Глава 261
: Война никогда не меняется
Если нужно описать Реквием одним словом, многие, вероятно, выбрали бы «доброта».
Эта доброта была не поверхностной нежностью, а инстинктом, запечатленным в каждом ее слове и поступке.
В бою она изо всех сил защищала товарищей, без колебаний закрывая их своим телом от атак, а после боя заботливо ухаживала за каждым раненым.
В начале сражения она всегда в первую очередь уделяла внимание обычным людям, случайно оказавшимся втянутым в бой, и переносила их в безопасное место. Даже если ситуация выглядела крайне опасной, та настаивала на предоставлении им убежища, почти одержимо считая безопасность каждого своей обязанностью.
Ее магия исцеления всегда поддерживала надежду на жизнь. Будь то смертельная рана или крошечная царапина, Реквием относилась к ним со всей серьезностью. Бесчисленное количество раз, в самых отчаянных ситуациях, именно она залечивала физические раны и своей теплой улыбкой рассеивала мрак в сердцах людей.
Даже вне битв с магическими зверьми, она никогда не скупилась на помощь.
Реквием помогала чинить поврежденные дома, расчищать заваленные дороги и даже находила детям потерявшихся щенков.
Черный Коралл как-то пошутила, что по сравнению с другими волшебницами, она похожа на персонажа из старого аниме про девочек-волшебниц, выполняя повседневные мелочи как основные квесты.
Для нее доброта проявляется не только во времена кризиса; чаще всего она вплетена в ткань обычной жизни, столь же естественна, как дыхание.
Однако если бы Каменному Сердцу пришлось выбрать слово, наиболее точно описывающее Реквием, ее ответом стала бы «храбрость».
Она всегда считала, что проявлять доброту настолько безоговорочно, как Реквием, требовало больше смелости, чем сражаться с магическими зверьми.
Сражаясь, ты рисковал лишь получить ранение или умереть – все очень просто.
Однако добрые дела не всегда вознаграждались благодарностью. Игнорирование, предательство и даже обвинения в ответ были их неотъемлемой частью. Даже если такие случаи составляли лишь малую долю, для Реквием, которая инстинктивно помогала другим, это неизбежно происходило снова и снова.
И самыми мучительными чаще всего являлись моменты бессилия.
Сколько раз ей приходилось беспомощно наблюдать, как жизнь ускользает сквозь пальцы?
Для волшебницы, считавшей исцеление своим призванием, это было настоящей пыткой, но она все равно с нежностью протягивала руку, неся на себе груз бесчисленных неудач, все так же беззаветно любя и защищая.
Эта храбрость являлась ее самым ценным качеством.
Под белый шум работающего оборудования, Каменное Сердце и Черный Коралл сидели на изогнутых трубах внутри авианосца, вспоминая события, связанные с Реквием, и почти забыв, что выполняют сложную спасательную миссию.
Они говорили о том, как та, чтобы вылечить раненых, непрерывно колдовала более 72 часов.
О том, как она добровольно заразилась инородным вирусом, чтобы разработать противоядие и спасти целый город.
И о том, как однажды во время боя магический зверь разрушил плотину, и Реквием в одиночку сдерживала поток воды, пока все жители деревни ниже по течению не были эвакуированы, а затем рухнула без сил.
- На самом деле, она плохо умела справляться с подобными ситуациями и просто влила всю свою магию в щит, расширив самый базовый магический щит до предела... Так глупо…
Каменное Сердце беспомощно покачала головой, а Черный Коралл улыбнулась.
- Это ведь была ваша первая встреча, да? Ты помогла ей справиться с наводнением, вытащила из воды, и с тех пор вы стали хорошими друзьями. Если подумать, с вас двоих все и началось. Когда я с вами познакомилась, то уже была, так сказать, третьей лишней.
- Ты можешь хоть раз обойтись без своих странных шуток?
- Ха-ха...
Рассмеявшись, Черный Коралл с грустью добавила:
- Кто бы мог тогда подумать, что вы также станете концом отряда?
Громосвет не удержалась и спросила:
- А что случилось потом?
Каменное Сердце опустила голову и, без колебаний и утайки, подробно рассказала о той операции, которая привела к их ссоре.
