Глава 432. Кидзару Позвольте сказать вам «Спасибо»
Яростный рёв Большой Мамочки раздался уже у самого порога.
Все трое в комнате мгновенно побледнели.
Им даже не нужно было её видеть; одного лишь голоса хватило, чтобы понять, насколько отчаянным стало их положение.
Всего несколько мгновений назад Брюле ещё сомневалась, отказываясь верить. Теперь же её ноги дрожали от страха.
Глаза Смузи расширились, на её лице промелькнул ужас.
Тех, кто не докладывал Мамочке новости, запирали в темницу.
Но её нынешнее положение было куда хуже, чем простое сокрытие информации.
Это было предательство — откровенное, непростительное предательство.
Смузи, которая обычно без колебаний выжимала других, теперь сама ощутила леденящий страх.
Паника проступила на её лице.
— Брюле! Вместе со Смузи к зеркалу! Быстрее! Бегите!
Прежде чем кто-либо успел отреагировать, огромная фигура Большой Мамочки, сметая все преграды, нависла над ними.
Сжимая в руке Наполеона, она пылала от ярости, которая, казалось, вот-вот выплеснется наружу.
Без малейшего колебания её длинный клинок обрушился на Брюле.
Этот удар прикончил бы Брюле на месте.
Крик Катакури не вывел Брюле из ступора — она уже была парализована страхом.
Убийственная аура Большой Мамочки была слишком сильна для такой слабачки, как она.
В этот критический момент возвышающаяся над ней Смузи подхватила Брюле и нырнула к зеркалу перед ними.
— Куда это вы собрались?!
Грянул Зевс, и разряд молнии тут же ударил в спины убегающих женщин.
Его ужасающая мощь испепеляла всё на своем пути.
Но в тот самый миг, когда молния должна была поразить их, Катакури с решительным выражением лица встал у них на пути.
— Щит!
С глухим рыком из земли вырос массивный тёмный щит из моти.
Молния столкнулась с моти, взорвавшись ослепительной вспышкой.
Но моти начал стремительно таять. За какие-то мгновения гигантский щит уменьшился более чем наполовину.
А с приближением пылающего Наполеона щит мгновенно разлетелся на куски.
Клинок Большой Мамочки с треском врезался в зеркало.
Оно разлетелось на осколки.
Но она издала яростный вопль:
— Проклятье, Катакури! Ты тоже смеешь мне перечить?!
Брюле и Смузи в последнюю секунду успели ускользнуть в зазеркалье.
Атака Большой Мамочки их не задела.
Катакури молча стоял, наблюдая, как Большая Мамочка изливает свой гнев.
Он знал, что вряд ли уйдёт отсюда живым.
И всё же, стоя перед ней, он не чувствовал страха.
Когда он узнал, что Мамочка планирует убить его за «бесполезность», он перестал быть её сыном.
А когда она подняла руку на его младшую сестру, всякий страх перед ней исчез.
— Катакури! Отдай мне Брюле, и, возможно, я пощажу тебя, чтобы ты и дальше служил мне!
Едва сдерживаемая ярость исказила лицо Большой Мамочки в гротескную гримасу.
Но ответа на этот вопрос она не получила.
Видя молчание Катакури, терпение Большой Мамочки иссякло.
— Хорошо! Тогда ты умрёшь вместо неё, бесполезный дурак!
С этими словами она не выказала ни капли милосердия. Встав на Прометея и занеся Наполеона, она высвободила всю свою ауру Императора.
В этот момент Катакури вспомнил об одном.
О пропасти между ним и женщиной, стоящей перед ним.
Но даже зная это, он не дрогнул.
— Раз ты хочешь умереть! Тогда умри!
***
База Морского Дозора.
Госпиталь.
Вир медленно открыл глаза и слегка приподнялся.
Ошеломлённо оглядевшись, он быстро осмотрел окружение.
— Где… я? Я что… переместился? — закашлявшись, пробормотал Вир в замешательстве. — Разве я не должен был изучать медицину?
Люди в палате были не из тех, кто пропустит даже шёпот.
Увидев, что Вир медленно садится, Акаину, израненный и морщащийся от боли при каждом движении, без колебаний нажал на кнопку вызова у своей кровати.
Вскоре палата наполнилась людьми.
Во главе шёл главврач Лис, а рядом с кроватью, с беспокойством на лице, суетилась Момоусаги.
Они ждали этого момента. Если бы не необходимость соблюдать тишину ради адмиралов, они бы уже давно разбили здесь лагерь.
— Как ты себя чувствуешь? Есть какой-нибудь дискомфорт? Мы не обнаружили никаких физических проблем, но как ты сам ощущаешь? — торопливо спросил Лис, едва сдерживая нетерпение.
Услышав это, Вир тоже сделал вид, что оценивает своё состояние, а затем растерянно покачал головой.
