Глава 166 Две сияющие звезды
-Добро пожаловать! Сейчас всё будет!
Кэйми улыбнулась и вежливо поклонилась, затем повернулась к кухне и крикнула:
-Хачи, клиент заказал одну порцию тако-яки!
Лодка была небольшой. На палубе у стойки стоял ряд круглых табуретов - на одном из них сидел Луффи. За стойкой находилась каюта. Услышав заказ, изнутри сразу же донёсся ответ:
-Окей, Кэйми! Скажи клиенту, пусть немного подождёт. Сейчас всё будет готово!
Между барной стойкой и каютой висела синяя занавеска с изображением тако-яки и названием заведения, написанным крупными иероглифами. Она не полностью закрывала обзор.
Луффи смутно видел, как внутри кто-то мощный готовит еду, но лицо повара было скрыто за занавеской. Точно так же и тот, кто был внутри, не мог видеть, что происходит снаружи.
-Пахнет обалденно! - Луффи с наслаждением втянул воздух, его глаза засияли, а из уголка рта потекла слюнка.
Хотя блюдо ещё не было готово, он уже сгорал от нетерпения попробовать его.
-Правда ведь? Тако-яки Хачи - лучшее в мире! - с гордостью похвалила Кэйми, раскладывая закуски.
-Вот как?! - воскликнул Луффи и с грохотом ударил ладонью по стойке. - Решено! Беру ещё двадцать порций!
-Серьёзно?! Здорово! Хачи, клиент хочет ещё двадцать порций!
Глаза Кэйми вспыхнули от радости. Она не ожидала такого щедрого клиента. Повернувшись, она с благодарностью добавила:
-Огромное спасибо за такой заказ! Наверное, вы берёте для своих товарищей? Им точно понравится!
-Точно! - Луффи вдруг осознал. - Я же могу взять и им на пробу. Хе-хе-хе.
Он громко рассмеялся, потом уже спокойным тоном добавил:
-Ладно, тогда давайте сразу сто порций!
-Вау! Они точно... Погоди, сто порций?!! - Кэйми застыла с вытаращенными глазами, её челюсть чуть не ударилась о пол.
-А-а-а! Что делать?! У нас ещё никогда не было такого заказа! Помогиии, Хачи! - глаза Кэйми закрутились спиралями.
-Что случилось, Кэйми?! Это опять Макро и его шайка?!
Услышав её крик, Хачи подумал, что это снова те работорговцы, и с гневом выскочил наружу:
-Ах вы, ублюдки! Сейчас я вас размажу по стенке...
Но договорить не успел. Перед ним сидел озадаченный Луффи. Хачи вытаращил глаза:
-Соломенная Шляпа!!!
-Э? А ты кто такой? Ты меня знаешь? - Луффи наклонил голову, на лице возник вопросительный знак.
-Ты... Я... - Хачи запаниковал. Видя реакцию Луффи, он понял - тот его не узнал.
Он быстро огляделся по сторонам. Не увидев рядом знакомых лиц, Хачи облегчённо выдохнул:
-Фу-у~...
Но рано расслабляться. Если тут Луффи, значит где-то рядом и тот Черная Змея... и Нами. Если меня узнают - мне конец!
-Нет-нет! Я вас не знаю! Просто... просто видел вашу листовку с наградой! - заторопился он, размахивая руками. - И, э-э, простите, но мы уже закрываемся!
-Эй! Подожди, Хачи! Это же крупный заказ - сто порций! - Кэйми пыталась остановить его.
Луффи даже сильнее её забеспокоился, снова хлопнул по стойке:
-Вот именно! Я же ещё не попробовал лучшее тако-яки в мире!
Для Луффи не съесть вкусняшку - это трагедия посерьёзнее, чем не заработать.
В этот момент с глухим стуком с неба спрыгнула фигура. Райнер подошёл к бару и сел рядом:
-Что происходит, Луффи? Я уже заждался тебя.
-Х-х-х...
Увидев Райнера, Хачи резко втянул воздух. Их взгляды пересеклись - в воздухе повисла тишина.
