Глава 456. Встреча в разрушенном будущем
Транкс последним забрался в машину времени и нажал кнопку запуска. Устройство мгновенно превратилось в яркий световой луч, устремившийся к небесам, после чего растворилось в пространстве.
В будущем...
Машина времени возникла в небе над развалинами некогда могущественной Капсульной корпорации. После приземления из неё показались Транкс и его спутники.
Булма из будущего, услышав непривычный шум, решилась выйти из дома только после того, как убедилась — это действительно Транкс. Её взгляд остановился на машине времени, заметно увеличившейся в размерах, и лицо женщины застыло в выражении полного изумления.
Молодая Булма сразу узнала в стоящей перед ней женщине будущую версию себя. Глядя на измождённое лицо своего будущего "я", она почувствовала, как её сердце наполняется тяжестью. Булма из будущего, в свою очередь, разглядывала молодое лицо своей прошлой версии с ощущением, будто между ними пролегла целая вечность.
Две Булмы молча смотрели друг на друга, не решаясь произнести ни слова. Только когда Транкс вышел вперёд и негромко произнёс: "Мама", Булма из будущего, словно очнувшись от транса, незаметно смахнула слезу с уголка глаза.
— Так это Транкс вернулся, да ещё и с гостями, — с улыбкой произнесла она, пытаясь скрыть волнение.
— Мама? — на мгновение растерялась молодая Булма. Транкс никогда не рассказывал, кто его родители, хотя умная женщина и прежде смутно догадывалась об этом. Теперь её предположения получили подтверждение.
Транкс подошёл к Булме из будущего и крепко обнял её, после чего начал представлять ей Чига и остальных спутников. Первой он хотел представить молодую Булму, но когда слова уже были готовы сорваться с его губ, он вдруг замешкался, не зная, как лучше это сделать.
Булма из будущего, заметив затруднение Транкса, мягко улыбнулась и произнесла:
— Эту даму представлять не нужно. Я, конечно же, узнаю саму себя из прошлого.
Однако молодая Булма неожиданно задала вопрос:
— Так значит, в итоге ты выбрала Гоку?
— Выбрала... Гоку? — удивилась Булма из будущего. — Почему ты так решила?
— Потому что Транкс — сайянин, — пояснила Булма. — А кто ещё мог быть его отцом, кроме Гоку?
Булма из будущего на мгновение растерялась. В той временной точке, которую она установила для путешествия Транкса, её прошлое "я" уже должно было познакомиться с Вегетой и даже испытывать к нему некоторую симпатию. Почему же, говоря о сайянине, её прошлая версия думает только о Гоку?
Транкс поспешно наклонился к уху Булмы из будущего и что-то быстро прошептал. Выслушав его, она с нескрываемым удивлением взглянула на стоящего неподалёку Чига. Она не ожидала, что во временной линии, которую посетил её сын, появился "новый персонаж", способный изменить историю.
Но ещё больший шок ждал её впереди — из-за спины Чига плавной походкой вышла 18-я. Учитывая реакцию Транкса на этих андроидов, 18-я прекрасно понимала, что её появление наверняка испугает Булму из будущего, поэтому всё время предусмотрительно держалась позади Чига.
Однако вечно скрываться было невозможно. Она решила, что лучше показаться хозяйке дома заранее, чтобы та успела морально подготовиться к присутствию создания, в её мире принёсшего столько горя.
Увидев 18-ю, Булма из будущего действительно отшатнулась, не скрывая испуга. В её глазах за ангельской внешностью андроида скрывалось демоническое сердце. Именно она вместе с 17-м превратили будущее в руины, в которых теперь приходилось выживать последним людям.
Транкс снова пришёл на помощь. Только после долгих объяснений Булма из будущего немного успокоилась, хотя в её взгляде всё ещё читалось недоверие.
— Так вы утверждаете, что всё в той временной линии изменилось благодаря господину Чига? — с заметной осторожностью спросила она, внимательно разглядывая незнакомца.
— Именно так! — с энтузиазмом подтвердил Транкс. — И господин Чига прибыл сюда специально, чтобы помочь нам! Вместе с уважаемым Ангелом они быстро положат конец бесчинствам этих андроидов!
Чига шагнул вперёд и с лёгкой улыбкой обратился к Булме из будущего:
— Здравствуйте, меня зовут Учиха Чига. Хоть это и прозвучит странно, но я действительно рад знакомству с будущей версией вас.
