Глава 71 Ловушка
— Ладно, ладно, Кудзяку, хватит дразнить этого парня. Ты что, забыла, что ему в этом году всего тринадцать лет?
Икс Дрейк небрежно прислонился к стене и пробормотал это, выручив Роша, который был так смущён, что, казалось, вот-вот задымится.
Роша вздрогнул, поспешно отскочил от Кудзяку и втиснулся между Икс Дрейком и Ло.
— Хе-хе, и что с того, что ему тринадцать? Его боевая выносливость куда больше, чем у тебя, двадцатилетнего старика.
Икс Дрейк выпятил шею, хмыкнул и пробормотал:
— Ну, он же обладатель мифического зоана, а я всего лишь несчастный древний зоан. Вполне нормально, что я не могу с ним сравниться.
Кудзяку с улыбкой вернулась на своё место и с присущей ей элегантностью подняла бокал красного вина.
Она посмотрела на Роша, который поспешно схватил закуски со стола, чтобы скрыть своё смущение, и с улыбкой произнесла:
— Скоро мы отправляемся в Маринфорд, Роша. Ты готов?
Роша кашлянул, немного озадаченный.
— К чему готов?
— Ну, к традициям твоего Северного Моря. Слухи об этом разошлись по штаб-квартире ещё до твоего прибытия. Хоть ты ещё и не там, многие уже проявляют интерес к тебе, такому юному новобранцу.
Слова Кудзяку заставили Роша замереть.
Традиции Северного Моря?
Он почесал голову и посмотрел на сидящих рядом.
— Какие ещё традиции? Я... я не в курсе. Икс Дрейк, ты знаешь?
— Что? Традиции Северного Моря? — на лице Икс Дрейка отразилось полное недоумение.
— Вот как?
Увидев, что Роша, похоже, действительно ничего не знает, Кудзяку моргнула и вдруг рассмеялась.
— Ну, и хорошо, что не знаешь. В общем, когда прибудешь в Маринфорд, тебя ждёт сюрприз. О, и ещё, одна девушка весь этот год усердно училась готовить и лечить, чтобы устроить тебе грандиозный пир, когда ты приедешь.
— Хибари... ты о ней?
Уголок рта Роша дёрнулся, и в его памяти вновь всплыла картина того «любовного» бенто, что приготовила Хибари.
«Это придётся есть?»
«Точно отравлюсь...»
«Ладно, неважно. Возьму с собой Ло. Он же Доктор, у него должен быть опыт в лечении пищевых отравлений».
С этой мыслью Роша повернулся к Ло и встретил его полный обиды взгляд.
— Ха-ха, Ло, в чём дело? — Роша нервно рассмеялся, делая вид, что не понимает.
— Ты ещё спрашиваешь? Как у тебя только совести хватает?
На лбу Ло вздулись вены.
После совместной операции с Роша и Икс Дрейком в столице Королевства Принц, Ло, получивший тяжёлое ранение — Дофламинго отрубил ему руку — был доставлен бойцами 177-го филиала на остров Цяньянь для лечения и восстановления.
Поскольку он сам был высококлассным врачом и обладал способностями Плода Опэ Опэ но Ми, которые противоречили всякой логике, раны вроде отсутствия конечностей были для него не серьёзнее царапины.
При наличии запасных рук и ног Ло мог в любой момент пришить себе новые.
Поэтому он провёл на острове Цяньянь всего пять дней и полностью восстановился.
Он собирался как можно скорее убраться оттуда на своей маленькой подводной лодке, подальше от Королевства Принц — этого рассадника проблем, и скрыться от взора Семьи Донкихот, чтобы спокойно набираться сил.
Но Роша под разными предлогами насильно его удерживал.
В первый день Роша сказал ему, что нужно хотя бы попрощаться с Икс Дрейком.
На второй день вернулся Икс Дрейк, и Роша заявил, что они пираты, а обстановка в Королевстве Принц для пиратов сейчас крайне неблагоприятная. Если их обнаружит патруль Морского Дозора, будет очень опасно, так что лучше подождать пару дней.
