Глава 45
wp4qw__z
Глава 44. Умереть на больничной койке — вот величайшая печаль…
Архипелаг Сабаоди.
— Наконец-то вернулись.
Когда корабль людей Сами медленно причалил к берегу, Осс сошел на сушу вместе с Руж. Это был порт, ведущий прямо в семнадцатый район, и все вокруг принадлежало Сами, так что посторонних здесь не было.
Едва вернувшись, Осс увидел несколько знакомых лиц.
— Эй! Осс!
Не успел Осс и слова сказать, как на него набросилась одна фигура, самой приметной чертой которой был красный нос.
— Сасибури да на, Багги!
Осс очень обрадовался, увидев его. Но здесь был не только Багги — следом за ним шли Рейли и Шанкс. Осс давно сообщил им свой адрес.
— Это было круто, Осс! Мы все читали о тебе в газетах! — Шанкс тоже подошел поздороваться и с улыбкой заговорил.
— Ну… это просто совпадение, — смущенно ответил Осс. В газетах все слишком преувеличили. Перед незнакомцами еще ладно, но перед знакомыми было по-настоящему неловко.
Рейли с довольным видом похлопал его по плечу и с улыбкой посмотрел на Осса. Этот мальчишка, который когда-то не мог продержаться против него и раунда и постоянно просил советов, теперь стал самостоятельным великим пиратом…
Если подумать, то казалось, будто только вчера длинноволосый мальчишка с голым торсом кричал, что хочет вступить в команду Пиратов Роджера. От таких мыслей становилось немного грустно.
— Ах да, чуть не забыл вас познакомить. Это Руж.
Все-таки она была женой капитана Роджера и носила его ребенка, поэтому Осс счел своим долгом представить ее. Однако, не успел он договорить, как все трое уставились на него с изумлением, особенно заметив слегка округлившийся живот Руж.
Осс: ??
— Эй, Осс… — Багги с видом глубокого разочарования обнял его за шею и прошептал:
— Я знаю, что тебе интересен Квартал красных фонарей, но не слишком ли ты поторопился! Всего несколько месяцев прошло с тех пор, как ты уплыл, черт тебя подери…
Шанкс рядом ничего не сказал, но выражение его лица было примерно таким же — он смотрел на Осса с нескрываемым удивлением.
Даже Рейли был того же мнения.
— Если в столь юном возрасте так распускаться, то твой путь может оказаться недолгим, Осс.
Услышав это, Осс почувствовал себя неловко.
— Вы… что вы такое говорите?! Это жена капитана Роджера, и в животе у нее его ребенок!
При этих словах все трое замерли. В воздухе на мгновение повисла тишина.
А затем, спустя долгое мгновение:
— А?!
…
Они не стали задерживаться. Оставив Руж на попечение Сами и Рейли, троица немедленно отправилась в Логтаун. На борту пассажирского судна Шанкс не унимался:
— Вот уж не ожидал… У капитана Роджера была жена? И почему он поручил заботиться о ней именно тебе, Осс?
В столовой они втроем обедали и болтали, радуясь долгожданной встрече. Шанкс все еще был поражен внезапным появлением жены и ребенка капитана и не мог не задать вопрос. Багги тоже сгорал от любопытства и смотрел на Осса.
— Это м-м-м… — Осс проглотил лапшу. — Я договорился с капитаном Роджером, когда навещал его в Импел-Дауне.
Услышав это, Багги кивнул:
— Понятно… Так вот оно что, оказывается, ты был в Импел-Дауне…
Он говорил все тише и тише, пока не замолчал на полуслове. Его глаза расширились, когда он вдруг осознал нечто странное.
— Пф-ф…
— Чт… Что?!
— Ты говоришь о той самой Великой подводной тюрьме?!
Даже Шанкс, сидевший рядом, разинул рот от удивления, не говоря уже о Багги, у которого глаза и язык чуть ли не вывалились наружу.
— А что, есть какой-то другой Импел-Даун? Чему тут так удивляться? — со смешком ответил Осс.
— Ты что, дурак?! Удивляться — это нормально! Это же Великая подводная тюрьма, ад, где, по слухам, содержатся бесчисленные монстры морей и откуда невозможно сбежать! — взревел Багги, готовый вскипеть.
— Ты думаешь, все такие же монстры, как ты? Нет, ты монстр среди монстров!
Осс, однако, остался невозмутим. Он, может, и был первым, но скоро появится и второй.
Его недавний временный союзник, с которым он сражался плечом к плечу, — Золотой Лев Шики.
После долгой разлуки им, конечно, было о чем поговорить, но в конце концов разговор зашел о цели их путешествия — казни капитана Роджера.
С этой темой атмосфера постепенно становилась все более гнетущей. Только Осс продолжал набивать рот едой, будто это его совсем не касалось.
Шанкс помрачнел. Видя, что Осса это, кажется, ничуть не трогает, он не выдержал и спросил:
— Осс, тебе разве не грустно?
— Ведь… капитана Роджера скоро казнят. А всего год назад мы все вместе свободно бороздили моря…
Осс покачал головой.
— Сожаление, конечно, есть.
— Но больше, наверное, радость. Капитан Роджер умер за свою мечту. Что может быть романтичнее в море? А вот если бы он умер в мучениях от болезни на больничной койке, тогда бы я по-настоящему опечалился.
Услышав это, Шанкс и Багги замерли. Они всем сердцем чувствовали, что слова Осса были правдой, но, будучи еще детьми в душе, не могли не грустить, даже если и соглашались с ним.
Сказать, что Осс совсем не печалился, было бы ложью. Он много лет находился под его опекой, и настоящие чувства, конечно, были. Но, видев в прошлой жизни заставку с казнью капитана Роджера более тысячи раз, Осс воспринимал это давно предсказуемое событие гораздо спокойнее.
За разговорами время на корабле пролетело незаметно. Утром следующего дня все трое наконец ступили на землю Логтауна. Казнь была назначена на утро, и они как раз успели.
— Кстати, Осс, Шанкс, вы заметили, что вокруг полно дозорных? — Багги посмотрел на несколько военных кораблей, пришвартованных у причала, и на то и дело снующих по Логтауну солдат Морского Дозора и инстинктивно оробел.
— Все в порядке, Багги, за твою голову ведь все равно нет награды, — спокойно улыбнулся Осс. Он оглядел суетящуюся толпу: пираты, горожане, аристократы… В этом маленьком городке в Ист-Блу были все. Морской Дозор не мог позволить себе устраивать здесь массовые аресты. Если бы начались беспорядки, то казнь, на которую Морской Дозор и Мировое Правительство возлагали такие большие надежды, с помощью Дэн Дэн Муси превратилась бы в посмешище для всего мира. А этого они допустить не могли!