Глава 75. Подводные чудеса сменяются тоской
— Просто как в тюрьме, — тихо пробормотал Багги. Его торс парил в воздухе, пока он протирал тряпкой мачту и смотрел на окружающую толщу темной воды. — Если бы не тот лучик света сверху, вообще ничего не было бы видно. Ну и дыра это морское дно.
Когда «Ужасающий Призрак» стабилизировался в толще воды, паника среди членов экипажа, за исключением Хачи, сменилась любопытством. Для большинства из них такое подводное путешествие было в новинку.
Багги, правда, вспомнил давнее путешествие на Остров Рыболюдей с капитаном Роджером — не верилось, что с тех пор прошло больше двадцати лет.
Хачи же был в восторге. Он то и дело проскальзывал сквозь зеленоватый барьер, ограждавший корабль от воды, и плавал в море, а однажды даже притащил несколько жирных рыбин, чтобы угостить всех.
Однако спустя сутки плавания первоначальный восторг угас, и команда начала ощущать скуку.
Тусклый свет, спертый воздух... не говоря уже о том, что на борту было несколько обладателей способностей Дьявольского плода, ненавидевших воду. Они не могли чувствовать себя так же свободно в этой среде, как Дэви Джонс или Хачи.
Наконец, Багги не выдержал.
Он подлетел к палубе, швырнул тряпку в ведро и направился к Альвиде, которая мыла пол.
Увидев летящего к ней Багги, Альвида остановилась и с любопытством посмотрела на него.
— Слушай, — заговорщицки прошептал он, — может, подойдем к капитану и попросим его подняться на поверхность? Глотнуть свежего воздуха?
— Иди сам, если хочешь.
Услышав, о чем речь, Альвида отвернулась.
Сняв шляпу, она собрала черные волосы в хвост и закатала рукава, обнажив гладкую белую кожу, и снова усердно принялась за уборку.
Багги недоуменно подлетел ближе.
— Тебе не кажется, что здесь слишком гнетущая обстановка?
— Мне тоже как-то не по себе, — вставила слово Микита, протиравшая неподалеку иллюминатор.
Обычно улыбчивая, сейчас она не могла выдавить из себя и улыбки.
— Знаю, я тоже так думаю, но давайте потерпим, — Альвида, как и они, обладала силой Дьявольского плода и лучше всех понимала их чувства, но все же вздохнула и отказалась. — Послушайте.
Трое обладателей способностей Дьявольского плода замерли на месте и услышали доносившиеся из каюты капитана звуки органа. Мелодия была странной и зловещей, словно из каюты к ним тянулись костлявые руки скелетов.
— Что слушать? — недоуменно спросил Багги.
— Неужели не слышишь? Капитан сейчас в хорошем настроении.
Альвида, как одна из первых членов экипажа, хорошо знала вкусы Дэви Джонса и понимала, в каком он настроении, когда играет эту мелодию.
— Капитану, должно быть, нравится под водой. Потерпим еще денек, а завтра поговорим с ним, так будет лучше.
— А ты умеешь подлизываться к капитану, — Багги плюхнулся на палубу и задрал голову. В тусклом свете его красный нос был похож на перезрелый помидор.
— Я же сказала: хочешь идти — иди сам, — возразила Альвида, продолжая мыть палубу шваброй. — А я подожду до завтра.
Багги покачал головой и повернулся к Миките:
— А ты? Пойдешь со мной?
— Кхм... — Микита в желтой шляпке смущенно кашлянула. — Пожалуй, не стоит. Я здесь новенькая...
— Все вы трусы, ни капли смелости, — Багги резко вскочил, отряхнул штаны, затем подлетел к ведру, вытащил тряпку и с силой отжал воду.
Альвида, глядя ему в спину, презрительно усмехнулась и продолжила мыть пол.
«Если такой смелый и умелый, шел бы сейчас в капитанскую каюту. А языком молоть всякий может».
Вскоре по трапу из трюма поднялся Хачи.
Как только он появился, Багги с любопытством спросил:
— Хачи, Крокодайл еще не очнулся?
Поскольку капитан Дэви Джонс решил оставить Крокодайла в живых, они перевязали раны одного из Семи Великих Корсаров, и Хачи только что относил ему еду.
— Еще нет, — Хачи поднял две из шести рук: в одной он держал кусок хлеба, а в другой апельсин. — Он даже не притронулся к тому, что я оставил вчера.