На четвёртый день тот ужасающе сильный адмирал Морского Дозора, который обратил в бегство даже самого Дофламинго, заявился к нему и полдня болтал с ним, пиратом, ни о чём, а потом пригласил на ужин и напоил его до беспамятства.
На пятый день Роша сообщил, что его подводная лодка была повреждена пиратским ядром и дала течь, но он уже договорился со службой тыла 177-го филиала о срочном ремонте, так что Ло нужно ещё немного подождать.
А сегодня снова появился Икс Дрейк и сказал, что уезжает из Северного Моря и возвращается в штаб-квартиру.
Раз уж они познакомились и прошли через огонь и воду, нужно выпить на прощание.
Вот так Ло, который должен был уплыть ещё шесть дней назад, застрял на острове Цяньянь до сих пор.
Ло с силой жевал рисовый шарик в руке, свирепо глядя на среброволосого юношу перед собой. Он твёрдо решил, что, как только эта прощальная попойка закончится, он непременно уведёт Бепо и остальных с острова Цяньянь.
Если он останется здесь ещё хоть немного, Ло боялся, что его снова втянут в какую-нибудь авантюру.
Кто бы мог подумать, что у тринадцатилетнего мальчишки может быть столько хитрости в голове.
Когда несколько дней назад Ло узнал от Икс Дрейка, что Роша на самом деле всего тринадцать, он наконец понял, почему в столице Королевства Принц его охватило такое сильное чувство бессилия.
Икс Дрейк разделял его чувства, и в этом они, к своему удивлению, сошлись.
Увидев мрачное лицо Ло, Роша громко рассмеялся, по-дружески обнял его за плечи и поднял со стола бокал.
— Да не злись ты, давай, я выпью за тебя.
Ло замер с едой во рту и попытался вырваться.
Он не привык к такой фамильярности.
Однако рука тринадцатилетнего юноши на его плече была крепкой, словно кандалы из кайросеки, и как бы он ни пытался, освободиться не получалось.
Выпив с Ло, чьё лицо было чернее дна котла, Роша кашлянул, глубоко вздохнул и, посерьёзнев, искренне обратился к Бэзилу Хокинсу и Ло:
— Господин Хокинс, Ло, после битвы в Королевстве Принц вы, должно быть, увидели тёмную сторону этого мира.
Голос Роша заставил Кудзяку, сидевшую напротив, и Икс Дрейка справа от него, принять серьёзный вид.
Ло перестал есть, а Бэзил Хокинс слегка приподнял взгляд.
Роша продолжил:
— Миг Джонс, Донкихот Дофламинго, Принц Илия... любой из них для жителей этого королевства — недосягаемая, высокопоставленная фигура.
— И по силе, и по статусу они находятся на совершенно ином уровне.
— Простые люди на дне общества жаждут лишь мирной и стабильной жизни, но даже для удовлетворения этой простейшей потребности им требуются подачки и милость тех, кто стоит у власти.
— И стоит этим власть имущим оказаться не в духе или сойти с ума, как одно-единственное их решение может низвергнуть в ад тысячи простых людей.
Сказав это, Роша вздохнул, сам налил себе бокал из бутылки на столе и залпом осушил его.
Он не умел пить, и после всего двух бокалов его юное лицо залилось румянцем.
Роша указал на себя.
— Моя родина — Королевство Лвнил, откуда родом великий искатель приключений Монблан Ноланд. Я вырос на маленьком острове под названием Деревня Красных Клёнов.
— Я прожил там двенадцать лет. Хотя моя семья была бедной, и я пережил немало плохого, без вмешательства всяких хаотичных личностей жизнь была сносной.
— Но всего лишь одно нападение пирата, который сейчас кажется мне совершенно ничтожным, с наградой всего в 16 миллионов Белли, уничтожило всю мою деревню. Сто восемьдесят семь человек, включая моего отца, были убиты.
Глаза Роша слегка покраснели.
— Эх, вот что такое пираты. Морская саранча. Где они пройдут — там и трава не растёт.
Икс Дрейк вздохнул и похлопал Роша по плечу.
— Не все пираты — плохие люди... — раздался тихий голос Ло.