Глава 167
«Вы хотите сказать, что Соколиный глаз ранен?»
Услышав слова Ника Фьюри, Фан Мо также был ошеломлен.
Он неосознанно взглянул на маленького дракона Края у себя на руках, который вел себя избалованно, на его лице отразилось недоверие: «Разве эта штука не просто домашнее животное? Она может причинить вред людям?»
«Это то, что ты думаешь», — сказал Ник Фьюри. «Ты ведь не думаешь, что все такие, как ты, разбирающиеся в магии или способные небрежно добывать легендарные сокровища, не так ли? Ты знаешь, как тебя теперь называют в Нью-Йорке?»
«Как они меня называют?» — с любопытством спросил Фан Мо.
«Бог среди людей», — сказал Ник Фьюри. «Честно говоря, даже если ты не присоединился к Мстителям, это не мешает некоторым людям поклоняться тебе как божеству».
«Решение принято, с сегодняшнего дня я буду всецело защищать Нью-Йорк!»
Услышав это, Фан Мо тут же захлопал в ладоши: «Я нанесу удар немедленно. Если я встречу преступников, я отрежу им головы, сниму с них кожу и повешу их вверх ногами на деревьях, чтобы все видели. Я должен превратить Нью-Йорк в рай без преступников».
«Погодите», — быстро вмешался Ник Фьюри. «Это то, что вы называете защитой Нью-Йорка? Если вы это сделаете... вы, вероятно, станете самым ужасным преступником Нью-Йорка».
«Насилие — необходимое средство, когда я отправляю правосудие», — махнул рукой Фан Мо.
«Это называется вершить зло», — Ник Фьюри коснулся своего лба. «Ты ведь не делал ничего подобного в Асгарде, не так ли? Разве боги там не сочли тебя проблемным?»
«О, я уничтожил расу, называемую Темными Эльфами», — небрежно сказал Фан Мо. «Говорят, что это очень древняя раса, но все, о чем они думают, — это как бы украсть у других, поэтому я небрежно уничтожил их».
«Вы истребили их только за воровство?» Ник Фьюри не мог не спросить: «А жители Асгарда не возражали против этого?»
«Они воровали из Асгарда», — пожал плечами Фан Мо.
"..." Ник Фьюри потер виски, испытывая боль. Тусклый свет падал на него, и выражение его лица потемнело.
«Подожди, ты просто защищал темных эльфов?» — внезапно спросил Фан Мо. «Ты не считаешь, что воровство — это что-то серьезное?»
«Просто иди и верши справедливость на улицах, я больше не хочу иметь с тобой дел», — не выдержал Ник Фьюри. «Честно говоря, ты даже более проблемный, чем те Гидры, что таятся в тени...»
«О, тогда я пойду», — кивнул Фан Мо, а затем открыл дверь в космос, готовясь уйти.
«Подождите», — внезапно сказал Ник Фьюри.
«Что?» Фан Мо усмехнулся, «Ты не можешь вынести, как я ухожу, и хочешь услышать еще больше шуток?»
«Я не хочу ничего подобного слышать», — парировал Ник Фьюри. «Я просто хочу напомнить тебе, что твой маленький дракон — не очень воспитанное существо. Тебе лучше приготовить для него побольше еды».
«О? Как так?»
Услышав это, Фан Мо тоже посмотрел на маленького дракона. Дракон посмотрел на него глазами, прекрасными, как аметисты, уткнулся носом в его грудь и тихонько вздохнул.
«Его аппетит превосходит мое понимание», — сказал Ник Фьюри. «Этот ваш питомец, я подозреваю, может извлекать питательные вещества из любой органики... от травы до дождевых червей, лягушек в реках, придорожных деревьев, моего ремня, бродячих животных на улицах, даже волос и ногтей, он ест почти все».
«Оно ест всё?»
Фан Мо немного удивился, затем посмотрел на маленького теневого дракона в своих руках: «Так... он ест фекалии?»
«Не знаю, я его этим не кормил», — покачал головой Ник Фьюри. «Если интересно, можешь попробовать покормить», — предложил он.
«Я пас», — тут же ответил Фан Мо, подняв руку.
Рядом с ним его Стенд Стив вытащил кусок сырого мяса. Способность изменять реальность активировалась, вспышка белого света, и кусок мяса размером с таз появился в руке Фан Мо.
Маленький дракон Эндера увидел этот кусок мяса, и его глаза мгновенно расширились.
Он начал говорить прерывистым голосом, царапая Фан Мо своими маленькими коготками.
«Мамочка... голодная... хочу есть...»
«Я не твоя мама, я твой папа».