— Может, он уже очнулся, но притворяется, чтобы придумать, как нас всех прикончить, — зловещим тоном предположил Багги. — В конце концов, он великий пират. Хоть и проиграл нашему капитану, но наверняка захочет отыграться.
Хачи закатил глаза, задумался, а потом покачал головой:
— Да не может быть. Я помню, в какой позе он лежал на досках, — точно в такой же, как и вчера вечером.
— Тогда тебе тем более надо быть осторожнее, — самодовольно улыбнулся Багги. — Он наверняка притворяется, чтобы дождаться, когда ты потеряешь бдительность во время доставки еды, а потом схватит тебя в заложники и потребует у капитана отпустить его.
— А зная характер капитана, — со знанием дела добавил он, — он не поддастся на угрозы и, скорее всего, прикончит вас обоих одним махом!
— А?! — Хачи в ужасе отшатнулся.
— Не слушай его, — сказала Альвида, поставив швабру и вытерев руки о чистую тряпку. — Капитан не даст тебе умереть. Забыл? Мы все у него в долгу, и пока мы не расплатимся, он не позволит нам так просто умереть.
Услышав это, Хачи похлопал себя по груди:
— Ну, это хорошо, это хорошо.
Багги нахмурился и развел руками:
— И это все, что вас волнует?
— А что еще? — спросила Альвида, скрестив руки на груди.
Микита смотрела на их перепалку и недоумевала. Они вели себя совсем не как люди, силой загнанные на «Ужасающий Призрак»: не было ни уныния, ни отчаяния. Наоборот, они с оптимизмом подшучивали над своим положением.
«Неужели они просто смирились, зная, что от Дэви Джонса не сбежать?»
Она вспомнила, как «Ужасающий Призрак» спустился с небес, а теперь погрузился в морские глубины. Казалось, от этого корабля, а тем более от его капитана, и впрямь никуда не деться.
Она начала немного понимать чувства Альвиды, Багги и Хачи.
С тех пор как Микита попала на борт, она так и не решилась спросить у других членов экипажа, тот ли это Дэви Джонс из жутких легенд. Впрочем, судя по тому, что она видела, сходство было поразительным.
Внезапно к ним подошел Куро, который нес вахту на носу корабля.
— Смена? — удивленно спросила Альвида.
Следующей на вахту заступала она, но, насколько помнила, время еще не пришло. Она даже достала часы, чтобы проверить, и, убедившись, что не ошиблась, нахмурилась.
Куро покачал головой:
— Впереди что-то есть. Пойду доложу капитану.
Он направился прямо к капитанской каюте, без тех колебаний, что были у Альвиды и Багги, и просто постучал.
Звуки органа внутри стихли, и раздался голос Дэви Джонса:
— Что случилось?
— Капитан, я обнаружил руины, похожие на высокую башню. Хотите взглянуть?
Вскоре дверь открылась, и на палубу вышел Дэви Джонс в своей треуголке. Он кивнул членам экипажа и направился на нос корабля.
Сквозь зеленоватый световой барьер он быстро разглядел впереди огромный смутный силуэт.
Повинуясь его мысленному приказу, «Ужасающий Призрак» плавно изменил курс, приблизился к сооружению и начал огибать его.
Это действительно была башня, наискось уходящая в морское дно.
Были видны кирпичи кладки и квадратные окна, теснившиеся друг к другу, словно крошечные комнаты или раскрытые в безмолвном крике человеческие рты.
Башня была невероятно огромной. «Ужасающий Призрак» шел на полной скорости почти четверть часа, но не смог обогнуть и половины.
Вскоре Дэви Джонс заметил у основания башни зияющий проем, похожий на городские ворота, в котором сновали стайки рыб и креветок.
— Капитан, — вовремя спросил Куро, — эта башня очень странная. Может, зайдем внутрь?
— Давайте посмотрим, — кивнул Дэви Джонс.
Куро обернулся и встретился взглядом с остальными членами экипажа. Никто не возражал.
«Ужасающий Призрак» начал погружаться к проему и, словно гигантский кит, с трудом протиснулся внутрь.
Внутри было еще темнее, чем снаружи.
К разочарованию команды, там было совершенно пусто, лишь вдоль стены вилась вверх спиральная каменная лестница.
«Ужасающий Призрак» приблизился к стене и начал медленно подниматься.
Сначала вокруг были лишь тьма и тишина, но затем высоко вверху замерцали огни, подобные ярким звездам, освещая путь вперед.