Глава 47 «Он просидел здесь всю ночь»
Глава сорок седьмая: «Он просидел здесь всю ночь.»
— Но… сестра Юйжо… — Чжоу Ань замялся. Глядя на то, в каком она состоянии, он понимал: ей невыносимо плохо. Сам он только слышал о подобных снадобьях и видел их действие в кино, но на своем опыте никогда с таким не сталкивался.
— Может, я помогу тебе добраться до кровати? — После недолгого колебания предложил он. Чжоу Ань искренне хотел помочь Су Юйжо, и хотя сейчас она выглядела пугающе соблазнительной, у него всё же были принципы – он не собирался пользоваться чужой беспомощностью.
Он потянулся, чтобы поддержать её.
— Уходи! Не подходи ко мне! — В отчаянии закричала Су Юйжо, едва не сорвавшись на рыдания.
Чжоу Ань в растерянности отпрянул и поднялся на ноги. Он смотрел на бьющуюся в истерике женщину, горя желанием помочь, но совершенно не представляя как.
Оглядевшись, он заметил в углу комнаты холодильник. В голове тут же всплыл фрагмент из какого-то фильма: там говорилось, что человек, принявший такое лекарство, изнывает от жара, и лед может принести облегчение.
Чжоу Ань бросился к холодильнику. По счастью, внутри нашлось несколько лотков. Достав лед, он положил его Су Юйжо прямо на колени. Внезапный холод заставил её вздрогнуть. В следующую секунду она вцепилась в ледяные кубики и принялась лихорадочно прижимать их к лицу.
Как только лед коснулся пылающей, багровой кожи, у Су Юйжо вырвался невольный стон облегчения.
Заметив, что льда в морозилке было совсем мало, Чжоу Ань наполнил небольшую миску водой и сунул её внутрь. Посмотрев на чуть успокоившуюся Су Юйжо, он тихо произнес:
— Сестра Юйжо. Не сиди на полу, это неудобно. Я не буду подходить, поднимись сама. Там есть лед, а в холодильнике я поставил еще воды замораживаться. Когда подостынет, попробуй обтереться ею. Я… я… я пойду на улицу, посторожу тебя!
Понимая, что оставаться в комнате, пока она будет обтираться, совсем не дело, Чжоу Ань попятился к выходу. Уже закрывая дверь, он добавил:
— Если понадобится помощь – зови, я буду прямо за дверью. Не бойся, сюда больше никто не придет.
Заперев дверь, он уселся на каменную ступеньку крыльца и, обхватив голову руками, взъерошил волосы. Из груди вырвался тяжелый вздох.
Из дома донеслось приглушенное шуршание – похоже, сестра Юйжо всё же нашла в себе силы подняться. При мысли о ней Чжоу Ань внезапно покраснел. «Может, мне и самому не помешало бы облиться ледяной водой?» – промелькнуло у него в голове.
Он поднял взгляд к ночному небу. Луны сегодня не было, лишь пара тусклых звезд проглядывала сквозь черноту, окутавшую тихую деревню.
Здесь он вырос. Отец умер, и Чжоу Ань даже не знал толком, откуда он родом. Но в его сердце именно это место было единственной родиной, пусть пока бедной и отсталой. Он всем сердцем желал это изменить. И то, что ему посчастливилось обрести Указ Короля Драконов, стало для него тем самым шансом.
Пока он предавался раздумьям, сказывалась усталость после суматошного дня в городе. Прислонившись к дверному косяку, Чжоу Ань незаметно для себя уснул.
Тем временем Су Юйжо, оставшись одна, немного пришла в себя благодаря кубикам льда. Она поднялась и, последовав совету Чжоу Аня, открыла холодильник. Обдавшая её волна холода показалась настоящим блаженством.
Стиснув зубы, она молча роняла слезы, пока обтиралась подмерзшей водой. Это действительно помогло. Когда жар немного отступил, на неё навалилась свинцовая усталость, и она тоже забылась сном.
На рассвете Су Юйжо по привычке проснулась рано. Она немного прибрала царивший в комнате беспорядок и потянула за ручку двери.
