Глава 4. Истинный облик! Отложенный смертный приговор
Вспышки молний в иссиня-черном небе не давали разглядеть лицо Дэви Джонса. Он лишь произнес тяжелым тоном:
— Я не какой-то там Ван дер Деккен. Меня зовут Дэви Джонс, и я капитан этого корабля, «Ужасающего Призрака».
«Дэви Джонс? „Ужасающий Призрак“? Не Ван дер Деккен? И не „Летучий Голландец“?» — Коби в изумлении поднял голову, его рот так и остался открытым.
Альвида тоже удивленно посмотрела на Коби, словно спрашивая, как он мог совершить такую ошибку?
А что, если Дэви Джонс и Ван дер Деккен — враги? Разве это не значит, что они снова его оскорбили?
Однако Коби в этот момент думал уже о куда более страшных вещах.
«Имя Дэви Джонс… Разве так не звали легендарного „Повелителя Морских Глубин“, первого капитана „Летучего Голландца“? Не может быть! Это же легендарный морской дьявол, великая фигура, которую боялся даже Ван дер Деккен! Как он мог здесь оказаться? Такого не бывает! Это просто тезка, я наверняка накручиваю себя!»
Коби без остановки утирал холодный пот со лба, и чем больше он думал, тем сильнее дрожал.
Дэви Джонс неторопливо подошел. Палуба заскрипела, и от каждого скрипа сердца Коби и Альвиды замирали.
Он достал из-за пазухи хорошо сохранившуюся трубку, раскурил табак и зажал тонкий конец мундштука во рту.
Сделав затяжку, он выдохнул кольца туманного дыма в сторону дрожащей парочки. Щупальца под его головой-осьминогом извивались, словно черви. Он холодно спросил:
— Вы боитесь смерти?
— Вы страшитесь черной бездны?
Услышав эти два вопроса, Коби и Альвида похолодели, а их сердца ухнули в пропасть.
«Конец, конец, на этот раз нам точно конец!»
Коби принялся отбивать поклоны, словно дятел.
Альвида, не смея медлить, покорно опустила глаза.
Дэви Джонс сделал еще несколько затяжек, повторяя слова, которые он бесчисленное множество раз говорил на борту «Летучего Голландца» людям, поднятым со дна на пороге смерти:
— Вся ваша жизнь перед вами, и грехи ваши будут наказаны. Жизнь жестока. Разве мир после смерти чем-то отличается?
Дэви Джонс опустил трубку и выбил ее о свою твердую левую клешню, похожую на крабью. Вылетевшие искры разлетелись, словно светлячки.
— Я даю вам шанс. Присоединяйтесь к моей команде, и я смогу отсрочить ваш суд. Вы сможете прожить еще немного.
— Вы согласны?
Коби и Альвида подняли головы из пучины отчаяния. Они уже были уверены, что умрут, но не ожидали такого поворота — у них появился шанс на спасение!
Трусливый Коби, до смерти боявшийся умереть, тут же принялся колотиться лбом о палубу и первым, с поразительной сноровкой, закричал:
— Я согласен! Великий капитан Дэви Джонс! Я согласен!
Альвида, немного подумав, распластала свое тучное тело на палубе и тоже покорно произнесла:
— Я согласна стать членом команды великого капитана Дэви Джонса!
Однако Дэви Джонс, глядя на их поведение, нахмурился, и в его голове сложились разные оценки.
То, что Коби, будучи мужчиной, вел себя так слабо и никчемно, вызвало у него отвращение и презрение. Даже он сам, когда был новичком-моряком и только вышел в море, не был таким трусом.
Альвида на его фоне выглядела гораздо лучше. Кроме того, что она была толстой, других недостатков у нее не было, да и этот недостаток на борту «Ужасающего Призрака» вовсе не являлся таковым.
В конце концов, сам капитан Дэви Джонс выглядел куда более странно и жутко.
Но какой бы ни была его оценка, сейчас ему нужна была информация, поэтому он низким голосом произнес:
— Теперь я задам вам несколько вопросов, и вы должны отвечать на них правдиво.
— Да, великий капитан Дэви Джонс! — тут же отозвался Коби.
И тогда Дэви Джонс расспросил Коби о «Летучем Голландце», узнав историю Ван дер Деккена и примерное местонахождение корабля — Остров Рыболюдей.
Остров Рыболюдей!
Стоит только добраться туда, и он сможет вернуть себе всю свою силу!
Это еще раз подтвердило его догадку: он попал в совершенно новый мир. Рыболюди и русалки из его прежнего мира не имели таких огромных поселений и уж тем более не создавали королевство на Острове Рыболюдей.
Затем Дэви Джонс расспросил их о многом другом.
На что-то мог ответить Коби, что-то, чего он не знал, дополняла Альвида. Собрав (Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru) все воедино, он получил общее представление об этом мире.
Мир делился на четыре моря — Восточное, Западное, Южное и Северное, — а посреди них пролегал континент Ред-Лайн.