— Та юная леди — ты её знаешь? Тот парень, Вир, оставил вас двоих на площади Морского Дозора, — сказала Момоусаги.
Взгляд Вира переместился на Сирахоси. Он твёрдо кивнул.
— Да, я её знаю. Я… спас её. Её родителей убили пираты прямо у неё на глазах. Эти пираты хотели с ней кое-что сделать, но, к счастью, я подоспел вовремя…
Небрежные слова Вира заставили палату замолчать.
Взгляды всех обратились к Сирахоси, теперь окрашенные сочувствием.
Какая красивая девочка, и какая трагическая судьба.
— Ты молодец, — сказала Момоусаги, одобрительно похлопав Вира по плечу.
— После пережитого она стала очень робкой. Постарайтесь её не напугать.
— Не волнуйтесь! Мы же дозорные.
— Да, Вир, что это должно значить?
— Бедняжка, проклятые пираты!
Слова Вира вызвали волну согласия. После череды проклятий в адрес пиратов все снова обратили внимание на него.
— Вир… — начал Лис, но Вир поднял руку, прерывая его.
Он знал, что они хотят спросить.
Скрывать не было смысла — он выложил всё как на духу.
Пока он говорил, в комнате стояла тишина, нарушаемая лишь его голосом.
Во время рассказа Вир встал с кровати и налил себе стакан воды.
Видя, как непринуждённо он двигается, остальные наконец поверили, что он невредим.
Пять минут спустя Вир закончил рассказывать обо всём, что произошло.
Атмосфера в палате сменилась на недоверчивую.
— Что? Ты серьёзно?
— Ты освоил восемьдесят процентов его медицинских навыков? Это невозможно!
— Ты так быстро всё схватил?
Разговоры прервали следующие слова Вира.
— Кхм… Он постоянно избивал меня до полусмерти, а потом на мне же демонстрировал, как лечить раны.
В палате воцарилась тишина.
Скептицизм в их глазах сменился сочувствием.
Все знали, насколько жестокими были методы лечения того парня.
И всё же он это выдержал.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
И не только это — он действительно научился медицине в процессе.
В этот момент их сочувствие сменилось восхищением.
Вир, этот парень, был настоящим крутым перцем.
Даже Акаину, внимательно наблюдавший со стороны, показал проблеск одобрения в глазах, а уголки его рта дёрнулись вверх.
В этом парне есть задатки адмирала.
Пережить такое зверское лечение — большинство не выдержало бы и одного раза.
Но Вир не только выстоял, он ещё и учился, пока его латали.
Невероятно.
— Парень Вир, а ты и вправду не так прост.
В этот момент снаружи раздался голос, и вскоре после этого в палату вошёл Сэнгоку, облачённый в плащ справедливости Морского Дозора.
Как только все увидели его, они поспешно отдали честь.
— Главнокомандующий!
— Хм.
Коротко кивнув, Сэнгоку устремил свой взгляд на Вира.
Внешне он оставался спокоен, но Вир отчётливо ощутил, как волна Воли Наблюдения сканирует его.
Однако его способность Мимикрии было не так-то просто разглядеть. Более того, его собственная Воля Наблюдения теперь могла по желанию искажать результаты подобных проверок.
Вскоре Сэнгоку, до этого с суровым лицом, расплылся в улыбке.
— Вир, ты и вправду научился?
— Верно.
— Ты должен знать о его целительных способностях — он способен на поистине невероятные вещи.
— Теперь и я так могу.
Как только Вир произнёс это, Сэнгоку рванулся вперёд, схватив Вира за руку своей уцелевшей правой.
В его выражении промелькнуло волнение.
— Отлично! Это именно то, что я хотел услышать! Как видишь, все здесь получили серьёзные ранения. Но из-за того, что тот проклятый Белоус был исцелён и стал ещё сильнее, наши врачи совершенно бессильны против разрушительной силы его плода Гура Гура. У тебя хватит уверенности, чтобы исцелить эти раны? Здесь почти нет легкораненых.
Говоря это, Сэнгоку поднял Вира на ноги и повёл его осматривать состояние трёх раненых в палате.
Но после одного лишь взгляда Вир пришёл к выводу.
— Я не могу с уверенностью сказать, смогу ли я полностью их исцелить. В конце концов, я ни разу не практиковался после обучения. Но одно можно сказать точно — адмирал Кидзару уже годен к выполнению заданий.
Спокойные, почти безразличные слова Вира нанесли мощный психологический удар Кидзару, лежавшему на больничной койке.
Страдальческое выражение, которое Кидзару изображал для Сэнгоку, мгновенно исчезло.
На его месте появилось полное недоумение.
Глядя на невозмутимое лицо Вира, мысли Кидзару бешено закрутились.
«Какого чёрта?! Я просто лежу здесь, никого не трогаю! Что я тебе сделал?»