Фан Мо с улыбкой поправил его: «Будь хорошим, называй меня «папочкой», и тогда сможешь поесть».
«Мама... Мамочка...»
«Это папа».
«Мама...»
"Папочка."
"Мама..."
"Папа!"
Фан Мо расстроенно вздохнул: «Неужели этот дракон действительно не может называть меня папой?»
«Это... мамочка...»
Маленький Эндер Дракон снова закричал.
"Забудь это."
Наконец, Фан Мо сдался и положил мясо на землю. Маленький дракон Эндера набросился на него, виляя хвостом и разрывая говядину.
Ник Фьюри, слышавший разговор Фан Мо и Дракона Края, с любопытством спросил: «Ты понимаешь этого малыша?»
«Магия перевода», — небрежно объяснил Фан Мо.
Затем Фан Мо выхватил арбуз из рук Стива: «Ну же, сынок, съешь арбуз».
«Мясо... вкусное...»
Маленький Эндер-дракон покачал головой, словно барабаном, и продолжил есть говядину.
«Если ты не будешь есть, это сделает твой дядя Ник».
Фан Мо предупредил: «Он любит арбузы. Знаете, как он потерял зрение? Он крал арбузы в темноте и был ранен ножом...»
"..."
Услышав это, Маленький Дракон Края посмотрел на Фан Мо, затем на Ника Фьюри, немного поколебался, а затем начал грызть арбуз, превратив его в сочное месиво.
«Ты хоть знаешь, как я потерял зрение?»
Ник Фьюри начал раздражаться: «Что это за кража арбузов? Я американец, я никогда о таком не слышал».
Затем Фан Мо протянул ему пакетик с семенами: «Возьми это».
"Что это?"
Ник Фьюри был немного сбит с толку.
«Волшебные семена», — сказал Фан Мо. «Это хорошая штука, сравнимая с тем молоком, которое ты пил на вертолете».
«Это молоко чуть не убило меня», — Ник Фьюри закрыл лицо рукой. «Если бы не ты, подливающий масла в огонь, у нас бы не было этой ссоры».
«Напротив», — покачал головой Фан Мо, — «этот разлад среди вас был неизбежен. Без него ваш так называемый союз распался бы».
«У тебя всегда есть свои причины», — покачал головой Ник Фьюри. «Забудь прошлое, меня больше интересует твоя переводческая магия. Она может переводить инопланетные и звериные языки? Ты понимаешь, что говорят кошки?»
«Никогда не пробовал», — покачал головой Фан Мо. «Но, скорее всего, нет».
Он никогда не проверял этот аспект. Учитывая более низкий интеллект обычных кошек и собак, даже если перевод был успешным, результат, скорее всего, был бы очень странным. Например:
Собака: «Мой хозяин — мой Бог, я хочу играть на улице, пых-пых».
Кот: «Что это двуногое насекомое вечно делает рядом со мной? Ворует мои какашки, ему нравится их есть?»
Чайка: «Позже пойду на причал за картошкой фри…»
…
Воспользовавшись временем, пока Дракон Края трапезничал, Фан Мо также перекинулся парой слов с Ником Фьюри.
Конечно, на этот раз это не было жалобой. В конце концов, иногда шутить — это нормально, но это становится бессмысленным, если вы всегда саркастичны и грубы, верно?
Благодаря краткому общению Фан Мо также узнал о добрых делах, которые совершил его питомец.
Хотя Эндер Дракон в настоящее время является всего лишь детенышем, он все еще является финальным боссом оригинального мира Minecraft, поэтому его престиж все еще довольно высок. Ранее, когда Соколиный Глаз приходил, чтобы проинструктировать Ника Фьюри о задании, он, казалось, хотел поиграть с ним. Неожиданно маленькое существо внезапно издало рев.
Честно говоря, Ник Фьюри в то время не воспринял это всерьёз.
В конце концов, дракон уже рычал на него раньше, и, по словам Фан Мо, это было своего рода приветствием.
Соколиный глаз тоже не воспринял это всерьез, даже посчитав, что маленькое существо выглядит особенно уникальным, и желая потрогать его. Однако все внезапно пошло не так.
Внезапно в горле существа вспыхнул фиолетовый свет.
Сразу же после этого вырвалось фиолетовое пламя, или что-то вроде дыхания дракона.
Это был явно не обычный огонь, а какая-то неизвестная энергия. Вся окружающая материя начала распадаться при контакте с этим дыханием дракона. Если бы не быстрые рефлексы Соколиного глаза, он, скорее всего, был бы полностью дезинтегрирован.
Несмотря на это, он все равно получил серьезные травмы и в настоящее время проходит лечение в больнице.