Глава 135. Загадка двух рук
— Господин Чига! Старший брат! — воскликнули Макино и стоящий рядом с ней Эйс, с изумлением глядя на внезапно появившегося перед ними юношу.
Особенно поражена была Макино. Она не ожидала, что так скоро после использования кунай Чига действительно материализуется здесь. Его появление оказалось поистине своевременным.
Сегодня Макино работала в баре, когда запыхавшийся Эйс вбежал внутрь и сообщил, что пират Шанкс снова пришел повидаться с Луффи. Он спросил, что им делать в такой ситуации. Разумеется, Макино совершенно не хотела, чтобы Луффи снова контактировал с Шанксом, но прекрасно понимала, что тот, судя по всему, был чрезвычайно могущественным пиратом. Ни она сама, ни Эйс не смогли бы своими силами помешать его встрече с Луффи.
Однако Макино всегда отличалась внимательностью и хладнокровием. Она мгновенно вспомнила наставления, которые давал ей Чига перед уходом. Не теряя времени, девушка достала кунай Летящего Бога Грома, произнесла имя Чиги и вместе с Эйсом поспешила в лес.
Что касается самого Эйса... Сегодня он тренировался с Луффи в лесной чаще, когда внезапно появился Шанкс и начал, как обычно, промывать мозги младшему. У Эйса не было ни малейшего желания общаться с Шанксом, поэтому он немедленно ушёл искать Макино. За последнее время его отношение к пиратам стало крайне негативным.
С момента последнего визита Чиги Эйс начал внимательно следить за новостями открытого моря, ежедневно штудируя свежие газеты. Хотя некоторые статьи явно грешили преувеличениями, особенно в части критики пиратства, большинство преступлений, совершаемых пиратами, были совершенно реальными. Читая о многочисленных ужасающих злодеяниях, Эйс испытывал настоящие душевные муки — ведь Чига когда-то рассказал ему, что нынешняя "славная эпоха" пиратства была спровоцирована не кем иным, как его собственным отцом, Роджером. Это заставляло юношу всё острее ощущать боль от текущей в его венах "греховной крови".
Эйс полностью отказался от мечты стать пиратом. Теперь его больше привлекала мысль наказывать злодействующих морских разбойников, чтобы хоть немного облегчить собственное чувство вины. Он даже всерьёз задумывался о службе в Морском Дозоре, хотя эту идею когда-то категорически отверг Чига.
За прошедшее время Эйс прочитал множество газетных заметок о подвигах Чиги, и чем больше он узнавал, тем сильнее восхищался этим старшим братом, который был лишь немногим старше его самого. Когда же он узнал, что Чига одолел легендарного пирата Золотого Льва, восхищение Эйса достигло своего апогея. Это же сам Золотой Лев! Человек, которого некогда считали равным его отцу Роджеру! И этот могучий противник был повержен Чигой — каким же невероятным могуществом должен обладать последний?
Если бы Чига однажды не посоветовал Эйсу воздержаться от вступления в Морской Дозор и вместо этого присмотреться к Революционной армии, юноша, вероятно, давно бы уже примкнул к морским дозорным, чтобы следовать за своим кумиром. Теперь же, неожиданно увидев Чигу воочию, Эйс испытал безграничную радость и уже мысленно планировал воспользоваться этой возможностью, чтобы снова заговорить о своём желании вступить в ряды Морского Дозора.
...
Чига ещё даже не подозревал, что у него ни с того ни с сего появился такой преданный юный поклонник. Сейчас всё его внимание было приковано к... руке Шанкса.
Глядя на целую и невредимую левую руку рыжеволосого пирата, Чига не смог сдержать изумления и машинально выпалил:
— Ты... как это у тебя две руки?
Услышав эти странные слова, и Шанкс, стоявший напротив, и Макино с Эйсом позади, все застыли в недоумении. Что за нелепый вопрос? У нормальных людей разве не должно быть двух рук от природы?
Шанкс нахмурился — ему даже показалось, что Чига каким-то образом насмехается над ним. Что, чёрт возьми, может быть странного в наличии двух рук у человека?
Макино с явным замешательством приблизилась к Чиге и внимательно осмотрела его с головы до ног. Тут она заметила, что после недавней битвы с Кайдо юноша даже не успел накинуть верхнюю одежду. Когда взгляд девушки скользнул по обнажённому торсу Чиги, её щёки моментально вспыхнули румянцем.
Однако, вспомнив о странном вопросе, который только что прозвучал, она поспешно собралась с духом и с видимым усилием перевела взгляд с рельефной мускулатуры на лицо юноши:
— Господин Чига, что с вами произошло? — мягко спросила она. — У Шанкса всегда было две руки, с самого начала!
Чига не ответил. В этот момент он внезапно вспомнил о морском короле, с которым столкнулся во время своей последней рыбалки в водах возле деревни Кокояси. Восстановив в памяти облик того чудовища, он быстро нашёл ответ на свой вопрос. Несомненно, эта аномалия снова была связана с его вмешательством в ход событий.