"Неужели… не узнал меня?" - с надеждой подумал Хачи. Тогда он показывал все шесть рук. Сейчас - в плотной одежде, четыре спрятаны. Может, он и правда забыл?
Хорошо, хорошо… Спина всё ещё болела от той пули. Из всех - только Райнера он боялся почти так же сильно, как Нами.
Но прежде чем его сердце успело успокоиться…
-Ты ещё жив, осьминог, - произнес Райнер.
-Он меня узнааал!!! - закричал Хачи, с ужасом выпучив глаза.
Луффи и Кэйми были в полном недоумении.
-Что такое, Хачи? Ты их знаешь? - спросила Кэйми с тревогой. Его поведение казалось странным. Особенно после появления блондина Хачи будто душу потерял.
-Он был в банде Арлонга. Та самая фиолетовая тварь из деревни Нами, - спокойно пояснил Райнер.
-А-а-а, так он один из них, - Луффи хлопнул по лбу, а затем нахмурился и повернулся к Хачи: - Тогда я не буду есть его тако-яки! Пора вышвырнуть этого типа отсюда!
Райнер тоже смотрел на Хачи с презрением.
Услышав это, Хачи встал перед Кэйми, прикрывая её:
-Подождите! Всё, что было раньше, моя вина! Хотите - мстите мне, но Кэйми тут ни при чём! Не трогайте её, прошу!
-Братец Хачи! Как же так?! - Кэйми в панике кинулась на кухню, схватила нож и, дрожа, встала между ними, в слезах закричала:
-Плохие вы! Не смейте обижать Хачи-брата!
-Подожди, Кэйми! Не надо! Уходи отсюда, быстрее! Я ошибался в прошлом, не хочу втягивать тебя! - воскликнул Хачи, заслоняя её собой.
Райнер не обращал на них внимания. Луффи же колебался, нахмурившись:
-Они не выглядят злыми… Ты уверен, что не ошибся, Райнер?
-Он сам признался. И ты ещё спрашиваешь, не ошибся ли я? - Райнер посмотрел на него с лицом "ты серьёзно?".
-Эй, вы двое! - позади них спрыгнула с корабля Мерри Нами. Подойдя, она схватила Райнера за ухо. - Я же послала тебя за Луффи, а ты завис с ним, да?
-На-Нами… - начал оправдываться Райнер, но Хачи опередил его:
-Нами!
Услышав знакомый голос, Нами выглянула из-за Райнера. Завидев Хачи, её лицо тут же помрачнело:
-Хачи...
Чуть позже, на центральной палубе Мерри.
-Это тако-яки просто волшебное! - восторженно кричал Усооп.
-Идеально сочетается с колой! - поддакнул Фрэнки.
-Ик! - икнул Чоппер, довольный.
-Рада, что вам нравится, - Хачи почесал затылок одной рукой и глупо улыбнулся. Остальные пять рук ловко переворачивали шарики на сковороде. Рядом помогала Кэйми.
Теперь Хачи был без плаща, в обычной одежде. Кэйми тоже переоделась - вместо длинной юбки она была в наряде, не скрывающем её хвоста. Она радостно хлопотала с улыбкой.
Санджи был вне себя от счастья, унесённый мечтами о русалках.
По просьбе Кэйми, Нами не стала добивать Хачи. Она ненавидела Арлонга и всех из его банды… но не переносила эту ненависть на всю расу рыболюдей.
Нами была доброй и рассудительной. Увидев искреннее раскаяние Хачи, она решила оставить прошлое позади.
Под деревом, на краю газона, Райнер сидел, скрестив ноги, прислонившись к стволу:
-Ты уверена, что всё в порядке?
-Не беспокойся. Хачи совершал ошибки с Арлонгом, но ты уже отомстил за меня, - Нами села рядом, с тако-яки в руках. Прожевав, она мягко улыбнулась: - Боль в моём сердце уже давно исцелили вы все.
-И ещё… - её губы изогнулись в лукавой улыбке, она поднесла кусочек тако-яки к его губам на бамбуковой шпажке. - Попробуй, очень вкусно.
