Глава 300. Гнев Минато
— Прости меня, Наруто. Я никогда не думал, что твоя жизнь окажется такой тяжёлой. Ты должен был стать героем...
Глаза Минато были полны неизбывного чувства вины. Наруто вытер слёзы и понял, что его изначальное желание врезать отцу кулаком исчезло само собой. Глядя на полное раскаяния лицо Минато, он просто не смог поднять руку.
Отец и сын одновременно погрузились в тяжёлое молчание. Чига, стоявший в стороне со скрещенными на груди руками, внезапно нарушил тишину:
— Минато, запаса чакры, который ты оставил, надолго не хватит. Если хочешь что-то сказать — говори сейчас!
Минато медленно кивнул. Он ласково провёл рукой по жёлтым торчащим волосам Наруто, таким же, как у него самого, и произнёс с горечью:
— Наруто, я не был хорошим отцом, я...
— Хватит, хватит! Даже когда тебе дают шанс, ты несёшь бесполезную чушь! — раздражённо перебил Чига.
Он решительно подошёл к Минато и ударил его кулаком в живот. Удар был не из лёгких — Минато схватился за живот и, пошатываясь, отступил на несколько шагов. Хоть он и существовал сейчас в форме чакры, боль всё равно ощущалась. Он бросил на Чигу обиженный взгляд, мысленно возмущаясь: «Разве не ты сам просил меня говорить быстрее?!»
Впрочем, он понимал, что заслужил этот удар и, как ни странно, после него даже почувствовал некоторое облегчение — словно часть вины была искуплена этой болью.
Наруто, глядя на искажённое болью лицо Минато, внезапно спросил с беспокойством в голосе:
— Чига-сэмпай, сколько ещё времени сможет существовать мой отец?
Это был первый раз, когда Наруто назвал Минато отцом. Услышав это обращение, Минато ощутил в сердце совершенно новое, незнакомое чувство, которое, впрочем, лишь усилило его душевную боль от невозможности быть рядом с сыном.
Чига внимательно посмотрел на всё более размывающееся тело Минато и сказал с оттенком сожаления:
— Думаю, не больше пяти минут.
— Пять минут... — Наруто опустил голову, не в силах скрыть разочарование.
Он с таким трудом встретил своего отца, столько лет мечтал об этой встрече, и теперь у них осталось лишь пять коротких минут вместо целой жизни. Для Наруто эта ситуация была невыносимо жестокой.
Минато тяжело вздохнул. Он посмотрел на Чигу, и в его взгляде светилась неприкрытая мольба:
— Чига, после того как я исчезну... не мог бы ты позаботиться о Наруто? Как отец, я слишком многое ему задолжал!
В ответ на эту мольбу Чига демонстративно закатил глаза:
— Нет!
— Я очень благода... что?! — Минато с недоверием уставился на Чигу.
На его взгляд, учитывая их отношения и всё, через что они прошли вместе, Чига должен был согласиться позаботиться о Наруто. Что сейчас происходит?
Чига искоса посмотрел на Минато и холодно фыркнул:
— Не смотри на меня так. Сам заботься о своём сыне!
— Но я скоро исчезну! — в отчаянии воскликнул Минато.
— Исчезнешь, а потом вернёшься, разве нет? — невозмутимо ответил Чига.
— Ты шутишь?! Я уже мёртв! Мёртв! — Минато не мог поверить в то, что слышит.
— Я знаю, что ты мёртв, не нужно повторять, — равнодушно отозвался Чига.
— Чига, я действительно умоляю тебя! Только тебе я могу доверить Наруто! — в голосе Минато звучало искреннее отчаяние.
— Что? Теперь ты не доверяешь своей любимой Конохе? Это из-за смерти Третьего? — с нескрываемым сарказмом спросил Чига.
— ... — Минато промолчал, но его лицо исказилось от гнева.
Лучше бы о деревне и не заговаривали — при одном её упоминании Минато трясло от едва сдерживаемой ярости. Ведь он только что увидел, как в детстве Наруто часто голодал, мёрз, а когда наконец получал еду — она зачастую оказывалась просроченной! Он, Минато, всё-таки был Четвёртым Хокаге! Где его наследство? Почему Третий и остальные не передали это наследство Наруто?
А ещё все эти жители деревни, которые Наруто либо били, либо оскорбляли, и не позволяли другим детям с ним дружить — всё это заставляло кровь Минато кипеть от негодования.