Булма из будущего поспешно кивнула, всё ещё пребывая в некотором смятении и не находя подходящих слов для ответа. Однако, быстро вспомнив о правилах гостеприимства, она тут же пригласила Чига и остальных войти в дом.
Будущая Капсульная корпорация представляла собой жалкое зрелище по сравнению с прошлым. Родители Булмы давно покоились в могилах, а от некогда впечатляющего комплекса зданий лишь одна лаборатория сохранилась в относительно приличном состоянии. Остальные части комплекса были практически стёрты с лица земли беспощадными атаками андроидов.
Молодая Булма, внимательно оглядывая печальное состояние того, что некогда было её родным домом и гордостью, ощутила, как горькое чувство утраты сжимает сердце.
Булма из будущего принесла несколько банок с напитками и аккуратно расставила их на столе. Вадос, движимая любопытством, взяла одну из них, ловко открыла и сделала осторожный глоток. Слегка покалывающий, необычный вкус заставил её глаза заблестеть от удовольствия.
— Какая прелесть! — восхищённо воскликнула она. — Это тоже твоё изобретение?
Булма из будущего кивнула с лёгкой улыбкой:
— Это своего рода утешение в тяжёлые времена. Когда выдаётся свободная минута, я люблю экспериментировать с разными напитками. В этом есть немного алкоголя, надеюсь, ты не против?
— Конечно нет! — с энтузиазмом ответила Вадос и обернулась к молодой Булме. — Тебе стоит поучиться у своей будущей версии. Обязательно сделай такой же, когда мы вернёмся!
Молодая Булма обречённо кивнула, наблюдая, как возвышенный образ ангела в её представлении стремительно разрушается.
Тем временем Вадос сделала ещё один внушительный глоток. Хотя содержание алкоголя в напитке было не слишком высоким, её устойчивость, похоже, оставляла желать лучшего — от нескольких глотков её лицо заметно порозовело.
Чига, наблюдавший эту сцену, больше не мог сдерживаться. Решительным движением он выхватил банку из рук Вадос, взвесил её и с удивлением обнаружил, что она уже полностью опустошена.
Вадос, то ли действительно опьянев, то ли умело притворяясь, внезапно потеряла равновесие и мягко опустила голову на плечо Чига. Булма и 18-я переглянулись, невольно приподняв брови в немом удивлении.
— Х-хорошо... Чига, т-ты что делаешь? — речь Вадос заметно изменилась, став неразборчивой. — Быстро верни! Я хочу ещё!
Чига выразительно закатил глаза. «Ты из тех, кто пьянеет даже от безалкогольного напитка, — мысленно усмехнулся он. — На Голубой Звезде тебя посадили бы за детский стол, и правильно бы сделали!»
— Какое "ещё"! — раздражённо ответил он вслух. — Ты уже успела опозорить высокое звание ангела! Сиди тихо и веди себя прилично!
Вадос надула щёки, её глаза сверкнули опасным блеском:
— Т-ты... смеешь так разговаривать с самим ангелом? Я разозлилась! Сейчас же накажу тебя!
— Вот как? — насмешливо протянул Чига. — Мне и правда любопытно, каким образом великий ангел собирается наказать простого смертного вроде меня!
Вадос вскинула голову и пристально уставилась на Чига, а тот ответил ей таким же непреклонным взглядом. От обоих начала исходить ощутимая божественная воля, заставившая воздух в комнате словно загустеть.
Булма и остальные внутренне содрогнулись, представив, что эти двое могущественных существ вот-вот развяжут войну из-за обычной бутылки напитка. Если так, то андроидам из этого мира даже не потребуется вмешиваться — не только Земля, но и вся вселенная могла бы исчезнуть в одно мгновение.
Однако напряжение продлилось недолго. Вадос неожиданно быстро сникла и без предупреждения уткнулась в объятия Чига, бормоча едва различимо:
— Великий ангел не станет спорить с тобой... Кто же виноват, что ты мне так нравишься... В следующий раз просто не будь таким грубым, хорошо?
К счастью, её извечной соперницы Мараглиты здесь не было. Если бы та увидела Вадос в таком состоянии, следующую тысячу лет достопочтенная представительница ангелов не смогла бы поднять голову от стыда перед своей конкуренткой.