Глава 496: Эй-эй-эй, ты только что сказал "умереть", верно?
8 海贼：银隼大将今日也很暴躁_0496_496__translated
— И как это вы умудрились нарваться на этих ребят? — Луффи с неприязнью покосился на пиратскую команду АйнXштайна. — Ух ты, да они же с виду полные отбросы!
— Братан! Не спеши их ругать! Их же столько, ты что, не думаешь о том, что можешь не справиться?! — Усопп отчаянно заговорил из-за спины Луффи. — Или… может, ты уведёшь нас? Если ты пострадаешь из-за того, что помог нам, мы будем чувствовать себя ещё хуже.
— А-а, длинноносый, можешь не волноваться, я в драках, кроме как с братом, почти не проигрывал! — Луффи говорил это, одновременно резко отводя руки назад. — Эти отбросы… мне даже неинтересны!
— Эй! Что ты тут несёшь, странный тип?! — Пираты команды АйнXштайна, видя, как какой-то непонятный соломенный шляпник преградил им путь к добыче, тут же начали вопить: — Вы хоть знаете, чьи мы подчинённые, пиратская команда АйнXштайна?! Я вам скажу, чтобы вы сдохли, зная, кто вас убил! Мы подчинённые Пиратской команды Ангелов! Наш босс — легендарный [Ангел Кровавого Дождя] Ямато!
— Даже если Ямато станет пиратом, он и глазом не посмотрит на таких отбросов, как вы! — Руки Луффи, заброшенные далеко назад, с невероятной скоростью устремились вперёд. — [Резина-Резина… Реактивный Базука]!
Мощный удар пришёлся по тому, кто стоял впереди всех из команды АйнXштайна, и тот превратился в некое подобие ковша бульдозера, сбив всех, кто стоял позади, в одну кучу.
Десяток с лишним человек так и были отправлены в полёт прямо в открытое море, где и посыпались в воду.
— Хи-хи-хи, с лёгкостью покончил с дракой! — Луффи повернулся и показал троим знак «V». — Но вы и вправду слабы, раз не смогли справиться с такими противниками… Вы вообще сможете стать пиратами?
— Да нет же, это ты перегнул палку с силой?! — Ута достала из-за пояса пачку объявлений о розыске. — Среди тех, кого ты только что раскидал, было три великих пирата с наградой больше пятидесяти миллионов!
«Пятьдесят миллионов?»
Луффи скривил губы.
Хотя сейчас он и был пиратским бойцом, и его суммарная награда составляла сто пятьдесят миллионов белли, но даже с учётом простой логики Луффи, он не забывал о своём истинном положении…
Он был тем, кто заставил Чёрную Бороду бегать по всему миру!
«Всего лишь несколько пиратов с пятьюдесятью миллионами…»
«Для нынешнего Луффи это же просто какая-то шушера, разве нет?»
«И вправду кто-то думает, что любой пират с пятьюдесятью-шестьюдесятью миллионами может сравниться с теми стариками на корабле?»
— Точно! Особенно тот АйнXштайн, что был во главе! У него даже был потенциал стать [Сверхновой звездой]! — Ута, с горящими глазами, схватила Луффи за руки. — А ты так легко их одолел… Не хочешь присоединиться к нашей пиратской команде?! Что толку быть просто бойцом?! Не хочешь ли сразу стать моим заместителем капитана?!
— Чего? С какой стати мне к вам присоединяться? У вас что, своих людей нет? — Луффи посмотрел на Каю и Усоппа, стоявших за Утой. — Так… вы, наверное, из тех, кто сбежал из дома, чтобы стать пиратами?
— Хе-хе! Я тебе сейчас такое расскажу, что ты обалдеешь! Мы вообще-то раньше были членами Пиратской команды Красноволосого! — Усопп, видя, что опасность миновала, тут же преисполнился гордости. — Я — сын снайпера Пиратской команды Красноволосого, прославленного [Преследователя] Ясоппа!
