Глава 89. Решение Эйса: путь к Драгону
— Революционная армия? — Эйс недоуменно посмотрел на Чига. Он практически ничего не знал об этой организации и совершенно не понимал, почему Чига вдруг заговорил о ней.
Не вдаваясь в объяснения, Чига бросил быстрый взгляд на Луффи и произнёс:
— Сабо был спасён лидером Революционной армии. Его имя — Монки Д. Драгон, и он — отец этого парня.
— Отец Луффи?! — Эйс резко повернул голову и с изумлением посмотрел на Луффи, но обнаружил, что тот выглядит таким же озадаченным — ведь он сам понятия не имел, кто его отец. В оригинальной истории Луффи узнал об этом только после встречи с Гарпом в море, когда тот вскользь упомянул эту информацию.
Невероятно, но факт — мыслительные процессы Луффи поистине уникальны. Дожить до такого возраста и ни разу не поинтересоваться, кто твой отец... Поистине странно.
Впрочем, сейчас Эйсу было совершенно не до выяснения родословной Луффи. Из слов Чига он уловил новость, которая для него имела первостепенное значение — Сабо жив.
Он ни секунды не сомневался в правдивости слов Чига. В конце концов, зачем такому могущественному воину лгать двум обычным детям вроде него и Луффи?
Эйс резко развернулся и крепко обнял Луффи, по его лицу уже текли горячие слёзы:
— Луффи, ты слышал? Сабо жив! Он не умер! Его спас твой отец!
Луффи, всё ещё пребывавший в состоянии глубокого замешательства, при этих словах и объятиях Эйса словно очнулся, и в одно мгновение из его глаз и носа хлынули слёзы. Обнявшись, они вдвоём рыдали навзрыд.
— Уууу, мой отец и вправду замечательный парень! — всхлипывал Луффи.
— ... — Эйс не мог вымолвить ни слова.
Два юных друга ещё некоторое время рыдали в объятиях друг друга. Когда их эмоции немного улеглись, Эйс вытер слёзы, отпустил Луффи и решительно подошёл к Чига. В его голосе звучала неподдельная благодарность:
— Спасибо вам. Сабо действительно очень важен для нас, и нет ничего радостнее, чем знать, что он жив. Можете не беспокоиться, я больше никогда не подумаю о том, чтобы стать пиратом. Я проведу всю оставшуюся жизнь в деревне Фуся!
Чига отмахнулся, словно отгоняя эту мысль:
— Не стоит так себя ограничивать. Твоя жизнь не настолько малоценна. Ты можешь последовать моему совету — отправиться в Революционную армию и посмотреть, что там к чему. Возможно, ты найдёшь там истинную ценность своего существования. Но, — он многозначительно посмотрел на Эйса, — не говори никому, что это я тебе посоветовал. Понимаешь?
Эйс быстро и решительно кивнул, показывая, что всё понял и запомнил.
То, что Чига направлял Эйса в Революционную армию, было частью его тщательно продуманного плана. В мире пиратов Революционная армия была главным противником Мирового Правительства, открыто бросая ему вызов.
Эта организация никак не противоречила интересам самого Чиги, более того — она могла отвлекать внимание Мирового Правительства в тот период, когда ему самому нужно время для наращивания собственной силы.
К тому же, если Эйс присоединится к Революционной армии, то, учитывая его силу и поддержку Сабо, они смогут прикрывать спины друг другу, и трагедии из оригинальной истории, скорее всего, удастся избежать.
Среди этих идеалистов Эйс, несомненно, быстро найдёт то чувство принадлежности и значимости, которых ему так отчаянно не хватало.
Чига тихо выдохнул с облегчением, размышляя о том, что проблема с Эйсом — этим сложным, проблемным ребёнком — наконец решена. Теперь остался только Луффи.
Он пристально смотрел на мальчика, пока тот не начал заметно дрожать, и только тогда отвёл взгляд.
Чига медленно покачал головой. С таким упрямым характером, как у Луффи, если только не применить на нём Котоамацуками, лучше оставить всё как есть.
За сегодняшний день он и так напугал парня до полусмерти, даже угрожал "разрубить на восемь частей", а тот умудрился заснуть даже после таких угроз. Кто вообще сможет переубедить такого упрямца?
Пусть лучше идёт своим собственным путём и добавит проблем этим напыщенным аристократам из Мариджои. К тому же, Чига всё равно хотел, чтобы война на Маринфорде состоялась — это был идеальный шанс заполучить множество могущественных Дьявольских фруктов.
Что касается побега из Импел Дауна... разве не логично предположить, что в процессе подавления такого масштабного бунта могут погибнуть несколько особо опасных заключённых?
Потянувшись всем телом, Чига с удивлением почувствовал накатившую усталость. Похоже, воспитание непослушных детей — неблагодарная задача, отнимающая время и энергию, кем бы ты ни был.
Эйс стоял рядом, глядя на высокую фигуру Чиги, и вдруг осознал, что даже не знает имени этого загадочного офицера Морского Дозора.
Менее чем за один день Чига оставил неизгладимый след в юной душе Эйса. Как можно не знать имени такого важного человека?
Эта мысль заставила Эйса поспешно спросить:
— Я до сих пор не знаю вашего имени. Не могли бы вы мне его сказать?
— Учиха Чига, — ответил он.
Назвав своё имя, Чига внезапно исчез из виду Луффи и Эйса, словно его никогда и не было рядом. Вокруг воцарилась тишина, нарушаемая лишь треском угольков в костре.
