Глава 462. Прощайте, товарищи
В воздухе сверкнул острый клинок.
Всё вокруг безжалостно кромсала исходящая от него воля меча.
Земля была изрезана гигантскими ущельями, и даже стоявшему неподалёку Юпитеру отрубило руку.
И это была лишь случайная аура меча.
В тот миг Вир взмахнул своим длинным мечом.
В одно мгновение само время, казалось, застыло.
В глазах у всех остался лишь один-единственный иссиня-чёрный разрез.
Иму была далеко не слаба, но перед этим ударом всё казалось блеклым и бессильным.
Тьма окутала мир.
Разрез, казалось, поглотил даже сам свет.
Наблюдатели не видели перед собой ничего, кроме бесконечной пустоты.
И вот… сколько прошло времени, никто не знал.
Постепенно тьма начала рассеиваться.
Наконец их глазам предстали последствия того единственного удара.
От увиденного их глаза расширились от шока.
Море…
Оно расступилось!
Да.
Первое, что они увидели, — это океан, рассекшийся надвое и обнаживший морское дно.
Насколько хватало глаз, море было разделено, а на дне виднелся ужасающий шрам от удара.
Все были ошеломлены, а заходящее солнце озаряло их лица оранжевым светом.
Никто и представить не мог, что когда-нибудь станет свидетелем такого впечатляющего момента.
Один удар рассёк море.
Что это за чудовищная сила?
Даже Ред Лайн был расколот, в его массиве зияла огромная брешь.
Воды двух морей начали смешиваться через пролом.
А там, на краю утёса над этой пропастью, высокомерно стоял Вир.
У его ног лежала верхняя половина тела Иму.
Тем единственным ударом Иму была разрублена надвое.
Её жизненная сила стремительно угасала.
Через мгновение она уже не могла издать ни звука.
Правительница эпохи.
Пала.
Вир испустил долгий, тяжёлый вздох.
Всё его тело наконец расслабилось.
Глядя на заходящее солнце, Вир слабо улыбнулся.
Всё было кончено.
Всё… было кончено.
…
Со смертью Иму Пять Старейшин, чьи жизни были с ней связаны, поняли, что их час пробил. Не раздумывая, они бросились на Вира.
Но всё было напрасно.
Вир, по-прежнему глядя на закат, лишь мысленно пожелал, и волна молний испепелила их всех.
Пока толпа праздновала победу, Вир исцелил всех раненых.
Конечно, процесс был не из приятных, и многие, впервые испытав на себе его лечение, проливали слёзы радости.
После всего этого Мировое Правительство рухнуло.
Народ сплотился вокруг Вира, умоляя его взойти на трон.
Но он отказался. Это никогда не было его целью.
Вместо правления он предпочитал жизнь свободного странника, неспешно исследующего мир.
Кто в итоге занял трон, Вир не знал.
Но пока он был рядом, никто не осмеливался затевать смуту.
Он был мечом, занесённым над головой любого правителя, постоянным напоминанием о том, что нужно идти праведным путём.
Мир так и не узнал, кто сверг Мировое Правительство, а Вир не стал об этом объявлять.
Луффи и остальные не вернулись к своим наставникам. С того момента Вир взял их обучение на себя.
Всего за шесть месяцев они достигли такого прогресса, на который в ином случае ушло бы два года.
И вот они снова отправились в плавание.
Курс на Новый Мир, готовые покорить его.
Их мечты ещё не сбылись, и они не хотели, чтобы ошеломляющая сила Вира привела их к победе. Они хотели достичь своих мечтаний самостоятельно.
Так что единогласным решением Вира попросту выпроводили с корабля.
Единственным, кто остался с ним, был Чоппер.
Чоппер научился у Вира создавать панацею, способную излечить любую болезнь. С тех пор он служил ему «скакуном».
Сперва они отвезли Ширахоши к Уте.
Девушки быстро подружились, и пение Уты развеяло робость Ширахоши. Оно придало ей безграничную смелость.
Услышав, что Вир собирается странствовать по миру, Ута с восторгом заявила, что хочет присоединиться.
Она хотела, чтобы весь мир услышал её песни.
Вир был не против.
И так их компания отправилась в путь.
По какой-то иронии судьбы, первым островом, на который они наткнулись, оказался Панк-Хазард. И, как назло, команда Луффи тоже только что туда прибыла.
А там они встретили кое-кого ещё.
Момоносукэ.
Сначала Вир не собирался вмешиваться. Но когда он увидел, как мелкий негодяй раскинул руки навстречу Робин, с похотливой ухмылкой на лице требуя объятий, улыбка Вира стала шире.
Что ж.
Без сомнений.
Пора его проучить.
Он начал с того, что избавил его от причины похоти. Причина была уважительной: чтобы страсть не затуманивала разум и для укрепления здоровья.
Затем одним уколом иглы, меняющей пол, он превратил сорванца в девчонку.
В тот день он… нет, она… рыдала в три ручья.
Ута и Луффи вовсю болтали, веселясь от души.