Стоило двери открыться, как внутрь повалился человек. Вскрикнув от испуга, Су Юйжо отскочила назад, но тут же узнала незваного гостя. Это был Чжоу Ань. Значит, он действительно просидел здесь всю ночь, оберегая её покой. Сердце женщины наполнилось благодарностью.
Чжоу Ань, всё еще сонный и ошарашенный внезапным падением, протер глаза и взглянул на Су Юйжо:
— Сестра Юйжо, ты как? Всё в порядке?
— Да, всё хорошо, — ответила она, но тут же вспомнила о вчерашнем позоре и неловко отвернулась. Однако всё же добавила:
— Чжоу Ань, спасибо тебе. Если бы не ты вчера…!
— Главное, что всё обошлось. Я вчера возвращался на попутке, проходил мимо и заметил, что ворота школы открыты, хотя время уже позднее. Вот и решил заглянуть. Знаешь, тебе всё-таки лучше перебраться обратно в деревню. Там все свои, так будет спокойнее. А если решишь остаться здесь, будь впредь осторожнее.
— Угу, — только и смогла выдавить она.
Су Юйжо не знала, как теперь смотреть ему в глаза. В прошлый раз, когда он вернулся в деревню и заявил, что хочет на ней жениться, это не на шутку её напугало. Она потому и сбежала сюда, чтобы пожить в одиночестве, но никак не ожидала, что Чжоу Ань увидит её в столь унизительном положении.
Вспоминая события прошлой ночи, она содрогнулась от ужаса. Помолчав, она произнесла:
— Пожалуй, я и правда вернусь. Перееду сегодня же.
Пока они разговаривали, раздался звонок школьного таймера. Чжоу Ань окончательно пришел в себя. Он выудил из кармана телефон – батюшки, уже половина восьмого! Старина Фэн обещал прислать оборудование, но не уточнил, утром или после обеда. Нужно было срочно возвращаться домой и хоть что-то перекусить – он маковой росинки во рту не видел со вчерашнего вечера.
К тому же телефон почти разрядился. Если он выключится, поставщики просто не смогут до него дозвониться.
Собравшись с духом, Чжоу Ань сказал:
— Сестра Юйжо, ты собирайся потихоньку, а я позже загляну и помогу тебе с вещами. Сейчас мне нужно домой. Я взял в аренду горную лощину, собираюсь рыбу разводить. Сегодня должны привезти оборудование для установки, так что я сначала разберусь с делами, а потом приду к тебе.
— Нет-нет-нет, занимайся своими делами. У меня в деревне всё есть, я только одежду заберу. Сама справлюсь, не переживай, иди работай.
Чжоу Ань, подумав, кивнул:
— Ладно, тогда я побежал.
Он пулей вылетел из школы и поспешил домой. Проходя мимо дома дяди Фу, он попался на глаза его жене.
— Чжоу Ань! Ты только вернулся? Тебя что, всю ночь дома не было? — Окликнула она его.
— А, да, тетушка. Дома всё в порядке?
— Всё тихо. Ты ел? Заходи, похлебай каши, я сегодня что-то лишнего наварила.
Чжоу Ань решил не отказываться – пока он дома сам возиться будет, кучу времени потеряет. Он не в первый раз обедал у них, так что, войдя в дом, привычно нашел миску и ложку. Усаживаясь за стол, он обратился к дяде Фу:
— Дядя, ты сегодня свободен? Мне должны привезти оборудование для креветочного пруда, нужно за сегодня всё смонтировать. Сходишь со мной к воде? Присмотришь, чтобы всё по уму сделали.
— Схожу, чего ж не сходить. Дел особых нет. Когда приедут?
— Обещали сегодня, жду звонка.
— Хорошо. Я пока дома буду корзины из бамбука плести, как твои люди появятся – крикни меня.
Вернувшись к себе, Чжоу Ань застал в доме привычную пустоту. Почему-то именно сейчас он остро почувствовал: этому дому очень не хватает женщины.
Он подбросил сена Старине Хуану и заглянул к калуге. Рыба, кажется, еще прибавила в размере, и старый бассейн становился ей тесен – маленькие мальки кишели в воде сплошным ковром.