Глава 305 Союз Ло и Кида, часть 2
В этот момент из темного коридора позади гостиной раздался знакомый голос. Два силуэта вышли, постепенно проясняясь.
Фигура в шапке с пятнами снежного барса, держа в руках длинный меч, шагнула наружу, уголок рта поднялся в крутой улыбке:
-Давно не виделись, Соломенная Шляпа.
Другая фигура с красными колючими волосами и гримасой на лице, перед шокированными глазами группы, прошла прямо к левому дивану и села, усмехаясь с презрением:
-Тьфу, я вас действительно недооценил. Неужели вы боитесь имени Биг Мам?
-Это вы?!
-Трафальгар Ло! И Кид!
-Это вы, Трафальгар и колючеголовый!
Группа воскликнула от удивления. Луффи же вовсе не удивился и поприветствовал их улыбкой.
Брови Райнера нахмурились. Почему эти двое здесь? Ло - понятно, а Кид разве не в тюрьме кирпичи делает?
Ну да, сюжет давно не обязан развиваться по памяти. Но…
-Красные волосы и еще одна отсутствующая рука…
- Райнер взглянул на пустое место под левым плечом Кида с большим интересом:
-Когда вы только что выходили, я думал, что это Красноволосый.
-Ты, ублюдок, хочешь драться!
Кровь ударила в висках Кида, лицо сразу исказилось. Судя по реакции, именно Красноволосые его отрезали.
-Не будь резким, капитан Кид. Мы не можем позволить себе провоцировать их и Биг Мам одновременно, - сказал Ло с улыбкой, садясь на правый диван, закинув ноги на стол.
-Погоди! Что за ситуация? Как вы собрались вместе?! -Лицо Усоппа было полным неверия. - Так вы трое заключили союз?
-Долго рассказывать. Но вот примерно так, - Ло облокотился локтем на диван, улыбаясь: - Что скажешь, Соломенная Шляпа? Точно не хотите объединиться? Наше сотрудничество два года назад прошло гладко.
-Нет. Я уже сказал, - настаивал Луффи.
-Вот как? Жаль. Но с другой стороны, вы уже на шаг впереди нас. Ло усмехнулся, непонятно, насмехается он или комплимент делает. - Вот это завидно. Титул Шестого Йонко неплох, да…
-Чего завидовать? Победите нас - забирайте, - холодно улыбнулся уголок рта Зоро. - Попробуете?
Атмосфера в гостиной внезапно стала напряжённой, почти удушающей. Райнер молча посмотрел на потолок, не показывая охранной готовности.
Ло и Бедж не были настолько глупы. Даже с десятикратной смелостью они не посмели бы нападать на Райнера в территории Биг Мам.
-Ну, пожалейте нас. Мы уже сказали, что цель на этот раз - Биг Мам. Провоцировать двух Йонко сразу было бы фатально, - Ло смущенно махнул рукой, пытаясь разрядить обстановку.
Четыре команды сражались бок о бок два года назад. Хотя у каждой свои цели, пока вражды нет, они могли ладить.
Луффи не обращал внимания на недавние события. Он спросил Кида:
-Кстати, что с твоей рукой?
-Ее отрезали, - сказал Кид мрачно, глубоко глядя на обрубок.
Шифон пошла готовить ещё торты и напитки, и группа постепенно начала общаться. Выяснилось, что вскоре после входа в Новый Мир Кид вызвал на бой Красноволосого, и цена была - рука, любезно предоставленная Беном Бекманом.
После воссоединения и подготовки к мести первым его нашел Ло, предложив союз против Йонко. Первоначально Ло хотел объединиться с Соломенными Шляпами, но пропустил их на Панк Хазард. Позже он направился в Дресс Розу и встретил Кида по пути. Когда они прибыли в Дресс Розу несколько дней назад, все уже закончилось.