Но вскоре команда снова разделилась.
Луффи и его банда продолжили своё путешествие, а Вир с Утой, Чоппером и Ширахоши отправились дальше исследовать мир.
По пути к ним присоединилась Хэнкок, профессионально заботясь обо всех повседневных нуждах Вира.
В своих странствиях группа Вира повидала немало тьмы, но Вир не был настолько самонадеян, чтобы считать, будто может всё исправить.
Тьму нельзя искоренить полностью — он просто разбирался с тем, что видел перед собой.
И всё же были вещи, которые он мог контролировать.
Например, помочь жителям Острова Рыболюдей вернуться к жизни на суше.
Говорите, их тут же начнут массово похищать?
На сухопутной территории Острова Рыболюдей были водружены четыре флага.
Белоуса, Золотого Льва, Кайдо и Шанкса — по одному на каждого.
Кто осмелится перечить такому составу?
Большая Мамочка была мертва. Убита Виром.
Её место занял Сики, став одним из новых Ёнко.
Но из всей этой старой гвардии лишь Кайдо по-прежнему рвался стать Королём Пиратов.
Им с Луффи однажды предстояло сойтись в битве.
Так, незаметно, пролетел год.
В тот день Вир и его спутницы отдыхали на небольшом острове, нежась на солнце. В море неподалёку из воды показался кит, радостно болтавший с Чоппером.
— Три дня назад мы получили новости. Почему их до сих пор нет? — нетерпеливо спросила Ута.
— Успокойся, — лениво произнёс Вир, жуя виноград, которым его кормила Хэнкок.
Услышав это, Ута снова взглянула в сторону Реверс-Маунтин, и её лицо озарилось радостью.
— Они здесь! Они здесь! — закричала она.
Её крик привлёк всеобщее внимание. Чоппер и Лабун были в наибольшем восторге.
Чоппер запрыгнул на голову Лабуна.
Два брата помчались к подножию Реверс-Маунтин.
А там, с вершины, на полной скорости нёсся до боли знакомый корабль!
На носу парень в соломенной шляпе орал так громко, что было слышно за много миль.
Вир, усмехнувшись, покачал головой.
— Стал Королём Пиратов, а голос стал ещё громче.
— Лабу-ун!
— У-у-у-ун!
В тот миг, как Брук заметил Лабуна, слёзы едва не хлынули из его глазниц.
В этот момент он наконец исполнил своё обещание, подарив здоровяку, который ждал их более пятидесяти лет, дом, куда можно вернуться.
Всё верно. Луффи стал Королём Пиратов.
Кайдо-сенсей вновь потерпел поражение от Луффи.
Хоть Кайдо и получил от Вира усиление, Луффи тоже не отставал.
Теперь его форма Ники стала безумно сильной.
Едва сойдя с корабля, Луффи вызвал Вира на спарринг, словно ребёнок, жаждущий похвастаться своими достижениями перед родителем.
Вир без колебаний согласился.
Потому что, если бы он этого не сделал, Луффи замучил бы его до смерти.
Вир достал свой Вибро-клинок, а Луффи, полный уверенности, широко улыбнулся.
— Пятый гир!
Под слова Луффи его волосы и одежда стали ослепительно-белыми.
Окружающее пространство начало упруго подпрыгивать.
Вир невозмутимо, безмолвно окутал свой клинок Королевской волей.
Когда воля окутала клинок, самодовольная ухмылка Луффи исчезла, а его выражение лица стало смертельно серьёзным.
Мгновение спустя он медленно вышел из Пятого гира.
По одной простой причине.
Он не хотел умирать.
Он ясно понимал: если Вир взмахнёт мечом, он не сможет ни увернуться, ни выдержать удар.
Прошло полтора года. Вир тоже не сидел сложа руки.
Сила Королевской воли зависела от духа.
А его духовная сила могла расти безгранично, медленно, но верно.
Духовная сила обычного человека не достигала и десяти.
У Рыжеволосого она едва превышала десять.
А вот духовная сила Вира теперь составляла сто восемнадцать.
Вскоре Вир сыграл свадьбу с Робин, Хэнкок и Ширахоши.
Всё произошло само собой.
Дальнейшая жизнь была такой же насыщенной.
И на этом история завершается.
Конец!
---
**От автора:**
Спасибо всем, кто прошёл с нами этот путь. История Вира на этом заканчивается. Вы были свидетелями всего, но вы же всё это и создали.
Без вас Вир не зашёл бы так далеко.
Он мог бы давным-давно сгинуть на каком-нибудь случайном острове.
Ещё раз, от всего сердца — спасибо вам!
**От переводчика:**
Ну вот, время-то как летит, а?
Уже семь месяцев прошло.
…Эх.
Знаете, конец книги всегда оставляет это горько-сладкое чувство.
Обычно говорят: «Конец — это новое начало!» или что-то в этом роде.
Но для меня всё на самом деле очень сладко. Теперь я могу просто валяться и ничего не делать! Ура!
И да… спасибо! UwU