатель, и каждый прямой ученик получает всего один такой талисман на всю жизнь!
– Учитель… я виновата! – Даос Юйсюэ высунула язык, отчего выглядела довольно озорной. Она подошла к даосу и потянула его за рукав. – Но у меня действительно было важное дело!
– Хм, я, конечно, знаю! – Глава школы Дунцзи Сюаньчжэнь мысленно покачал головой. – "Эти двое учеников родились в пещерном небе. Хотя их способности превосходны, и с помощью духовных лекарств и поддержки пещерного неба они пробились на уровень истинного человека, их характер все еще не соответствует их силе…"
Он покачал головой и перевел взгляд на У Мина, весьма удивившись.
– Этот почтенный даос…
– Учитель… – кокетливо протянула даос Юйсюэ. – Это бродячий заклинатель, даос У Мин. Он пришел, чтобы… э-э, нанести визит нашей школе!
– Так это почтенный даос У Мин! – Старый даос сложил руки в приветствии, но выражение его лица стало еще более странным.
Если верить ученице, это был бродячий заклинатель, желающий присоединиться к ним. Но почему тогда от него исходило ощущение, которое он не мог постичь?
К тому же, духовная птица на его плече, кажется, была уровня земного бессмертного.
Разве у бродячих заклинателей бывает такое богатство?
Он тут же сурово взглянул на Фэйсин-цзы и даос Юйсюэ, понимая, что эти двое юнцов, не знающих высоты неба и толщины земли, могли ненароком обидеть гостя.
– Двое моих учеников еще неотесанны, надеюсь, почтенный даос не будет на них в обиде! – сказал он, сложив руки. – С какой целью вы прибыли к нам?
Впрочем, даже если гость и обладал какими-то удивительными способностями, находясь в своем пещерном небе, старый даос чувствовал себя в полной безопасности и ни о чем не беспокоился.
– Я пришел навестить бессмертного владыку Юньшаня! – У Мин не стал тратить время на пустяки и прямо изложил цель своего визита.
– Какая дерзость!
– Как ты смеешь называть предка-основателя по имени?
Фэйсин-цзы и даос Юйсюэ были потрясены. Небесный бессмертный Юньшань был основателем их школы Дунцзи Сюаньчжэнь, его статус был безмерно высок. Даже они, прямые ученики главы школы, видели его всего один раз.
И тут какой-то земной бессмертный с улицы требует встречи. Это их разгневало.
– Предок-основатель нашей школы находится в уединении и, боюсь, не сможет встретиться с вами, почтенный даос! – В глазах главы школы тоже промелькнула искра гнева. Он хотел было еще что-то сказать, но выражение его лица внезапно изменилось.
Бум!
Площадь из белого нефрита задрожала, врата школы засияли пятицветным светом, и все пещерное небо словно "ожило", приветствуя своего хозяина.
Появился силуэт даоса с седыми волосами и бровями, но с лицом юноши. Он слегка поклонился У Мину.
– Юньшань приветствует вас, почтенный даос. Я не успел прервать свою медитацию и заставил высокого гостя ждать. Надеюсь на ваше великодушие!