Придя в себя, Чига обернулся к Макино и заметил, как пылает её лицо. Смущённая девушка отвернулась и указала пальцем на его обнажённый торс. Только тогда юноша осознал, что в спешке совершенно забыл одеться подобающим образом.
Спохватившись, Чига немедленно активировал пространственные врата, чтобы извлечь новую одежду. Однако стоило вратам открыться, как оттуда стремительно выпрыгнула Ямато, а за ней следом появилась Калифа с выражением стоического терпения на лице.
Едва материализовавшись, Ямато тут же заключила Чигу в объятия и восторженно воскликнула:
— Спасибо тебе за то, что сохранил жизнь моему отцу!
Чига с нескрываемым раздражением оттолкнул девушку и резко бросил:
— Я сохранил жизнь Кайдо исключительно по собственной прихоти. Не стоит меня благодарить.
Услышав эти слова, лицо Шанкса мгновенно изменилось — он просто не мог поверить своим ушам. Из короткого обмена репликами между Чигой и незнакомой девушкой он только что узнал две сенсационные новости: во-первых, отцом этой странной девицы с рогами оказался сам Кайдо, а во-вторых — и это было ещё более невероятно — Кайдо потерпел поражение, и ему "сохранили" жизнь!
Шанкс попытался успокоить себя мыслью, что речь, вероятно, идёт о каком-то другом Кайдо — просто пирате с таким же именем. Но глядя на характерные рога на голове Ямато и вспоминая, от кого прозвучали эти слова, он, несмотря на все попытки самоубеждения, в глубине души был практически уверен в их правдивости.
Шанкс прекрасно знал, кто такой Чига, причём его источники информации не ограничивались лишь газетными сводками — он также получал секретные сведения непосредственно от самого Горосэи. У него существовали с Мировым Правительством определённые тайные связи, о которых не знал никто посторонний.
Более того, чем больше информации о Чиге он собирал, тем сильнее это его тревожило. Как загадочное происхождение этого юноши, так и его поистине чудовищная сила вызывали у Шанкса крайнее беспокойство. С учётом известного ему могущества Чиги, обычные пираты даже не заслуживали упоминания в разговоре с ним. Единственный, о ком он мог говорить как о равном, был Кайдо — такой же Ёнко, как сам Шанкс.
Осознав, что даже Кайдо потерпел поражение от рук Чиги, сердце Шанкса предательски сжалось. Чтобы не привлекать нежелательного внимания других фракций, в этот раз он явился в одиночку, без единого члена своей команды. Теперь, оказавшись лицом к лицу с противником, способным одолеть самого Кайдо, даже Шанкс чувствовал себя в крайне затруднительном положении. В данный момент единственное, что он мог сделать — это выжидать и внимательно наблюдать за развитием событий.
С этими мыслями Шанкс положил правую руку на рукоять меча, устремив пристальный взгляд в сторону Чиги и внутренне готовясь к возможному столкновению.
Тем временем у Чиги...
Ямато стояла молча перед ним, нервно поджав губы и не сводя с него умоляющего взгляда, выглядя при этом совершенно несчастной.
Глядя на Ямато, застывшую подобно обиженному ребёнку, Чига устало потёр лоб и с нескрываемой досадой произнёс:
— Ладно, ладно. Возможно, в этом действительно есть и твоя небольшая заслуга. Только прекрати на меня так смотреть, хорошо?
Услышав эти слова, Ямато продемонстрировала поистине феноменальную смену выражения лица, достойную лучших традиций сычуаньской оперы. На её лице мгновенно расцвела ослепительная улыбка:
— Учитель самый лучший на свете!
— Учитель? — нахмурился Чига. — Это ты о ком?
— О тебе, конечно! Учитель Чига!
— Пошла вон!
— ?
Чига решительно не желал тратить своё время на дальнейшие препирательства с этой странной особой. К тому же Шанкс всё ещё находился поблизости, хотя было непонятно, почему тот вдруг замолчал и просто безмолвно наблюдал за разворачивающейся перед ним сценой.
Калифа всё это время держала в руках плащ Чиги с символической надписью "справедливость". Заметив, что Ямато наконец угомонилась, она тут же подошла к юноше, чтобы накинуть на него форменную одежду. Из-за своего невысокого роста ей пришлось попросить Чигу слегка наклониться.
Когда с одеванием было покончено, Чига выпрямился во весь рост, и только что накинутый плащ величественно заколыхался на ветру. Слово "справедливость", вышитое на его спине, сияло в лучах солнца, словно символ надежды, вызывая у стоявшего позади Эйса нескрываемое восхищение и нотку зависти в глазах.
«Отлично», — подумал Эйс, — «ещё одна веская причина вступить в ряды Морского Дозора».
Пока все присутствующие погружались в собственные размышления, лишь Луффи, безучастно прислонившийся к могучему стволу дерева, оставался в состоянии полной растерянности, не понимая, что вообще происходит.