Позже, проходя через море Тотто Лэнда и услышав о чаепитии и Понеглифе Биг Мам, Ло позвал Кида и встретил Беджа здесь. У троих было общее желание бросить вызов Четырём Императорам, и имелась база для сотрудничества с двух лет назад. Бедж решительно рассказал им свой план. Так был образован союз. Бедж успешно привлёк Ло и Кида, готовясь устроить хаос на чаепитии.
-Так какой конкретный план? - Нами потянулась, наклонилась вперёд, лицо было серьёзным:
-Что мы должны делать?
-Конкретный план - дождаться начала свадьбы… эй!!
Бах!
Кид ударил рукой по столу, вена на лбу выступила.
-Ты даже не присоединился! Как это - совать нос в наш план!
-Эм, мне просто было интересно, - сказала Нами с игривой улыбкой, отступая за Райнера.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
-Значит, это ты им рассказал о Понеглифе, - сказал Райнер Ло.
Только тогда он вспомнил о красном Понеглифе на Дзо, родине минаков, а подчиненный Ло, белый медведь Бепо, был из племени минаков.
-Да. Кроме того, у меня есть еще один. Если достанем тот, что у Биг Мам, будет два Понеглифа.
Уголок рта Ло чуть поднялся, на лице промелькнуло чувство гордости.
-Все говорят, что ты Супернова, ближайший к Королю Пиратов, но на самом деле, наверное, ты еще ни одного не получил.
-Что?!
Луффи мгновенно загорелся духом соперничества. Он вскочил, топнул по столу и закричал:
-Подожди, ублюдок! Мы обязательно достанем Понеглиф у Биг Мам!
-… - Зоро посмотрел на это, полностью сдался, и оттянул Луффи:
-Эй, эй, эй, успокойся, идиот.
-Не спеши, Луффи. Даже если они соберут все четыре Понеглифа, толку не будет.
Райнер был спокоен и насмешливо сказал:
-Во всяком случае, они не умеют их читать.
-Э? Серьезно?
Луффи среагировал, посмотрел на Робин, затем обратно на троих.
Луффи плотно закрыл рот рукой, не сдерживая смешка.
Вена на лбу Ло выступила. Кид также скрежетал зубами. Но черт возьми, они действительно не могли читать Понеглифы!
-Над чем смеетесь, ублюдки! Думаете, вы их прочитаете? По крайней мере, мы уже получили Понеглифы! - закричал Кид.
-Хи-хи-хи, - Луффи поставил руки на бёдра, запрокинул голову и широко улыбнулся, гордость на лице.
-Робин!
-Кажется, я могу быть полезной, - Робин слегка улыбнулась. - У меня нет чудесных способностей, но я умею расшифровывать Понеглифы.
-Нико Робин?!
-Ах да!
Зрачки троих, включая Беджа, сузились от внезапного осознания:
-Эта девушка называется Дитя Дьявола! Она выжившая после инцидента в Охаре!!
-Эй, эй, эй, следи за словами, - тихо предупредил Санджи.
-Как насчет такого? Всего за сто миллионов Белли, - Нами подняла указательный палец и хитро улыбнулась: - Мы поможем вам расшифровать один Понеглиф. Это не слишком много, правда?
-Это вопрос цены?!
Кид ударил рукой по столу и закричал:
-Это все равно, что прямо делиться с вами Понеглифом! И еще мы должны платить!!
-Это бизнес. Не хотите - забудьте.
Нами дернула нижнее веко и показала язык:
-Можете просто держать его и учить сами.
-Если они действительно не хотят, забудьте. - добавил Райнер: - В любом случае, я думал забрать его силой.
-Вы пара…! - Ло злобно посмотрел на Нами и Райнера. Он не знал, можно ли использовать неприличное слово.
-Босс! - В этот момент Вито вбежал снаружи:
-Корабли Крэкера и Смузи здесь. Они должны быть за командой Соломенной Шляпы.
-Похоже, нас пришли забрать. - Райнер встал и похлопал Луффи по плечу:
-Пошли, Луффи. Пусть обдумают все спокойно.
-А, пошли, ребята. - Луффи рассмеялся, спрыгнул с дивана, размахивая рукой на прощание троим сзади:
-Пока-пока...