Глава 52
Высадка на остров Минион
— Кто?
Смокер вздрогнул. "Мы только что прибыли, неужели нас уже раскрыли?"
— Смотри туда, — сказал Лио, указывая на скалистый утёс в западной части острова.
Взглянув туда, можно было увидеть лишь крутую, изрезанную поверхность скалы, значительная часть которой выступала наружу у основания. Кроме того, вокруг было множество рифов, разбросанных по морской глади. Ничего особенного на первый взгляд.
— Там что-то есть? — спросил Смокер.
Лио, вспомнив, что Смокер не владеет Волей Наблюдения, протянул ему бинокль. Смокер взял его и некоторое время всматривался в указанное место. Лишь спустя полминуты он наконец разглядел за рифами едва заметный край корабля.
— Это… военный корабль? — Смокер широко раскрыл глаза. — Неужели вице-адмирал Цуру и остальные прибыли раньше нас?
— Вряд ли, — покачал головой Лио. — Думаю, это дозорные, которых Штаб-квартира отправила заранее для наблюдения, чтобы предотвратить непредвиденные обстоятельства.
Он, конечно, знал, кто находится на том корабле. Верго, нынешний глава базы G-5 Морского Дозора. А также первый офицер «Сердца» в семье Донкихот, шпион, которого Дофламинго много лет назад внедрил в ряды Дозора.
— Ты хочешь сказать, нас уже заметили?
— Да, именно так, — пояснил Лио. — Когда я смотрел в бинокль, мой взгляд случайно встретился с их дозорным.
— Но ведь это не должно быть проблемой? Мы же все из Морского Дозора…
— Не говоря уже о том, какая у G-5 дурная слава в Дозоре, откуда уверенность, что все эти ребята — свои?
— Э-э?
Такой внезапный поворот сбил Смокера с толку.
— Ты что-то заподозрил? — спросил он.
— Если я не ошибаюсь, информация, которую мы получили, поступила от нашего шпиона в семье Донкихот, верно? Так откуда уверенность, что в рядах Морского Дозора нет шпионов, засланных семьёй Донкихот?
Все переглянулись.
Смокер почесал голову: — Ты, конечно, прав. Тогда нам…
— Отведём корабль в слепую зону, а затем, стараясь не попадаться им на глаза, высадимся с другой стороны острова. Нужно исключить любые возможные случайности.
— Хорошо.
Услышав приказ Лио, Смокер инстинктивно кивнул и уже собирался его выполнить, как вдруг опомнился.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
"Эй, кажется, капитан здесь я? Почему всё выглядит так, будто я подчинённый этого мальчишки?"
"Ладно уж... Он молод, как старший, я уступлю ему. И это точно не потому, что я восхищаюсь этим парнем. Точно нет!"
Шлюпка, спущенная с военного корабля, быстро направилась к другому пляжу острова Минион. Лио, Смокер, Хина, Марк, Мосамбия и ещё двенадцать стажёров из их потока разместились в ней, оставив на корабле троих для охраны на случай нападения проходящих мимо пиратов. Чтобы не быть замеченными людьми семьи Донкихот, все сняли свою форму Морского Дозора и переоделись в обычную одежду.
— Сейчас я с тобой пойду искать твоего друга, а остальные пока осмотрятся в городе. Главное — не выдать себя, — сказал Смокер.
Однако Лио тут же возразил: — Не стоит беспокоиться. С таким пустяком я и один справлюсь. Ты — капитан, думаю, тебе лучше остаться здесь. Если что-то пойдёт не так, ты сможешь помочь.
Смокер: «…»
"Я как раз больше всего боюсь, что именно у тебя что-то пойдёт не так, поэтому и хотел пойти с тобой," — подумал он. Но, поразмыслив, решил, что просто найти друга — не такая уж и сложная задача. "Разве может что-то случиться?"
— Тогда иди. Будь осторожен.
— Есть! — радостно кивнул Лио и, под взглядами остальных пятнадцати человек, первым побежал к входу в город.
— Почему-то я всё равно за него волнуюсь, — глядя на удаляющуюся спину Лио, не удержался кто-то.
Услышав это, Марк повернулся к нему и сказал: — А чего волноваться? Лио как-то сказал, что, будучи дозорным, нужно быть готовым к смерти в любой момент. Если каждый раз на задании дрожать и оглядываться, то лучше вообще не служить в Дозоре, а вернуться домой и сажать картошку.
— Так что, пусть всё идёт своим чередом, — добавил Мосамбия.
— Вернуться домой и сажать картошку? — услышав это, все невольно рассмеялись.
"Да, это в духе того паренька."
Тем временем.
С синей катаной, выкованной недавно, на поясе, Лио бежал по улочкам городка на острове Минион, и его настроение было просто прекрасным.
"Наконец-то... Наконец-то я один! Теперь никто не помешает мне умереть."
— Прощай, мир пиратов!
— Я иду, пространство Главного Бога! — бормотал он себе под нос.
Подняв голову и взглянув на падающий с неба снег, он, хоть и был одет очень легко, совсем не чувствовал холода. Возможно, это было связано с тем, что за последние три месяца его физическая форма значительно улучшилась. А может, от предвкушения скорого становления Главным Богом его сердце колотилось так, что адреналин зашкаливал, заставляя мозг игнорировать холод.
Но в любом случае… сейчас у него была только одна задача: убедиться, что он сможет успешно умереть, и при этом попытаться спасти Росинанта. Конечно, смерть была обязательным условием, а спасение Росинанта — нет.
"Ведь для Главного Бога воскресить персонажа из мира аниме — сущий пустяк, верно?"
С такими мыслями он, невзирая на метель, выбежал из города и начал искать следы Ло и Росинанта на заснеженной горе, полагаясь на свою память.
Неизвестно, сколько он так шёл. Ледяной ветер хлестал по лицу, а густой снег мешал разглядеть что-либо.
— Странно… где же они? Я уже почти на вершине. Неужели я перепутал время или место? Не может быть… По моим сведениям, Росинанта убили именно на этом острове Минион, к востоку от острова Ласточки.
Лио машинально почесал затылок. Когда он уже совсем отчаялся, в его поле зрения внезапно появился маленький мальчик лет двенадцати-тринадцати, в пятнистой шапке и с лицом, покрытым белыми пятнами.