Глава 93: Я же не какой-то там демон
8 海贼：银隼大将今日也很暴躁_0093_93__translated
Микаэль взглянул на Крокодайла, и его взгляд тут же стал странным.
«И это… *действительно* сработало?»
В конце концов, ходило множество слухов о том, что Король трансвеститов Иванков нашёл на Крокодайла некий компромат.
Самая распространённая версия гласила, что Песочный Крокодайл изначально был женщиной, а Иванков помог ему сменить пол, и теперь он держит его на крючке.
Существовали даже радикальные теории, будто Крокодайл так ненавидит Белоуса потому, что является его родной дочерью. Дескать, она презирает отца, который никогда не был рядом ни с ней, ни с её матерью, и потому развязала войну мести…
Микаэль просто попытался использовать эту классическую теорию, чтобы выведать что-то, но совершенно не ожидал, что нащупает такую жирную ниточку!
Увидев реакцию Крокодайла, Микаэль тут же понял: скорее всего, это чистая правда.
В оригинальной манге разница во внешности до и после смены пола была огромной.
А Крокодайл, скорее всего, сменил пол не потому, что хотел стать мужчиной, а чтобы скрыть тайну своей личности.
Ода много раз намекал на гендерный вопрос Крокодайла. Например, когда он рисовал Ситибукаев в детстве, Крокодайла он изобразил так, что было невозможно определить его пол.
Или, к примеру, глава 938 называется «Женский секрет», но на обложке изображён Крокодайл.
А на иллюстрации к песне Крокодайла он сидит на верблюдице Ресничке, которая катает только женщин.
«Мурашки по коже! Просто жуть!»
— Крокодайл, можешь не беспокоиться. Распространять чужие сплетни мне не так уж интересно, — Микаэль одарил его доброжелательной улыбкой. — В конце концов, я ангел, а не какой-то там демон. Я не допущу твоей социальной смерти.
С каждым словом, слетавшим с уст Микаэля, Крокодайл ощущал необъяснимое нарастание давления.
Каждое звучало как утешение, но на самом деле каждое было угрозой.
Крокодайл вдруг почувствовал, что вот-вот расплачется от отчаяния.
«И как только я угодил на крючок к такой личности?!»
— Ну хватит притворяться, Крокодайл. Твоё «смиренное терпение» в глазах уж слишком бросается в глаза, — Микаэль усмехнулся, искривив губы. — Мне, право, неинтересно твоё прошлое. Куда больше меня интересуют твои раны.
— Мои раны? — Крокодайл избавился от натянутой льстивой улыбки и, вновь обретя хладнокровие, вздохнул. — Это пустяки. Просто в море я случайно наткнулся на неуловимую штаб-квартиру [Кросс Гильдии], и, поддавшись порыву, отправился бросить вызов легендарному [Тёмному Королю] Рейли, а потом…
На этом месте Крокодайл лишь указал на свои раны и не стал продолжать.
Микаэль едва не расхохотался.
Бросить вызов нынешнему Рейли — это куда хуже, чем бросить вызов Белоусу.
Ведь Белоус проигравшему обычно не убивает, а если тот достаточно силён, ещё и предложит стать его сыном.
Но нынешний Рейли… Он же глава [Кросс Гильдии].
Даже если он не хочет убивать, он не станет церемониться с таким дерзким выскочкой, как Крокодайл. Ему необходимо поддерживать авторитет и демонстрировать абсолютную силу, чтобы держать всех в страхе.
А этот самоуверенный неудачник Крокодайл сам напросился, став жертвой, которую показательно закололи, чтобы другим неповадно было.
— Эти три раны, определённо, дело рук Рейли, — Микаэль почесал подбородок. — Ладно, не хнычь. Как ни крути, Рейли ведь проявил снисхождение, верно?
Если бы Рейли на пике своей силы по-настоящему серьёзно взялся за Крокодайла на стадии его становления, то сейчас на могиле Крокодайла уже, наверное, буйно зеленела бы трава.
