Глава 482: Ямато, 3 миллиарда Белли
8 海贼：银隼大将今日也很暴躁_0482_482__translated
— Это уже какой по счету пиратский отряд, который мы встретили в этом месяце? Они что, считают, что бросать нам вызов — это хорошая идея? Разве они не думали, что произойдет после их поражения? — Ямато, глядя на обломки пиратского корабля и пиратов, отчаянно цепляющихся за жизнь в море, вздохнула. — Знала бы я, насколько хлопотно быть [Сверхновой], я бы вела себя скромнее с самого начала.
— Скромнее? Ямато, ты шутишь? — Джек вышел из каюты. — Ты ведь не такая, как мы с Бонни. Нас, кроме как в [Альянсе Ангелов], почти никто не знает... Но ты — другое дело. У тебя ведь есть родной отец по имени [Кайдо], как-никак.
— Вот что меня больше всего раздражает, — Ямато поджала губы. — Всю свою жизнь я хотела избавиться от влияния Кайдо и от него самого... Но пока эта цель все еще кажется недостижимой.
— А кто тебя просил быть пиратом? Да еще и таким видным... — Джек встал с другой стороны от Ямато. — Мятежница Революционной Армии, дочь [Кайдо «Сто Зверей»], приемная дочь Михаэля, [Сверхновая] с самой высокой наградой, [Худшее Поколение]... Какое бы имя ты ни назвала, оно обречено сиять в ночи.
— Точно, точно, Ямато, — Бонни кивнула маленькой головой, поддакивая. — К тому же, разве так мы не станем еще более известными в море, и дядя Михаэль, когда вернется, не сможет нас быстрее найти?
Ямато вздохнула.
«И правда...»
Ее самый почитаемый приемный отец, Михаэль, пропал семь лет назад.
Хотя супруга генерала Страны Вано, Козуки Токи, с которой они [называли друг друга сестрами], рассказала им, что Михаэль на самом деле был перенесен в далекое прошлое...
Но Ямато все еще цеплялась за надежду, что та ошибалась, и Михаэль на самом деле скрывается где-то в этом мире.
Ей нужно было лишь сделать свое имя достаточно громким, чтобы оно пересекло океаны и достигло его слуха.
Вот почему...
Ямато так легко приняла предложение Росинанта: чтобы до официального создания [Альянса Ангелов], она публично покинула Революционную Армию и стала пиратом.
Оказывается, она стала пиратом уже семь лет назад.
Джек по-прежнему оставался ее партнером и братом, поддерживая ее с самого начала.
А младшая Бонни уже отпраздновала четыре дня рождения в море.
— Йо-хо-хо-хо-хо! Что это вы тут делаете, капитан?
В этот момент сзади раздался довольно высокий голос.
Позади них появился скелет с прической афро, в приличном, но поношенном костюме, и с тростью-шпагой в руке.
Именно так, скелет. Живой скелет.
— Если вы не очень заняты... не могли бы вы позволить мне полюбоваться вашими трусиками?
— Эй-эй-эй! Ты, мерзавец! Прояви хоть какое-то уважение к капитану, болван!
Мощный удар ногой пришелся Бруку в поясницу, отбросив его прочь.
А ударил его при этом маленький, пушистый и милый человекоподобный олень.
— Эй! Чоппер, я же, как ни крути, твой товарищ! Как ты мог так сильно ударить?
— Брук... Я же тебя не впервые пинаю! Чего это ты прикидываешься несчастным?! И вообще... сегодня я очень зол!
— Ладно, хватит вам. Вы опять застряли в этом круговороте «я пну тебя, а ты пнешь меня»? — Ямато потерла виски, чувствуя, что голова начинает болеть.
[Тони-Тони Чоппер], член [Юношеского Отряда], после завершения обучения и двухлетней миссии по патрулированию, был тайно отправлен Росинантом сюда.
Один из двух врачей [Юношеского Отряда], он, можно сказать, имел блестящее будущее...
Но вместо этого Росинант отправил его прямо на корабль Ямато, где он стал судовым врачом.
Сначала Чопперу было немного грустно из-за того, что он стал судовым врачом... Ведь он так долго старался в [Юношеском Отряде], а в итоге, вместо того чтобы стать опорой [Альянса Ангелов], сначала стал пиратом!?
Даже если это была миссия под прикрытием, все равно это было немного удручающе.
Но вскоре... его постигло нечто еще более удручающее.
— Я говорю! Моя награда какая-то неправильная, да!? — Чоппер сжал в руке свой листок с наградой и закричал от негодования. — Я ведь тоже немало сделал во время [Инцидента в Роки-Порте], верно!? Многих офицеров как у [Черной Бороды], так и у пиратов с [Острова Улей], я отправил в полет, да!?
— Да-да-да, — Бонни подошла к Чопперу и утешающе погладила его пушистый мех. — Чоппер — самый лучший!
— Тогда объясните мне! Почему моя награда поднялась всего лишь со ста [Белли] до тысячи [Белли]!
— Ах, вот как...
Рука Бонни замерла, а затем ее тело затряслось.
Было очевидно, что она сдерживает смех.
— Не совсем так, Чоппер, — Джек подошел, присел перед Чоппером, его лицо было серьезным и сосредоточенным. — Ты должен посмотреть на это с другой стороны. Твоя награда... ведь увеличилась ровно в десять раз!
— И правда! — Чоппер просветленно кивнул. — Что ж, тогда на этот раз я прощу того, кто устанавливал награды...
— Погодите-ка, если у Чоппера появилась новая награда... значит ли это, что и наши тоже обнародовали? — Брук тут же вскочил на палубу. — После [Инцидента в Роки-Порте], я очень жду!
— Так вот же я и принес наши самые свежие награды, — Чоппер махнул свитком с наградой в другой руке. — Должен признать, шума мы наделали... немало.
— Дай я прочитаю! — Брук взял свиток с наградой и громко зачитал: — «[Король Душ] Брук. Прежняя награда: восемьдесят три миллиона [Белли]. Новая награда... триста восемьдесят три миллиона [Белли]!? Захватить живым!?»
Брук повернул голову, и на его скелетоподобном лице появилось некоторое... замешательство.
— Захватить живым? Захватить живым скелета? Йо-хо-хо-хо! Как жаль, но я уже умер!
— Они, наверное, имели в виду, чтобы тебя поймали и держали как домашнего питомца... В конце концов, за боевой и поющий скелет многие богачи, я уверен, готовы заплатить хорошую цену, — Чоппер прикрыл рот, смеясь. — Кто бы мог подумать, что такой медицинский экспонат окажется настолько ценным!
— Кхм-кхм. Пожалуйста, проявите должное уважение к [Королю Душ], чья награда составляет триста восемьдесят три миллиона [Белли].
Брук прочистил горло и продолжил читать.
— «[Летающая Ведьма] Бартоломью Бонни. Прежняя награда: триста двадцать миллионов [Белли]. Текущая награда: один миллиард сто миллионов [Белли]!»
— «[Засуха] Джек. Прежняя награда: пятьсот девяносто миллионов [Белли]. Текущая награда: один миллиард пятьсот миллионов [Белли]!»
— «[Ангел Кровавого Дождя] Ямато. Прежняя награда: шестьсот пятьдесят пять миллионов [Белли]. Текущая награда... три миллиарда [Белли]!?»
Понравилась новелла «Пират: Серебряный Сокол-Адмирал Сегодня Тоже Яростен»? Добавьте её в закладки: (m.shuhaige.net)! Новелла «Пират: Серебряный Сокол-Адмирал Сегодня Тоже Яростен» обновляется быстрее всего на shuhaige.net.