Луффи совершенно не понимал значения этого имени. Он подошёл ближе к Эйсу, осторожно потянул его за край одежды и негромко спросил:
— Эйс, ты знаешь, кто этот человек?
Эйс не ответил. Он продолжал неподвижно смотреть на то место, где только что стоял Чига. В отличие от Луффи, он действительно знал это имя.
Учиха Чига, вице-адмирал Морского Дозора, обладатель поистине чудовищной силы — в сознании Эйса эти характеристики всегда ассоциировались с легендарным Гарпом.
Но Чига выглядел едва ли на несколько лет старше него самого, и даже гордый и высокомерный Эйс испытывал какое-то странное, почти нереальное чувство.
Внезапно в голове Эйса возникла безумная, совершенно невероятная мысль: а что, если присоединиться к Морскому Дозору вслед за ним? Возможно, это был бы неплохой выбор?
Однако эта мысль мелькнула и погасла, как падающая звезда. Эйс решительно покачал головой. Нет, раз уж Чига посоветовал ему взглянуть на Революционную армию, значит, у него были на то веские причины. К тому же, разве не там сейчас находится Сабо?
Луффи, видя, что Эйс долго не реагирует, снова осторожно потянул его за край одежды:
— Эйс, что с тобой? Почему ты не отвечаешь?
Выдернутый из своих мыслей, Эйс словно очнулся. Он повернулся к Луффи и улыбнулся — непривычно мягкой улыбкой, от которой Луффи даже стало не по себе.
— Со мной всё в порядке. Но знаешь, я подумал — стать Королём Пиратов... это твоя судьба, Луффи. А я, пожалуй, отправлюсь искать свой собственный путь.
— Э? Куда же ты собираешься? — растерянно спросил Луффи.
— Навстречу твоему отцу. Я хочу своими глазами увидеть, что за организацию он создал!
***
На следующее утро Чига снова появился в баре Макино.
Увидев его, Макино расцвела в такой очаровательной улыбке, что остальные посетители, пришедшие выпить, буквально застыли от изумления.
Быстро подбежав к Чиге, она остановилась перед ним, сложив руки за спиной, и звонко произнесла:
— Ты вернулся! Присаживайся, что будешь пить сегодня?
Глядя на такую жизнерадостную Макино, Чига тоже почувствовал, как его настроение улучшается, и с лёгкой улыбкой ответил:
— Пожалуй, снова апельсиновый сок.
— Конечно, одну минутку! — тут же откликнулась она.
Через несколько мгновений Макино вернулась с большим стаканом свежевыжатого апельсинового сока и поставила его перед Чигой. Затем она изящно подпёрла щёку рукой, облокотившись на стойку, и молча наблюдала, как Чига неторопливо, маленькими глотками, пьёт сок.
Понаблюдав за ним какое-то время, Макино вспомнила о двух мальчиках и спросила:
— Как там Луффи и Эйс? Они в порядке?
— Они уже практически оправились от всего случившегося, — ответил Чига. — А Эйс даже заметно изменился. В лучшую сторону.
— Правда?! — воскликнула Макино. — Ты просто невероятный! Я восхищаюсь тобой всё больше и больше, хотя ты сам ещё так молод!
— Ты тоже заслуживаешь восхищения, — отозвался Чига с улыбкой. — Этот апельсиновый сок действительно божественно вкусный.
— Хи-хи, — рассмеялась Макино. — Тогда тебе определённо стоит заходить к нам почаще!
— Обязательно зайду, — уверенно кивнул Чига. — Но в этот раз я, к сожалению, не взял с собой денег. Поэтому возьми вот это. Если вдруг попадёшь в опасность, не раздумывай ни секунды — просто позови меня по имени.
С этими словами Чига достал из-за пазухи особый кунай Летящего Бога Грома и протянул его Макино. Он испытывал искреннюю симпатию к этой доброй и отзывчивой хозяйке бара и хотел дать ей своего рода надёжную страховку.
Макино, конечно же, отказывалась принимать такой подарок. Она и так всегда отказывалась брать деньги у Чиги — как же она теперь могла принять его личную вещь?
Однако после настойчивых уговоров Чиги, она всё же взяла кунай Летящего Бога Грома и бережно спрятала его за пазухой.
Увидев, что Макино приняла его подарок, Чига почувствовал облегчение. Теперь его последнее дело в деревне Фуся было благополучно завершено, и можно было наконец заняться своей основной задачей.
Поднявшись со своего места, он заметил, как Макино, увидев его движение, не смогла сдержать вопрос:
— Ты уже уходишь?
— Да, — кивнул Чига. — Я и так провёл здесь достаточно много времени, а у меня ещё остались неотложные дела.
— Неотложные дела? — забеспокоилась Макино. — Это что-то опасное?
— Ничего такого, с чем я не смог бы справиться, — успокоил её Чига. — Всего лишь нужно поймать одного хитрого старика. Возможно, в ближайшие дни об этом даже напишут в газетах.
— О-о, — оживилась Макино. — Тогда я буду особенно внимательно следить за свежими выпусками!
Допив апельсиновый сок, Чига вышел из бара и поднял взгляд на безоблачное небо. Затем он обернулся к Макино, которая всё ещё стояла у порога, провожая его взглядом, и добавил:
— В ближайшие дни ожидается дождь. Не забудь взять зонт, когда будешь выходить.
Сказав это, фигура Чиги на мгновение размылась, а затем бесследно исчезла прямо у входа в бар.