Минато мог с трудом понять, что Третий и его люди скрывали от Наруто его происхождение как сына Хокаге ради его же безопасности, чтобы предотвратить месть врагов. Но если вы скрыли это, почему тогда не скрыли и тот факт, что Девятихвостый запечатан в Наруто?! Что за "сын демона-лиса"? Неужели нельзя было просто объяснить жителям деревни, что такое джинчурики и почему их следует уважать, а не презирать?!
Чем больше Минато думал об этом, тем сильнее волновался, и его чакра начала бурно колебаться. Оставшейся энергии и так было немного, а теперь она расходовалась ещё стремительнее и вот-вот должна была полностью рассеяться.
На душе у Наруто тоже было невыносимо тяжело, и он пробормотал едва слышно:
— Папа...
Это единственное слово — "папа" — произнесённое с такой теплотой и болью, окончательно сломало Минато. Из его глаз хлынули слёзы, он не осмеливался больше смотреть на Наруто и просто закрыл глаза, пытаясь скрыть свои эмоции.
Чига покачал головой с видимым сожалением и неожиданно щёлкнул Минато по лбу. От внезапной боли тот открыл глаза и с недоумением посмотрел на стоящего перед ним Чигу.
В глазах Чиги появились концентрические чёрные волны — он активировал Риннеган. Увидев пару этих легендарных глаз, Минато от удивления широко раскрыл рот и несколько раз моргнул, пытаясь убедиться, что не ошибся:
— Это... это Риннеган?!
Чига, заметив узнавание в глазах Минато, не стал ничего объяснять. Он деактивировал Риннеган, повернулся и твёрдо положил руку на плечо Наруто. Не оборачиваясь к Минато, он холодно произнёс:
— Я же сказал, сам заботься о своём ребёнке. А пока поразмышляй в животе у синигами!
С этими загадочными словами Чига вместе с Наруто исчезли из поля зрения Минато, словно растворившись в воздухе.
Минато молча смотрел на место, где только что стояли Чига и его сын, и тихо произнёс с искренней благодарностью:
— Спасибо тебе, Чига...
В реальном мире глаза Наруто снова обрели ясность, словно он вернулся из глубокого транса. Он немедленно повернулся к Чиге и встревоженно спросил:
— Чига-сэмпай, мой отец...
— Он уже исчез, — спокойно ответил Чига.
Хотя Наруто и ожидал такого ответа, он всё равно почувствовал глубокое разочарование. Помолчав немного, собираясь с духом, он снова спросил с проблеском надежды в голосе:
— А у меня будет шанс увидеть его снова?
Чига внимательно посмотрел на полное надежды лицо Наруто, легко вздохнул и сказал с неожиданной теплотой:
— Да, ты обязательно увидишь его снова.
Услышав это обещание, Наруто был настолько переполнен эмоциями, что тут же упал на колени и низко поклонился, касаясь лбом земли:
— Спасибо! Чига-сэмпай!
Чига небрежно махнул рукой, и невидимая сила подняла Наруто обратно на ноги:
— Хватит уже, меня достали вы оба — и отец, и сын. Слова благодарности приберегёшь до встречи с отцом!
Ямато и Сакура, молча стоявшие рядом, слушали весь этот разговор с полным недоумением. Согласно словам Чиги, отец Наруто — Четвёртый Хокаге, но ведь Четвёртый давно погиб при атаке Девятихвостого? Как Наруто сможет снова увидеть его? Всё это не укладывалось в их головах.
Сакура осторожно ткнула Наруто в бок и тихонько спросила:
— Наруто, ты действительно только что видел Четвёртого Хокаге?
— Ага, — коротко ответил Наруто.
— Невероятно! И он на самом деле твой отец? — не скрывая изумления, продолжила расспрашивать Сакура.
— Да, — подтвердил Наруто, полностью погружённый в свои мысли.
Сейчас в голове у Наруто крутились только воспоминания о встрече с отцом, поэтому его ответы Сакуре были лишены обычного энтузиазма. Это задело девушку, и она, раздражённо поджав губы, подняла руку, чтобы стукнуть Наруто за такое безразличие.
Однако её рука, едва поднявшись наполовину, была крепко перехвачена стальной хваткой. Чига неизвестно когда оказался прямо перед Сакурой, а его Мангекё Шаринган горели пугающим холодным огнём:
— Что ты собираешься делать? — голос его звучал как лезвие, скользящее по льду.
Под пристальным взглядом этих жутких глаз Сакура испытала первобытный страх, поднимающийся из самых глубин души. Она судорожно сглотнула и, не в силах выдержать этот взгляд, умоляюще посмотрела на Наруто...