Райнер посмотрел на неё, затем, чуть улыбнувшись, наклонился и откусил.
-Мм… действительно вкусно. Надо заставить Санджи выудить у него рецепт.
-Хи-хи, уже поздно. Я сама его стащила с лодки, - Нами показала язык. - Мои навыки ещё не заржавели.
-Да? - Райнер проглотил и серьёзно посмотрел на неё. - Я это сегодня проверю.
Нами поняла скрытый смысл. Вместо смущения она лукаво улыбнулась и тихо прошептала ему на ухо:
-В 70-ой роще - гостиничный район. Не думаю, что ты сможешь встать утром.
-Боюсь, это ты не сможешь уснуть ночью.
Когда все были сыты, Мерри пришвартовался как следует.
Хачи, узнав, что им нужен механик по покрытиям, вызвался проводить. Хоть на острове и притесняли рыболюдей, он иногда тайком выходил на сушу - знал окрестности.
Луффи сразу согласился.
-Кэйми, тебе лучше вернуться. Слишком опасно идти с нами, - строго сказал Хачи.
-Но… - Кэйми понурилась, прошептав: - Если я надену юбку...
-Нет, Кэйми! Ты знаешь, как тут всё устроено! - отрезал Хачи.
-Эй, Хачи! Что ты творишь?! Почему не пускаешь её?! - Луффи вскочил с места.
-Да! Ты расстраиваешь нашу Кэйми! - бушевал Санджи, пылая гневом. - Вонючий осьминог! Сейчас сделаю из тебя тако-яки!
-Из-за похитителей, да? - спокойно спросил Райнер. - Всё нормально, Кэйми. Хочешь пойти - иди. Я присмотрю.
На всём острове только один человек мог бы украсть кого-то прямо у него из-под носа. А кроме него - никому не светит.
-Да! Мы тебя защитим! - уверенно сказал Луффи, скрестив руки.
-Правда?! Спасибо, Луффи, Райнер! - глаза Кэйми засияли от счастья.
Под давлением остальных, Хачи сдался.
Кэйми надела длинную юбку, скрыла хвост, чуть замаскировалась и пошла с ними.
С тех пор как Соломенные Шляпы высадились на архипелаге Сабаоди, весь остров забурлил.
-Команда Соломенной Шляпы... раз, два… - на верхушке мангрового дерева стоял мужчина с мечом и топором у пояса и повязкой на глазу. Он наблюдал за ними с ветки. - Пять человек с наградами свыше ста миллионов. С учетом девяти уже на острове - всего четырнадцать. Великолепное сборище, - пробормотал Х. Дрейк.
У входа в ресторан в западном районе группа мужчин в костюмах входила внутрь.
-Крестный, только что сообщили: они прибыли.
-Наконец-то… - Капоне с сигарой во рту безэмоционально произнёс: - За столом - тишина. Остальное позже.
Вскоре по той же улице прошла ещё одна группа.
Прохожие поспешно отворачивались, сторонясь.
-Тьфу, скукотища, - скривился человек с красными колючими волосами, в солнцезащитных очках и алом меховом пальто. В его глазах сверкнул огонёк, когда он посмотрел на два плаката с наградами.
-Кид, ты же не собираешься… - сзади раздался низкий голос. Самурай с маской и дикой золотистой гривой вопросительно посмотрел на него.
-На этом острове я - не единственный, кого они заинтересовали. А тебе, Киллер, разве не любопытно? - усмехнулся Кид, кладя руку на пистолет. - Перед походом в Новый Мир и схваткой с Четырьмя Императорами - хорошая разминка.
-О, похоже, назревает шоу, - раздался насмешливый голос сбоку.
На ящике у дороги сидел человек в белой шапке с чёрными пятнами. В руках - длинная катана.
-Последнее время газеты только и пишут о тебе, - с легкой улыбкой сказал Трафальгар Ло.
-Хочешь сыграть тоже, "Хирург Смерти"? - оскалился Кид.