Глава 116: Разговор с Катакури
Поскольку Катакури сам подошел к двери, Нарон, естественно, встретился с ним. Вскоре Катакури привели к Нарону.
— Приветствую вас, лорд Нарон. Я Катакури, один из пиратов Биг Мамы, — Катакури представился, опустив свой статус одного из Четырех Конфетных Генералов. Сделал он это по двум причинам: во-первых, такой титул меркнет по сравнению с Нароном, а во-вторых, представляться простым генералом было бы несколько стыдно.
— Я знаю, кто ты. Что привело тебя сюда? — Нарон отказался от любезностей и сразу перешел к делу. От его прямоты на лбу Катакури выступили капельки пота.
— Я... я здесь, чтобы доставить пригласительное письмо. Приглашение на чаепитие моей матери, — Катакури слегка заикался. Даже то, что он заикается, свидетельствует о его нынешней нервозности. В конце концов, один неверный шаг может стоить ему жизни.
Смерть — это не так уж и важно; если он действительно разозлит Нарона, то вся команда пиратов Биг Мамы может быть уничтожена.
— Приглашение на чаепитие? Что это такое? — Нами, несмотря на то, что с момента присоединения к Нарону она уже многому научилась, все еще была немного озадачена. Ее знания в основном касались навигации и мореходства.
Нами имела лишь общее представление о динамике сил на море и не сталкивалась с информацией о чаепитиях Биг Мамы.
— Приглашение на чаепитие? Я припоминаю, что обычно это связано со свадьбами ваших братьев и сестер. Кто-то из вас выходит замуж? — Нарон проявил интерес. Чайная вечеринка была известным событием, связанным с Биг Мамой.
Биг Мама считает, что для того, чтобы стать Королем пиратов, нужна огромная сила. Чтобы установить мир под своей властью, ей также нужна огромная сила. Именно поэтому она родила так много детей, используя их как разменную монету.
Эти «козыри» стратегически выгодно выдаются замуж. Ее дочерей выдают замуж за влиятельных людей из других стран, а сыновей женят на влиятельных семьях. Эта стратегия направлена на постоянное укрепление власти пиратов Биг Мамы над миром.
Для создания таких союзов часто используется чаепитие. Биг Мама приглашает видных деятелей моря, и те, боясь ее обидеть, обычно присутствуют.
Конечно, приглашение, полученное Нароном, отличалось от других. В прошлом приглашение было адресовано Саньчжи. Это была его свадьба. Если бы он отказался, то следующим «блюдом» стала бы голова того, кто был ему очень дорог.
Больше всего Санджи беспокоила безопасность Красноногого Зеффа и пиратов Соломенной Шляпы. Он не мог представить себе последствий отказа, поэтому принял трудное решение уйти.
К счастью, Биг Мама известна своим непостоянным характером и уязвимыми местами. Иначе столкновение с ней в тот момент могло бы стать гибелью для команды Санджи.
Для Луффи было просто слишком рано вступать в противостояние с такой йонко, как Биг Мама. Конечно, любой, кто осмелится убить Луффи, будет похоронен вместе с ним. В конце концов, в этом море у Луффи, несомненно, самая грозная поддержка.
Любой, кто убьет Луффи, столкнется с неустанным преследованием со стороны его могущественных союзников. В этом нет никаких сомнений.
Теперь приглашение было отправлено Нарону. В отличие от Санджи, Нарон не верит, что Биг Мама заинтересована в нем лично. Он просто считает, что это очередная попытка выдать замуж одну из ее дочерей.
Тем не менее, он должен признать, что у Биг Мамы хватило наглости послать ему приглашение.
— На самом деле мама имеет в виду, что ты будешь одной из главных фигур на этом чаепитии. Ты сможешь выбрать любую из маминых дочерей! — Катакури отбросил вежливость и заговорил прямо.
— Что?!
Не только Нарон была в замешательстве. Несколько человек высказали свои сомнения, и даже сам Нарон усомнился в том, что услышал.
Биг Мама опять сорвалась? Все знают, что шутить с Нароном — плохая идея. Что же получается? Биг Мама хочет завербовать его?
— Стать зятем? Серьезно? — Нарон ошарашено уставился на Катакури.
— Лорд Нарон, вы знаете нашу мать. Мы не можем ее контролировать, — вздохнул Катакури после долгой паузы. Нарон не удивился — безумные выходки Биг Мамы постоянно приводили к неприятностям.
Дети не смели ослушаться ее желаний. Говорят, тигрица не ест своих детенышей, но к Биг Маме это не относится. Преданность? Дети для нее — всего лишь инструменты. Хорошо работают? Она их хвалит. Не работает? Выбрасывает.
Биг Мама убила нескольких своих детей. Никто не смеет ее ослушаться, даже Катакури, ее самый сильный сын.
— Я понимаю, что у Шарлотты Линлин безжалостный характер, — сказал Нарон. — Но ты же знаешь, что я не могу согласиться на такое.
— Если я откажусь, она меня так просто не отпустит. Похоже, дело дойдет до драки между мной и всеми вашими Пиратами Биг Мамы.
Нарон посмотрела на Катакури с явным напряжением. Непостоянная натура Биг Мамы не терпит отказов. Если Нарон откажется от приглашения на чаепитие, она непременно придет за ним.
Если начнется война, обе стороны окажутся в смертельном тупике, что приведет к бесчисленным жертвам. Последствия будут катастрофическими. Все знают, что провоцировать его неразумно, и в конечном итоге единственным исходом будет уничтожение бесчисленных наций.
— Мы понимаем возможные последствия, — сказал Катакури. — Но мы не можем ослушаться приказа нашей матери. Мы бессильны в этой ситуации. Если война действительно разразится, не могли бы вы пощадить моих братьев и сестер?
Он опустился в невероятно покорную позу.
— Честно говоря, я очень уважаю вас и пиратов Биг Мамы. Вы — те, кого я считаю наиболее терпимыми. — По сравнению с теми, кто лишен чувства семьи, вы, несомненно, лучше. Но, к сожалению, ваш капитан — сумасшедшая. Что касается вас всех, то вы тоже не невиновны. Вы ведь понимаете это в глубине души, не так ли?
Катакури был удивлен оценкой Нарона. Он не ожидал, что столь могущественная фигура будет так высоко его ценить.
— Какую цену я должен заплатить? — Катакури понял. Нарон не просто так убил его или отпустил. Оставалось место для переговоров.
— Ты проницателен. Я пощажу всех твоих братьев и сестер, которые не совершали злодеяний. Однако тех, кто разорял другие страны и унес бесчисленные жизни, я отправлю в Импел Даун. Что касается тебя, то я предлагаю тебе заменить Шарлотту Линлин новым правителем и основать правильное государство, — Нарон изложил свой план.