Но… эти три удара, на самом деле, не были для Крокодайла чем-то плохим.
Хотя раны и серьёзны, они были далеки от смертельных, и он вполне мог восстановиться, если бы хорошо поправил здоровье.
Более того, эти три раны послужили ему уроком, и впредь Крокодайл, вероятно, больше не будет так зазнаваться.
Жаль, что хоть он и перестал заноситься, удача всё равно от него отвернулась.
Он как раз столкнулся с Микаэлем.
Из-за того, что его задело той атакой Микаэля — [Искрящийся Рунный Клинок: Приговор], — он, и так уже тяжело раненный, получил ещё больше повреждений, что стало добивающим ударом.
В итоге он валялся без сознания рядом с Соколиным Глазом.
— Мои дела уже все улажены. Что ты собираешься со мной делать? В конце концов, за мою голову назначена немалая награда…
— Меня нисколько не интересует твоя жалкая награда, — Микаэль наклонил голову. — Поверь, я изначально уже продумал для тебя определённый путь…
— Но теперь я передумал.
— Ты, грешник до мозга костей, с сегодняшнего дня станешь членом секретного спецотряда [СВОРД]!
Микаэль изначально лишь хотел, чтобы Крокодайл стал одним из подконтрольных ему Ситибукаев.
В конце концов, он не знал его достаточно хорошо, да и Крокодайл был пиратом, так что присоединение к Ситибукаям было лучшим выбором.
Но теперь он ухватил его за самое больное место и мог совершенно не беспокоиться о неповиновении.
А как уже говорилось, смена пола кардинально меняет внешность.
Микаэлю достаточно было попросить Иванкова об одной небольшой услуге, и Крокодайл навсегда исчез бы из этого мира.
И самое главное…
Молодой Крокодайл был одержим идеей бросать вызов сильным. Из-за этого, хоть он и называл себя пиратом, он ни разу не трогал мирных жителей, напротив, уничтожил множество пиратских команд.
По сравнению с безжалостным Песочным Крокодайлом из оригинала, нынешний Крокодайл был определённо «чистой и наивной» версией.
Его ещё можно было наставить на путь истинный.
— Чего?! Какой ещё отряд? — Крокодайл вдруг подумал, что у него галлюцинации. — Ты совсем с ума сошёл, братец?! Я же пират! Я тот, кто станет Королём пиратов!
Верно, мечта этого Крокодайла…
Было, чёрт возьми, стать Королём пиратов.
Даже старина Песочник из оригинала не раз подчёркивал эту мечту.
— Во-первых, Королём пиратов тебе уже не стать. Выбирай: мёртвый пират или живой морской дозорный.
— Во-вторых, ты и вправду не мужчина.
Каждое из этих двух предложений Микаэля было для Крокодайла сокрушительным ударом.
«Значит, я должен из свободного пирата-мужчины превратиться в скованную правилами женщину-морского дозорного?!»
— У меня… нет другого выбора?
— Выбор? — Микаэль приподнял бровь, небрежно осыпав Крокодайла горстью Святого Света. — Право выбора есть только у сильных.
Стоявшая рядом Белл-Мэр дёрнула уголком губ.
«Что происходит?»
«Что это я только что слышала?»
«Как это вдруг этот великий пират с наградой в восемьдесят один миллион белли будет засунут Микаэлем в Дозор?»
«Этот мир совсем свихнулся?»
— Крокодайла, я верю, ты умён, не так ли?
— …Хоть звучит и похоже, но моё имя в твоих устах, кажется, приобрело какой-то странный оттенок, ты, демон в адмиральской форме!
— Я же сказал, я не демон, а ангел.
Понравилось «Ван-Пис: Адмирал Серебряный Сокол сегодня тоже раздражён»? Добавьте в закладки: (m.shuhaige.net) «Ван-Пис: Адмирал Серебряный Сокол сегодня тоже раздражён» — на Shuhaige Novel Network обновления выходят быстрее всего в интернете.