Глава 198: Галетт хочет обручиться
На следующий день, ближе к полудню, в замке Биг Мам, в заднем саду, наконец-то состоялось долгожданное чаепитие. Оно было полно гостей, представлявших собой невероятное разнообразие форм, размеров и нарядов. Вивиан узнал несколько знакомых лиц, но, оглядевшись вокруг, он осознал, что не сможет назвать большинство из них.
После того как вчера вечером Вивиан "продал свое очарование", сегодня утром, по приглашению Галетт, он привел Фудзитору и пятерых элитных дозорных в это место.
Сейчас все семеро сидели за круглым столом, стараясь выглядеть немного нервно и взволнованно. Позади них стояли двое пиратов с кремневыми ружьями, готовые нажать на курок при любом подозрительном движении.
С другой стороны...
— Мама, это десерты, которые я приготовила для тебя сегодня рано утром, — произнесла Галетт, с любовью протягивая руку к подносу с угощениями.
Галетт, сияя, подвела обеденный стол к Биг Мам, поставила на него несколько тарелок и с улыбкой раскрыла их. Взору предстали разнообразные десерты, приготовленные на сливочном масле.
Яичные пирожные были, конечно, в центре внимания, но также можно было увидеть печенье, пирожные с кремом, фруктовый пудинг, картофельное пюре и многое другое.
(прим. пер.: картофельное пюре — десерт?)
Почувствовав аромат от тарелок и увидев эти новые десерты, Биг Мам не могла сдержать слюни, потирая руки в предвкушении.
— Ты все это приготовила, Галетт? — спросила она.
— Да, — кивнула Галетт с уверенностью.
Но как только она закончила говорить, из-за спины Биг Мам вышел 24-й сын, министр варенья Дайфуку. Он сказал:
— Не шути, Галетт. Эти десерты, вероятно, были приготовлены поваром, который вчера выиграл конкурс. В конце концов, я сам вчера пробовал этот яичный пирог.
Указывая на яичный пирог, он усмехнулся:
— Галетт, врать нехорошо, особенно по отношению к своей семье...
— Ты говоришь глупости! — возмутилась Галетт, на ее гладком лбу выступили вены. — Виктор научил меня готовить их. Я провела все утро на кухне. Как можно так лгать?
— Виктор?
— Кто такой Виктор...
Братья и сестры Пиратов Биг Мам переглянулись, давая понять, что никогда раньше не слышали этого имени.
Галетт объяснила:
— Виктор — шеф-повар, который вчера выиграл конкурс десертов. Я научилась у него готовить, и сегодня утром под его руководством я приготовила вот это...
В этот момент лицо Галетт слегка покраснело, и она продолжила:
— Я также... Я также согласилась выйти за него замуж, мама... Можем ли мы использовать этот случай, чтобы назначить нашу помолвку?
Как только она закончила говорить, все, включая Биг Мам, показали то же самое шокированное выражение лица, которое было у Санджи прошлой ночью: =͟͟͞͞=͟͟͞͞(●⁰ꈊ⁰●|||)
— Я правильно поняла?
— Галетт, ты согласилась выйти замуж? — послышался вопрос.
— Разве ты не всегда была против браков по расчёту? — поинтересовались другие.
— На этот раз, кажется, я встретила свою настоящую любовь, — тихо произнесла Галетт, с покрасневшим лицом держа поднос.
— О Боже... — пронеслось в воздухе.
Никто не мог поверить в это, думая, что, возможно, она действительно встретила свою истинную любовь, изменив свой характер.
Раньше, когда её сёстры проявляли застенчивость и привязанность к мужчинам в её присутствии, она всегда презрительно отворачивалась.
Но теперь...
— Ты шутишь, Галетт? Помолвка? Неужели ты думаешь, что сможешь выйти замуж без моего разрешения? — с недовольством произнесла Биг Мам, её лицо мгновенно приняло суровое выражение.
Известно, что браки между её детьми и посторонними людьми всегда решаются лично ею.
Поэтому она никогда не обращает внимания на расу или внешность собеседника, а только на его силу и влияние.
Проще говоря, её зятем или невесткой может стать лишь тот, кто обладает достаточной силой или влиянием, чтобы привлечь её внимание. Всё остальное не имеет значения.
— Мама, Виктор очень сильный. Вчера мы сражались, и мне не было равных...
— Правда? — спросила Биг Мам, приподняв бровь.
Победить Галетт?
Такая сила могла бы показаться вполне приемлемой.
— Но у тебя есть только базовое Хаки Вооружения, а твои физические навыки оставляют желать лучшего. Если он победит тебя, это ещё не даст ему право стать моим зятем... — продолжала Биг Мам.
Услышав это, Галетт встревожилась. Её янтарные глаза забегали по сторонам, а затем она быстро пододвинула десерты на столе к Биг Мам.
— Мама, попробуй это. Это очень вкусно.
Биг Мам, у которой уже текли слюнки, больше не могла сдерживаться. Она села прямо, стараясь казаться серьёзной, и взяла яичный пирог, положив его в рот.
Примерно через две-три секунды...
Биг Мам: (°ー°〃)！
Что это за восхитительный вкус?
Почему он настолько прекрасен?
Он полон аромата, хрустящий и мягкий... нет, это...
В общем, это было настолько вкусно, что она почти не могла сдержать эмоций и начала танцевать от удовольствия.
А потом...
Попробовав пудинг, кремовые слойки и печенье, которые были на столе, Биг Мам, к удивлению своих детей, легла на спину и, с блаженным выражением на лице, начала кататься по земле от радости.
"Как десерты могут быть такими вкусными?" — думала она.
Особенно те, которые называются кремовыми пирожными и яичными тарталетками...
Эти два блюда даже напомнили ей карамельный торт, который она ела в детстве в приюте.
Спустя некоторое время, под пристальными взглядами всех присутствующих, Биг Мам села и посмотрела на Галетт.
— Где этот Виктор? — спросила она.
— Вон там, — ответила Галетт, указывая на Вивиана, который сидел прямо.
Вскоре к нему подошли два пирата, наставив на него пистолеты.
— Это ты научил мою дочь Галетт готовить эти блюда? — спросила Биг Мам, сидя в кресле, ее массивное тело заслоняло солнечный свет, когда она смотрела на Вивиана.
— Да, леди Биг Мам. Если возможно, я хотел бы жениться на вашей дочери, — сказал Вивиан с джентльменским поклоном и улыбкой.
Но в следующую секунду...
"Вжух!"
С пронзительным звуком Большая Мама внезапно подняла руку и с силой ударила кулаком туда, где стоял Вивиан.