- На самом деле, оглядываясь назад, ее стратегия была правильной. — Вздохнула Каменное Сердце. — Реквием с самого начала пыталась найти способ снять осквернение и все время сдерживала этих Оскверненных. Она сделала все, что могла, а я упрекнула ее в нерешительности, потому что та отказывалась причинять им вред... Она всегда надеялась, всегда старалась найти лучшее решение, а я лишь прикрывалась заботой о большинстве, чтобы избежать ответственности, которую должна была нести. Но даже если бы время пошло вспять, позволив мне вернуться в тот момент и сделать другой выбор, это, вероятно, лишь немного отсрочило бы наш разрыв. У нас было слишком много идеологических разногласий. И самое непростительное...
Вспомнив те слова, Каменное Сердце почувствовала, будто часть ее сердца разбилась вдребезги.
Но она все же заставила себя их произнести.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
- Я однажды накричала на нее, сказав, что ее так называемая доброта – всего лишь продукт синдрома Заблудшего.
- Ах...
Громосвет вздохнула, не зная, что сказать.
После длительной паузы, она осторожно спросила:
- А на самом деле...
Каменное Сердце покачала головой.
- На самом деле, это неважно. До того, как стать Заблудшей, она поступала так же. Синдром действительно усилил эту черту, заставив ее с одержимостью защищать и исцелять все вокруг, но у меня не было права из-за этого отрицать ее искренность, отрицать ее саму.
Черный Коралл с сожалением произнесла:
- Вы двое... вы же восхищались друг другом. Почему все так закончилось?
- Восхищались? — Горько усмехнулась Каменное Сердце. — Не думаю, что в ее глазах во мне было что-то достойное восхищения. Она обладала всеми качествами, к которым я стремилась, но так и не смогла достичь.
Каменное Сердце рассеянно посмотрела вдаль и серьезно сказала:
- Она была самой настоящей волшебницей из всех волшебниц.
- Кажется, я впервые слышу... чтобы вы столь высоко отзывались о ком-то. — Удивленно воскликнула Громосвет.
В глазах Каменного Сердца промелькнула тень скорби.
- Но, возможно, именно в этом и крылся корень ее страданий. Чем дольше я нахожусь на поле боя, тем лучше понимаю, что боль и смерть – лишь самая простая часть войны. Даже храбрейший человек, столкнувшись с жертвами, которые отказываются от спасения, даже не зная, что такое «быть спасенным», и не могут представить себе нормальное будущее, рано или поздно окажется сломлен этим отчаянием.
Война. Война никогда не меняется.
Это был тупик для человечества, а Реквием упрямо билась об него своей душой. Зачем?
В тяжелой тишине был слышен лишь гул оборудования. Этот странный авианосец, казалось, содержал в себе некую истину: все эти великие и благородные вещи на самом деле лишь прогнившие машины, которые человечество создало для себя, из которых не могло и не хотело убегать.
- У меня есть идея. — Внезапно подняла голову Громосвет. — То, что вход на следующий уровень разительно отличается от окружения, может, это не просто визуальное различие, но что-то совершенно иное?
Ее слова привлекли внимание Каменного Сердца.
- Что ты имеешь в виду?
- Ну, например, если основа этого уровня внутреннего мира – боль и отчаяние, то вход, возможно, будет чем-то, что символизирует исцеление и надежду.
Сидевшая рядом Черный Коралл задумалась.
- Церковь?
- Невозможно. Реквием ненавидела все это...
Каменное Сердце тут же отвергла ее идею.
- Тогда больница?
- Я была в одной больнице, но не уверена...
Она стиснула зубы.
- В этом проклятом месте даже больницы взрывают, так что надежды мало.
Громосвет спросила:
- Почему вы считаете, что его нельзя найти в руинах?
Каменное Сердце на мгновение замерла и невольно задала себе тот же вопрос.
«Действительно, почему я так подумала?»
Но затем, словно пелена спала с ее глаз, надежда стала быстро расти, становясь все сильнее.
- Верно, мы должны проверить больницы. Это так просто, так очевидно. Почему мы сразу не догадались? — С досадой сказала она.
Самым подходящим местом для Реквием, конечно же, была больница, а не этот странный авианосец, воткнутый в пустыню.
Они быстро собрались и разделились, чтобы искать разбросанные по всей территории больницы.