Глава 421. Встреча с Булмой
Полностью поглощённая работой, Булма сосредоточенно возилась с маленьким устройством на столе, совершенно не замечая вошедших Чигу и двух его спутников. Мельком взглянув на предмет, Чига сразу узнал сканер Радица. В своё время он просто выбросил его, но, видимо, Гоку или кто-то из его друзей подобрал устройство и передал девушке.
Булма, целиком унаследовавшая выдающиеся гены своего отца, по праву считалась гениальной девушкой — даже с инопланетной технологией она справлялась играючи. Хотя Чига уже починил сканер с помощью силы бога времени, Булма в исследовательских целях всё равно разобрала устройство и теперь собирала его заново.
Проявив молчаливое взаимопонимание, Чига и его спутники решили не беспокоить девушку. Повозившись ещё немного, Булма завершила восстановление сканера, сняла защитную маску с лица, вытерла выступившие на лбу капли пота и удовлетворённо пробормотала:
— Наконец-то готово! Оказывается, эта штука не такая уж сложная!
Потянувшись, она повернулась к двери и впервые заметила Чигу с компанией. От неожиданности Булма инстинктивно отшатнулась, но споткнулась о лежащий на полу гаечный ключ и начала падать. Позади неё находился стол с острым углом, и судя по траектории падения, столкновение могло закончиться весьма плачевно.
Вжух!
В мгновение ока Чига оказался позади Булмы и одним плавным движением подхватил падающую девушку. Такая невероятная скорость буквально ошеломила всех присутствующих. Булма же, застыв, смотрела на оказавшегося в непосредственной близости спасителя, не скрывая восхищения:
— Какой красавчик...
Чига сделал вид, что не расслышал комплимент, и с учтивой улыбкой спросил:
— Прошу прощения, что напугали вас. Всё в порядке?
Только сейчас осознав, что всё ещё находится в его объятиях, Булма поспешно выпрямилась и с лёгким смущением ответила:
— Всё в порядке, всё в порядке!
Затем она перевела взгляд на госпожу Бриф:
— Мама, кто эти люди?
Однако госпожа Бриф всё ещё не пришла в себя после демонстрации невероятной скорости Чиги. В итоге ему самому пришлось представиться и заодно познакомить всех с 18-й.
18-я тут же подбежала к Чиге, не сводя пристального взгляда с Булмы. Она горько пожалела, что согласилась прийти сюда. «Что это за мать и дочь такие? — раздражённо думала она. — Почему обе так пялятся на моего Чигу?»
Указав на сканер, лежащий на столе, Чига поинтересовался:
— Эта вещь выглядит очень любопытно. Новая разработка вашей компании?
Булма действовала прямолинейно — просто передала сканер Чиге и помогла закрепить устройство на ухе. Затем попросила его взглянуть на неё и нажать кнопку активации.
Числа на дисплее сканера заколебались между 1 и 2 — обычная боевая сила для большинства земных женщин. Для сравнения, тот фермер с ружьём в своё время едва дотягивал до 5. Чига также навёл сканер на 18-ю, и в этот раз показатель боевой силы стабильно остановился на 3, что свидетельствовало о её незаурядных физических данных среди землян. Случись между ней и Булмой драка, 18-я без труда отправила бы соперницу в нокаут.
Хотя Чига прекрасно знал, что означают показания сканера, он всё же искусно изобразил недоумение и обратился за разъяснениями к Булме.
Девушка таинственно приблизилась к нему и, понизив голос до шёпота, произнесла:
— Веришь или нет, но это на самом деле вещь, принадлежащая инопланетянам!
Чига изобразил изумление, а 18-я, по-настоящему заинтригованная, невольно подалась вперёд, чтобы лучше расслышать рассказ об инопланетянах.
Однако Булма решила сохранить интригу. Покачав пальцем, она заговорщически произнесла:
— Но остальное вам лучше не знать. Если эта информация просочится, может начаться паника!
Она и не подозревала, что первоначальный владелец этого сканера был убит именно стоящим перед ней человеком.
18-я презрительно скривила губы. С Чигой рядом она чувствовала абсолютную безопасность и, разумеется, не боялась никаких мифических инопланетян.
Чига вежливо кивнул, возвращая сканер на стол:
— Да, инопланетяне действительно находятся за пределами понимания нас, обычных людей. Пожалуй, лучше сосредоточимся на изучении земных технологий!
— Погоди, тебе совсем не любопытно? — озадаченно переспросила Булма. Она лишь хотела немного поддержать интригу, чтобы привлечь внимание красивого незнакомца, но не ожидала, что он так легко сменит тему.
18-я самодовольно ухмыльнулась, мысленно торжествуя: «Продолжай заниматься своими фантазиями об инопланетянах, а Чигу не трогай!»
В этот момент снаружи раздался оглушительный рёв спортивного автомобиля. Услышав знакомый звук, лицо Булмы мгновенно помрачнело, она явно была раздражена.
— Ой, это, наверное, Ямча вернулся? — воскликнула госпожа Бриф.
Булма холодно фыркнула:
— А кто же ещё? Целыми днями только и знает, что разъезжать на своей дорогой игрушке. Видно, опять возвращается после очередной гулянки!
Бросив взгляд на прижавшихся друг к другу Чигу и 18-ю, она не смогла скрыть промелькнувшей в глазах зависти. «Как же красиво...» — с горечью подумала девушка, покачав головой, и направилась к выходу.
Госпожа Бриф, напротив, проявила необычайное радушие:
— Пойдёмте тоже посмотрим! Вы все молодые люди, уверена, найдёте общий язык!
Сказав это, она бесцеремонно потянула Чигу за собой. 18-я, словно верный страж, последовала за ними, не отпуская руки своего спутника. Втроём, в таком необычном построении, они покинули рабочее помещение.
Едва выйдя из здания, они услышали разгневанный крик Булмы:
— Ямча! Ты переходишь все границы! А ну-ка объясни, что это такое?!
Приблизившись, Чига увидел, как Булма, держа в руках женскую куртку, метала гневные взгляды в сторону смущённого молодого человека. Ямча стоял с опущенной головой, нервно почёсывая затылок:
— Эм, если честно... это моя двоюродная сестра забыла в машине...
— Оставь эти сказки для призраков! — отрезала Булма. — В прошлый раз была помада, теперь куртка. Неужели твоя двоюродная сестра настолько забывчива? Или, может быть, у тебя их несколько?
Ямча внутренне съёжился, совершенно не решаясь встретиться взглядом с разъярённой девушкой.
Наблюдая его реакцию, Булма не смогла скрыть разочарования. Она тихо вздохнула, и её голос стал заметно спокойнее:
— Ладно, гуляй сколько хочешь. Только не забывай о том, что должно произойти через год. Гоку и остальные все эти дни тренируются до изнеможения не просто так.
Поскольку Радиц был устранён Чигой, а Гоку остался жив, Ямча в этой временной линии не осознавал всей серьёзности надвигающейся угрозы. Решив, что гроза миновала, он поспешно поднял голову:
— Угу! Я понял!
Одновременно с этим он заметил незнакомцев позади Булмы и тут же перевёл разговор в другое русло:
— Эй, Булма, кто эти люди? Никогда их раньше не видел!