Тэнрюбито и Мировое Правительство правили миром, и Морской Дозор был их самым верным псом, но пираты и Революционная армия бросали вызов их власти.
Дэви Джонс также услышал о тех, кто обладает силой Дьявольских плодов, но как только узнал, что съевший Дьявольский плод хоть и получает всевозможные странные способности, но теряет возможность плавать, он тут же утратил к ним интерес.
Его сила Повелителя Морских Глубин и Богини Моря — какой в ней будет толк, если он не сможет находиться в воде?
Такой плод с одним лишь побочным эффектом он есть точно не станет.
Гораздо больше Дэви Джонса заинтересовали Морские Короли, обитающие в гнездах на Калм-Белт. Возможно, их удастся приручить, чтобы они заняли место Кракена, которого ему пришлось убить.
Только представьте: будущий Повелитель Морских Глубин в окружении бесчисленных Морских Королей. Какое же это будет неповторимое и грандиозное зрелище?
Кроме того, Дэви Джонс услышал историю о Короле Пиратов Гол Д. Роджере и его Великом Сокровище.
Путь, которым когда-то прошел Король Пиратов Роджер, и назывался Гранд-Лайн, а по обе стороны от него простирался Калм-Белт.
Перед смертью он поведал, что Великое Сокровище находится в конце Гранд-Лайн.
Ради этого призрачного Великого Сокровища пираты отправлялись в путь, но большинство из них либо находили свою смерть на дне морском, либо, отчаявшись, оседали на каком-нибудь острове.
Лишь немногим пиратам удавалось преодолеть первую половину Гранд-Лайн и достичь второй — «Нового Мира», чтобы там продолжить поиски Великого Сокровища Короля Пиратов.
Однако Дэви Джонса и это не слишком интересовало.
Для него сокровища Короля Пиратов были куда менее ценны, чем то «сокровище», что он оставил на борту «Летучего Голландца»!
Впрочем, личность самого Короля Пиратов Роджера его заинтересовала.
Когда Дэви Джонс еще был Повелителем Морских Глубин, девять пиратских королей из разных морей обращались в бегство при одном лишь виде его «Летучего Голландца».
Здешний же Король Пиратов, похоже, в каждый период времени был лишь один, и он считался сильнейшим в море. Его сила, должно быть, намного превосходила мощь Повелителя Морских Глубин.
И даже если Роджер уже мертв, в этом мире наверняка остались те, кто не уступал ему в силе.
Это заставило его почувствовать угрозу. Он не хотел, чтобы кто-то снова сжимал его сердце в руке, превращая его в своего приспешника, вынужденного во всем униженно подчиняться.
После долгого молчания Дэви Джонс вновь ощутил голод «Ужасающего Призрака» под ногами. Похоже, одного пиратского корабля ему было недостаточно. Он посмотрел на Коби.
Коби тут же изобразил на лице заискивающую улыбку — точно такую же, какую он прежде адресовал Альвиде.
Дэви Джонс убрал трубку под одежду и спросил: — Тебя зовут Коби, верно?
— Да, великий капитан Дэви Джонс! — поспешно ответил Коби.
Щупальца под его ртом зашевелились. — Скажи мне, где ближайший остров?
Лицо Коби застыло.
Он вспомнил судьбу пиратского корабля и его команды и мгновенно понял, чего хочет Дэви Джонс. Поколебавшись мгновение, он все же поддался страху смерти, который пересилил все остальное.
«Пока я жив, надежда есть…»
Он кивнул и, кривя душой, сказал: — Великий капитан Дэви Джонс, я знаю, что если плыть на северо-запад, там есть остров. На нем стоит город под названием Шеллз-Таун.
Услышав это, Альвида искоса взглянула на Коби, а затем со сложным выражением лица опустила голову, предпочтя промолчать.
Дэви Джонс кивнул. — Туда и отправимся. Укажешь путь.
— Да, я с радостью укажу вам дорогу! — угодливо произнес Коби, но в душе у него уже зрел другой план.
Хотя он и согласился стать членом команды Дэви Джонса, сделал он это не по доброй воле. Это был лишь временный маневр, а сам он все время думал, как сбежать отсюда живым.
Поэтому он намеренно умолчал о том, что в Шеллз-Тауне находится база Филиала Морского Дозора, намереваясь заманить Дэви Джонса прямо на территорию дозорных.
Для Коби, который с детства мечтал вступить в Морской Дозор, дозорные были всемогущи, они были воплощением справедливости.
А Дэви Джонс, без всякого сомнения, был воплощением зла.
Коби твердо верил, что справедливость непременно восторжествует над злом!
Он хотел увидеть, как флот Морского Дозора потопит «Ужасающий Призрак» и арестует этого Дэви Джонса!
Точно так же, как раньше он надеялся, что Морской Дозор разгромит Пиратов Альвиды.
И все же тревога в сердце Коби никак не унималась.
«Лишь бы… лишь бы этот Дэви Джонс не был тем самым легендарным „Повелителем Морских Глубин“, иначе… нет-нет-нет, я точно накручиваю себя…»