«О… Пиратская команда Красноволосого? Ясопп?»
Луффи склонил голову и долго глубоко задумался.
Конечно, он знал о Пиратской команде Красноволосого, которая считалась сильнейшей на тот момент. Он даже несколько раз встречался с Красноволосым в открытом море.
Этот человек всегда почему-то смотрел на него с каким-то странным удовлетворением… будто он его знал.
— Так почему же ты такой слабый?
В словах Луффи не было ни ехидства, ни насмешки, только чистое недоумение.
Но это недоумение прямо вонзилось в маленькое сердечко Усоппа, мгновенно потопив его.
— Мне так жаль, что я такой слабак!
Уты дёрнулся уголок рта.
«Если бы они не росли вместе с детства, она бы в самом деле врезала этому длинноносому…»
«Нужно ли быть таким унылым?!»
«И что с того, что слабак?!»
«Даже у слабака должна быть мечта!»
— Серьёзно, присоединяйся к нам! Наша Пиратская команда [Микрофон] обязательно прославится на весь мир! — Ута заявила с полной уверенностью. — Не смотри на то, как я себя вела… Я не слабачка!
— То, слабачка ты или нет, меня не касается… Я не хочу присоединяться к пиратской команде, у которой даже флага нет.
И тут же, огромный пиратский корабль приблизился к ним.
По сравнению с ним, «Гоинг Мерри» казался всего лишь маленькой лодкой.
— Кхе-кхе-кхе… Перестаньте ссориться… Мы с трудом выбрались из опасности, давайте сначала попробуем отдохнуть, — Кая говорила это, резко прокашливаясь.
В следующее мгновение она вдруг закашлялась кровью.
— Кая! — Ута и Усопп тут же подхватили Каю с двух сторон. — Ты в порядке?!
— Всё в порядке, вы же знаете… это моя давняя болезнь, — Кая продолжила говорить, бледная как полотно. — Разве не поэтому мы и отправились в море? В любом случае, мне недолго осталось жить, поэтому я предпочту умереть в лазурном море, чем зачахнуть в этой комнате.
Сказав это, она озарилась спокойной, прекрасной улыбкой.
Вот только в такой ситуации эта улыбка делала её ещё более…
печальной.
— Эй-эй-эй, ты только что сказала слово «умереть», верно?
Внезапно, с огромного пиратского корабля донёсся голос.
Подняв головы, они увидели, как мужчина спрыгнул с борта корабля, мягко приземлившись на палубу «Гоинг Мерри».
— Ч-что вы сказали?
— Я сказал… ты только что упомянула слово «умереть», верно?
— Н-нет… Это запрещено? — Кая подняла голову, в её глазах не было и тени страха. — Я думаю, что имею право решать, где мне умереть.
— Нет, я просто хочу помочь простым людям в море… Я ведь весьма превосходный доктор, знаешь ли.
— Болезнь Каи… даже дядя Хонго не смог её вылечить.
— Что? Вы, пираты… кхе-кхе-кхе, я имею в виду, наши пиратские корабельные врачи в большинстве случаев более профессиональны в лечении внешних травм… А вот с болезнями у них обычно не очень, — мужчина сказал, улыбаясь. — Но я другой. В этом мире, если я скажу, что моя медицина вторая, никто не посмеет сказать, что он первый.
Сказав это, он протянул руку к Кае.
— Отдай мне свою руку.
Кая с некоторой нерешительностью посмотрела налево и направо на Уту и Усоппа, но в конце концов она всё же протянула свою правую руку и вложила её в ладонь мужчины.
— Я ещё не спросила ваше имя.
— Милая Кая, можешь называть меня [Золотой Вор].
Если вам понравился роман «Пираты: Серебряный Сокол-Адмирал сегодня тоже в ярости», добавьте его в избранное на (m.shuhaige.net). Скорость обновления романа «Пираты: Серебряный Сокол-Адмирал сегодня тоже в ярости» на сайте «Шухайгэ Новел» самая быстрая во всей сети.