«Ты входишь и тут же сбрасываешь эту бомбу?»
«Мог бы хотя бы сказать, что я почти поправился, или быть чуть деликатнее!»
«Но нет — „он уже годен к выполнению заданий“».
«Спасибо за диагноз, дружище!»
Кидзару был так зол, что готов был зарезать Вира на месте.
Он кипел от ярости, практически скрипя зубами.
Заметив всё более неодобрительный взгляд Сэнгоку, Кидзару начал слегка паниковать.
— Кидзару, разве ты только что не говорил, что чувствуешь боль по всему телу при каждом движении? Как ты объяснишь это «годен к выполнению заданий»? — спросил Сэнгоку со смертельно серьёзным лицом.
— Главнокомандующий~ Я и правда тяжело ранен, — произнёс Кидзару с таким выражением, будто у него запор.
Прежде чем Сэнгоку успел ответить, вмешался Вир.
— Главнокомандующий! Раз адмирал Кидзару говорит, что тяжело ранен, а я считаю, что он ранен меньше всех… Почему бы вам не позволить мне сперва опробовать свои медицинские навыки на нём?
Слова Вира на мгновение ошеломили Кидзару.
Слова, которые он собирался произнести, снова застряли у него в горле.
Вспомнив о чудовищных техниках того парня, Кидзару почувствовал, как по спине пробежал холодок.
Этот парень только что сказал, что освоил восемьдесят процентов его медицинских навыков.
Стиль хирургии, вероятно, не будет сильно отличаться.
Столкнувшись с выбором — лечение таким методом или возвращение к работе — Кидзару сделал свой выбор менее чем за секунду.
— Главнокомандующий! Думаю, я уже в порядке. Я вернусь к работе!
С этими словами Кидзару начал подниматься.
Но Сэнгоку толкнул его обратно на кровать.
— Раньше ты говорил другое. Честно говоря, я тоже считаю, что ты тяжело ранен. Сначала подлечиться не будет проблемой. Вир! Прямо здесь, или нам перейти в другое место?
Тон Сэнгоку не оставлял места для возражений, и Кидзару начал выходить из себя.
«Какого чёрта?»
«Что за бред?!»
«Я правда не так уж и ранен! Нет нужды в лечении!»
«Что это за мир, где тебя заставляют лечиться?»
«У меня что, даже нет права отказаться?»
«Знал бы, просто выписался бы раньше. Теперь я влип. Попался».
Глядя на самодовольную ухмылку Вира, Кидзару сжал кулаки так сильно, что костяшки побелели.
Причина, по которой Вир сразу же нацелился на Кидзару, была проста. Если не взяться за него первым, он ускользнёт.
Он должен был быть первым.
Если Кидзару уйдёт, другого шанса полечить его может и не представиться.
В конце концов, этот парень редко получал ранения.
А когда получал, они всегда были незначительными.
Совершенно не требующими лечения.
Это был, по сути, единственный шанс.
И, к счастью, Вир его ухватил.
— Не нужно никуда переходить. Прямо здесь отлично. Раны адмирала Кидзару несерьёзные. Это будет быстро.
Услышав это, все поспешно отступили назад.
Лис даже приказал своим подчинённым принести записывающую Дэн Дэн Муси.
Если этот парень действительно научился настоящему делу, эти кадры позже нужно будет анализировать покадрово.
Видя, что спасения нет, Кидзару прекратил сопротивляться.
Он не верил, что кто-то может в точности повторить безумные целительные техники того парня.
В лучшем случае, это, вероятно, лишь поверхностная имитация.
Пусть попробует. Если что-то пойдёт не так, Кидзару всегда сможет это остановить.
С этой мыслью он снова лёг.
Он даже перестал притворяться, вытащил недопитую чашку чая, которую поспешно спрятал в ящике, и сделал пару глотков.
Он выглядел совершенно расслабленным.
Ни тени беспокойства.
— Парень Вир! Тебе нужны какие-нибудь инструменты? Я могу приказать их принести, — спросил Сэнгоку, нахмурившись при виде пустых рук Вира.
Но Вир лишь улыбнулся и покачал головой.
— Не нужно. Я принёс свои!
Как только он это сказал, внезапный рёв бензопилы наполнил комнату!
Когда они снова посмотрели, в руке Вира появилась бензопила.
Прежде чем кто-либо успел спросить, Вир объяснил:
— Мой пар может делать предметы невидимыми. Я всё это время носил эту бензопилу с собой. Адмирал Кидзару, вам лучше лежать смирно…
С лёгкой улыбкой Вир медленно, шаг за шагом, приближался к Кидзару.
Кидзару был уже явно не так расслаблен. Его задница крепко сжалась.
На его лице промелькнула паника.
Его тело инстинктивно отпрянуло.
— Эм, если я скажу, что теперь я и вправду в порядке, вы поверите?